Datenschutz
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Orlero UG (haftungsbeschränkt) i. G., vertreten durch den Geschäftsführer Shramish Kafle, Gutenbergstraße 5, 67227 Frankenthal (Pfalz), Deutschland. E-Mail: urlaubwow@orlero.com
2. Hosting und Auslieferung
Diese Website wird über Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browserinformationen, um die Seite sicher und schnell bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich gelten Standardvertragsklauseln.
Datenbanken für Konten und Reisepläne betreiben wir auf Servern der Hetzner Online GmbH in Deutschland.
3. Schriften, Bilder und Videos
Schriften, Videos und die Fotos von Reisezielen und Orten liefern wir über unsere eigene Domain aus; Google Fonts nutzen wir nicht. Viele Fotos stammen von Wikimedia Commons (Wikimedia Foundation, Inc., USA) und Pexels (pexels.com), einige über Openverse von Flickr. Diese Fotos ruft unser Server bei der jeweiligen Quelle ab, speichert eine Kopie im Cache unseres Hosting-Anbieters Cloudflare und liefert sie von dort aus. Dein Browser lädt diese Fotos also nur von unserer Domain; deine IP-Adresse und deine Browserinformationen werden dabei nicht an Wikimedia, Pexels oder Flickr übermittelt. Die Urheber und Lizenzen der Fotos nennen wir auf jeder Seite unter „Bildnachweise“.
4. Reiseplaner und Spracheingabe
Wenn du deinen Urlaub beschreibst oder eine Reise im Planer änderst, verarbeiten wir deinen Text, um passende Reisen zu finden und deinen Plan anzupassen. Für die Auswertung setzen wir KI-Dienste von Anthropic PBC (San Francisco, USA) ein; dabei werden die Inhalte deiner Anfrage und die dafür nötigen Angaben zur Reise übermittelt, nicht aber dein Name oder deine E-Mail-Adresse. Die Übermittlung erfolgt in die USA. Die Spracheingabe und das Vorlesen von Antworten nutzen die Sprachfunktionen deines Browsers; die Audiodaten verarbeitet dein Browserhersteller. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung deiner Anfrage).
Reisen, die du ohne Konto planst, speichern wir als Entwurf und ordnen sie deinem Browser über ein technisch notwendiges Cookie zu. Meldest du dich an, übernehmen wir den Entwurf in dein Konto. Teilst du eine Reise über einen Link, kann jede Person mit diesem Link die Reise ansehen, aber nicht ändern; du kannst das Teilen in der Reise wieder beenden.
5. Karten, Ortssuche und Wetter
Die Karte im Reiseplaner lädt Kartenkacheln, Geländedaten, Schriften und die Kartenbibliothek MapLibre von unseren eigenen Servern (Cloudflare, siehe oben). Nur falls unsere Karte einmal nicht geladen werden kann, holt dein Browser ersatzweise Kartenkacheln von OpenFreeMap (openfreemap.org); dabei überträgt er deine IP-Adresse und Browserinformationen an diesen Anbieter. Kartendaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende, Protomaps; Gelände: Mapterhorn. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil die Karte Teil des Reiseplaners ist.
Für die Ortssuche bei der Eingabe deines Startorts sendet unser Server den eingegebenen Suchbegriff an den Dienst Photon der komoot GmbH (Deutschland); deine IP-Adresse wird dabei nicht weitergegeben. Wettervorhersagen ruft unser Server beim norwegischen Wetterdienst MET Norway ab; übermittelt werden nur die Koordinaten des Reiseziels.
6. Reisemodus: Follower, Standort und Flugstatus
Im Reisemodus kannst du einen Follower-Link erstellen. Wer den Link hat, sieht ohne Konto den Tagesplan des jeweiligen Tages, deinen Status, deine Beiträge und Fotos sowie deinen Vornamen. Deine Unterkunft, Preise, Buchungen, Notizen und Tickets bleiben privat. Du kannst den Link jederzeit beenden; deine Beiträge, Fotos und Standortdaten werden dann sofort gelöscht. Spätestens sieben Tage nach dem Ende der Reise löschen wir den Link mit allen Beiträgen und Fotos automatisch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Deinen Live-Standort teilen wir nur, wenn du das selbst einschaltest, ausdrücklich bestätigst und eine Dauer wählst (8 Stunden, 24 Stunden oder bis zum Ende der Reise). Die App nutzt deinen Standort dafür nur, solange sie geöffnet ist, und sendet ihn nach einer deutlichen Ortsveränderung; die Website nur, solange die Seite geöffnet ist. Wir speichern jede Position höchstens 24 Stunden, löschen alle Positionen, sobald du das Teilen beendest oder die gewählte Dauer abläuft, und das Teilen endet spätestens 12 Stunden nach dem letzten Reisetag von selbst. Als Nachweis deiner Einwilligung speichern wir, wann du das Teilen ein- und ausgeschaltet hast, solange der Link besteht. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du das Teilen beendest.
Follower mit der App können Benachrichtigungen zu neuen Beiträgen einschalten; dafür speichern wir, welches Konto welchem Link folgt, bis der Link endet. Für den Live-Flugstatus übermittelt unser Server die Flugnummer und das Datum aus deinem Ticket an einen Anbieter von Flugdaten, nie deinen Namen oder andere Angaben.
7. Konto
Wenn du ein Konto anlegst, speichern wir E-Mail-Adresse, Name, ein verschlüsseltes Passwort sowie deine Reisen und Vorlieben. Bei der Anmeldung mit Google (Google Ireland Limited, Irland, bzw. Google LLC, USA) erhalten wir Name, E-Mail-Adresse und Profilbild von Google. E-Mails zur Bestätigung und zum Zurücksetzen des Passworts versenden wir über den Dienst Resend (Resend, Inc., USA; Versand über Server in der EU). Du kannst dein Konto jederzeit in den Einstellungen löschen und deine Daten exportieren; wie das geht und welche Daten bleiben, steht unter Konto löschen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
8. Bewertungen, Fotos, Kommentare und Merkliste
Wenn du eine Reise bewertest, speichern wir Sterne, Text, Tipp, den bewerteten Ort und das Datum und ordnen sie deinem Konto zu. Hochgeladene Fotos speichern wir bei Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA; Speicherort nach Möglichkeit in der EU) und zeigen sie erst nach einer Prüfung öffentlich. Öffentlich erscheint neben deinen Beiträgen nur dein Vorname. Kommentare und Abstimmungen zu einer geteilten Reise sehen alle, die den Link der Reise haben. Deine Merkliste („Gemerkt“) ist privat; ohne Konto ordnen wir sie über das technisch notwendige Cookie für Reiseentwürfe deinem Browser zu und übertragen sie nach der Anmeldung in dein Konto.
Meldungen von Inhalten speichern wir mit Grund, Freitext und, wenn du angemeldet bist, deinem Konto, um sie zu bearbeiten und unsere Entscheidung zu begründen (Art. 16 und 17 Digital Services Act). Zur Prüfung erkennt ein automatischer Filter Kontaktdaten, Links und Beleidigungen in Texten. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzung der Funktionen), lit. c (Pflichten aus dem Digital Services Act) und lit. f (Schutz vor rechtswidrigen Inhalten). Deine Beiträge und Fotos löschen wir, wenn du sie entfernst oder dein Konto löschst; im Datenexport deines Kontos sind sie enthalten.
9. Cookies
Wir setzen nur technisch notwendige Cookies: für die Anmeldung und um Reiseentwürfe ohne Konto deinem Browser zuzuordnen. Tracking- oder Werbecookies und Analysedienste verwenden wir nicht. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
10. Partnerlinks
Einige Links führen zu Partnern, etwa für Unterkünfte, Touren, Mietwagen oder Fähren. Solche Links kennzeichnen wir mit „Partner“. Wenn du darüber buchst, erhalten wir eine Provision; für dich ändert sich der Preis nicht. Beim Klick übermitteln wir dem Partner eine Kennung für die Zuordnung der Provision, aber keine Daten aus deinem Konto. Auf der Seite des Partners gilt dessen Datenschutzerklärung. Links zu Orlero (Verbindungen) und Orbislo (eSIM) führen zu Angeboten desselben Unternehmens wie UrlaubWow.
11. Suchmaschinen
Wenn wir Seiten veröffentlichen oder wesentlich ändern, melden wir deren Adressen über das Protokoll IndexNow an Suchmaschinen (etwa Microsoft Bing). Übermittelt werden nur Seitenadressen, keine personenbezogenen Daten.
12. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO) sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, zum Beispiel dem Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz.
13. Speicherdauer
Wir speichern Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Positionen aus dem Reisemodus speichern wir höchstens 24 Stunden und löschen sie, sobald du das Teilen beendest; Follower-Links mit ihren Beiträgen und Fotos löschen wir sieben Tage nach der Reise.
