Beste Zeit: Juli und August
Urlaub in Malente
Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion
Die beste Reisezeit in Malente ist Juli und August mit Tageshöchstwerten bis 22 °C und Wasser bis 19 °C.
Ab Köln/Bonn bist du in ca. 1 h 03 in Malente.
7 Tage Malente im Juli, Strand und Wandern, ab Köln/Bonn
Reise planen- Beste Reisezeit
- Juli und August
- Wasser im August
- 19 °C
- Tageshöchstwert im Juli
- 22 °C
- Flug ab Köln/Bonn, direkt
- ca. 1 h 03

iFoto: Eduard47 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
iFoto: Hans-Rudi der Letzte · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsUrlaub in Malente: Seen, Kneipp und Holsteinische Schweiz
Bad Malente-Gremsmühlen liegt mitten in der Holsteinischen Schweiz im Kreis Ostholstein, zwischen Dieksee und Kellersee. Der Ort ist Kneipp-Heilbad und seit 1996 Heilklimatischer Kurort. Die beste Reisezeit sind Juli und August mit 22 °C am Tag, dann lockt das Strandbad am Dieksee mit Seewasser, das im August bis zu 19 °C erreicht.
Malente passt zu allen, die Natur in Ruhe genießen möchten: Radfahrer, Wanderer, Familien, Kurgäste und Paare, die einen See vor der Tür schätzen. Rund um den Ort liegen mehr als ein Dutzend Seen, verbunden durch Wege, Wälder und die sanften Hügel der Knicklandschaft. Die Ostsee bei Fehmarn und die Städte Kiel, Lübeck und Hamburg sind nah.
Die Gemeinde hat eine lange Geschichte. Gegründet wurde Malente um 1150 unter Heinrich dem Löwen, heute gehören zum Hauptort zwei Ortsteile und neun Dorfschaften. Seit 1933 bilden Malente und Neukirchen eine gemeinsame Gemeinde, die sich an den Ausläufern des 167,4 m hohen Bungsbergs erstreckt.
Welche Gegend in Malente passt zu dir?
Der Hauptort Bad Malente-Gremsmühlen ist die richtige Wahl, wenn du alles zu Fuß erreichen möchtest. Hier liegen Kurpark, Promenade am Dieksee, Bahnhof, Restaurants und die Anleger der Ausflugsschiffe. Viele Hotels und Ferienwohnungen haben Blick aufs Wasser oder liegen direkt am Ufer.

Wer Stille und Weite sucht, übernachtet in einem der Dörfer rund um den Kellersee, etwa in Sielbeck oder Niederkleveez. Dort wohnst du auf Bauernhöfen oder in Ferienhäusern zwischen Feldern und Wald, oft mit eigenem Zugang zum See. Für Familien sind Ferien auf dem Bauernhof in der Umgebung sehr beliebt.
Das Gut Immenhof ist bekannt als Kulisse der Immenhof-Filme und beherbergt heute ein Hotel mit Bar im Herrenhaus. Wer Kultur in der Nähe möchte, wählt eine Unterkunft Richtung Eutin, 7 km entfernt.

iFoto: W. Bulach · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsMalente Sehenswürdigkeiten: Kirchen, Türme und Schlösser
Das älteste Gebäude des Ortes ist die Maria-Magdalenen-Kirche. Ihr Bau begann nach 1227 im Stil der Frühgotik, als typische Feldsteinkirche Ostholsteins aus rotem Backstein und Findlingen. Den neogotischen Turm bekam sie erst 1893, vorher stand daneben ein hölzerner Glockenturm. Im Inneren siehst du ein achteckiges Weihwasserbecken aus Granit aus der Anfangszeit und eine Kanzel von 1629. Die Kirche war auch Drehort der Immenhof-Filme.
Noch älter ist die Kirche St. Johannis in Neukirchen, errichtet Ende des 12. Jahrhunderts unter Bischof Vicelin. Ihr 40 m hoher Rundturm besteht aus meterdicken Feldsteinmauern, die über 800 Jahre Wind und Wetter getrotzt haben. Innen lohnen die alten Wandmalereien, das pokalförmige Taufbecken aus dem 12. Jahrhundert und die Kanzel von 1626 mit plattdeutscher Inschrift.
Für den Blick über die Seen steigst du auf den Bismarckturm oder den Holzbergturm. Der Wasserturm Malente ist ein Wahrzeichen des Ortes, und am Ukleisee steht ein barockes Jagdschloss im Wald. In Eutin warten das Schloss mit seinem Schlossgarten, das Ostholstein-Museum und die Fasaneninsel.
Schon angefangen
Deine Reise in Malente
22 °C am Tag im Juli
Meer 18 °C
ab Köln/Bonn ca. 1 h 03
Tag 1
Ankunft in Lübeck
Flug ab Köln/Bonn in 1 h 03, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.
Tag 2
Strandbad am Dieksee
Badetag, das Meer hat im Juli rund 18 °C.
Tag 3
Ostholstein-Museum
Vormittags Ostholstein-Museum, danach Mittagessen in Lübeck.
Tag 4
Bräutigamseiche
Vormittags Bräutigamseiche, danach Mittagessen in Lübeck.
Tag 5
Weiter nach Kiel
Neuer Standort für die nächsten Tage, Kiel zu Fuß entdecken.
Tag 6
Wildpark Malente
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 7
Letzter Morgen und Rückflug
Ein letzter Kaffee mit Blick aufs Meer, dann zurück nach Köln/Bonn.
Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.
Wetter und Wassertemperatur in Malente
Am wärmsten ist es im Juli mit 22 °C am Tag und 14 °C in der Nacht. Das Meer erreicht im August 19 °C. Die meiste Sonne gibt es im Juni mit 8 Stunden am Tag.
| Monat | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tag °C | 3 | 4 | 8 | 13 | 17 | 20 | 22 | 22 | 19 | 14 | 8 | 4 |
| Nacht °C | -1 | -1 | 1 | 4 | 8 | 12 | 14 | 14 | 11 | 7 | 4 | 1 |
| Meer °C | 3 | 2 | 3 | 5 | 11 | 15 | 18 | 19 | 16 | 12 | 9 | 4 |
| Sonne h/Tag | 1 | 2 | 5 | 7 | 8 | 8 | 7 | 7 | 6 | 3 | 1 | 1 |
| Regentage | 14 | 11 | 10 | 9 | 11 | 12 | 15 | 14 | 11 | 13 | 14 | 15 |
Wetter in Malente Monat für Monat
- Januar
3 °C
3 °C
- Februar
4 °C
2 °C
- März
8 °C
3 °C
- April
13 °C
5 °C
- Mai
17 °C
11 °C
- Juni
20 °C
15 °C
- Juli
22 °C
18 °C
- August
22 °C
19 °C
- September
19 °C
16 °C
- Oktober
14 °C
12 °C
- November
8 °C
9 °C
- Dezember
4 °C
4 °C
Schifffahrt, Radtouren und Baden am Dieksee
Eine Fahrt mit dem Ausflugsschiff gehört zu jedem Besuch. Die 5-Seen-Fahrt startet an der Johann-Zimmermann-Promenade, die Kellerseefahrt am Anleger an der Janusallee. Eine Rundfahrt dauert etwa 2 Stunden, und mit einer Rundfahrkarte kannst du einmal aussteigen, eine Pause am Ufer einlegen und mit einem späteren Schiff weiterfahren.
iFoto: Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia CommonsRadfahrer finden in der Holsteinischen Schweiz ein dichtes Netz an Wegen. Die 5-Seen-Tour führt auf 25 km fast immer am Wasser entlang von Malente nach Plön. Die Dörfer-Tour ist ein Rundkurs über 30 km zu Forsthäusern, Räucherkaten und Feldsteinkirchen. Wer mehr Strecke möchte, fährt die Städtchen-Tour über 54 km via Plön und Eutin. Räder leihst du in der Tourist Info oder bei einem Zweiradladen im Ort.
Im Sommer ist das Strandbad am Dieksee der Treffpunkt für Familien. Das Wasser erreicht im Juli 18 °C und im August 19 °C. Für Kinder lohnen der Wildpark Malente und die Hofcafés der Umgebung, wo es Tiere zum Anschauen und Kuchen für die Großen gibt.
iFoto: Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
iFoto: Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia CommonsWandern und Kuren in der Holsteinischen Schweiz
Ein gut ausgeschildertes Wegenetz führt rund um die Seen, durch Buchenwälder und über Felder. Unterwegs laden Hofläden, Bauernhofcafés und Picknickplätze zur Rast ein. Beliebt ist der Weg zur Bräutigamseiche im Dodauer Forst, einer 500-jährigen Eiche, der seit Generationen Briefe von Menschen auf Partnersuche anvertraut werden.
Als Kneipp-Heilbad bietet Malente Wassertreten, Armbäder und Anwendungen in den Kurkliniken. Das Heilklima mit frischer Luft von Seen und Wald eignet sich für Erholung und Gesundheitsurlaub, etwa beim Fastenwandern. Die Kurkarte bekommst du von deiner Unterkunft, sie bringt Vergünstigungen bei vielen Angeboten.
Bekannt ist Malente auch für seine Sportschule, in der Fußballmannschaften traditionell ihre Trainingslager abhalten.
Hofcafés, Fisch und Weinabende
Die Küche reicht von deftigen norddeutschen Gerichten bis zu mediterranen Tellern, und viele Wirte kochen mit Zutaten aus der Region. Fisch aus den Seen, Räucherfisch aus den Katen der Umgebung und Wild aus den Wäldern stehen oft auf der Karte. Im Bootshaus am Dieksee oder im Fährhaus Niederkleveez isst du direkt am Wasser.

Besonders ist die Kuchenkultur. Im Feldcafé auf dem Ingenhof sitzt du zwischen Erdbeer- und Himbeerfeldern und blickst auf einen kleinen Weinberg, dazu gibt es Obstkuchen und Waffeln. Das Café Orchidee bietet 70 Plätze vor einer Kulisse, die dem Eutiner Marktplatz nachempfunden ist.
Abends lädt der Weinrömer zu Weinproben ein, und im Herrenhaus von Gut Immenhof wartet die Bar Jantzens mit einer großen Auswahl an Weinen und Spirituosen.

iFoto: Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia CommonsSo kommst du hin
Am schnellsten bist du ab Köln/Bonn in Malente, in ca. 1 h 03 per Direktflug. Direktflüge starten an 6 deutschen Flughäfen. Der nächste Flughafen ist Hamburg Helmut Schmidt Airport (HAM), 71 km entfernt.
HAMHamburg Helmut Schmidt Airport71 km bis zum Ziel
LBCLübeck Blankensee Airport42 km bis zum Ziel
| Ab | Flugzeit | Nach | Direktflug |
|---|---|---|---|
| Köln/Bonn CGN | ca. 1 h 03 | HAM | Direkt |
| Frankfurt FRA | ca. 1 h 06 | HAM | Direkt |
| Saarbrücken SCN | ca. 1 h 14 | HAM | Direkt |
| Stuttgart STR | ca. 1 h 16 | HAM | Direkt |
| München MUC | ca. 1 h 19 | HAM | Direkt |
| Friedrichshafen FDH | ca. 1 h 23 | HAM | Direkt |
| Dresden DRS | ca. 1 h 03 | LBC | |
| Düsseldorf DUS | ca. 1 h 04 | LBC | |
| Weeze NRN | ca. 1 h 05 | LBC | |
| Frankfurt-Hahn HHN | ca. 1 h 09 | HAM | |
| Nürnberg NUE | ca. 1 h 10 | HAM | |
| Karlsruhe/Baden-Baden FKB | ca. 1 h 16 | HAM | |
| Memmingen FMM | ca. 1 h 21 | HAM |
Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.
Wann ist die beste Zeit für Malente?
Die wärmsten Monate sind Juli und August mit 22 °C am Tag und 14 °C in der Nacht. Dann ist Badezeit am Dieksee, und die Schiffe fahren im dichten Takt. Der Juni bringt 20 °C und mit 8 Stunden die meiste Sonne des Jahres, ideal für lange Radtouren. Im Juli fallen an 15 Tagen Niederschläge, meist als kurze Sommerschauer.
iFoto: Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia CommonsFrühling und Herbst sind die Jahreszeiten für Wanderer. Im April mit 13 °C ist es mit 9 Regentagen am trockensten, im Mai blüht der Raps auf den Feldern bei 17 °C. Der September mit 19 °C und das goldene Laub im Oktober bei 14 °C machen Spaziergänge rund um die Seen besonders schön.
Im Winter liegen die Tageswerte bei 3 bis 4 °C. Dann gehört Malente den Kurgästen und allen, die Stille, Saunagänge und Winterspaziergänge am gefrorenen Ufer mögen.
iFoto: Rüdiger Stehn from Kiel, Deutschland · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia CommonsSo kommst du nach Malente und bewegst dich vor Ort
Der nächste große Flughafen ist Hamburg in 71 Kilometern Luftlinie, Lübeck liegt 42 Kilometer entfernt. Ab Frankfurt fliegst du direkt in 1 h 06 nach Hamburg Helmut Schmidt. Ab München dauert der Flug 1 h 19, ab Stuttgart 1 h 16. Die schnellste Verbindung startet ab Köln/Bonn mit 1 h 03.
Mit der Bahn ist die Anreise besonders bequem. Der Bahnhof Bad Malente-Gremsmühlen liegt an der Strecke Kiel nach Lübeck, die Linien RE83 und RB84 halten im 30-Minuten-Takt. Vom Hamburger Flughafen fährst du mit dem Airportbus Kielius nach Kiel und steigst dort in den Zug um. Mit dem Auto brauchst du ab Hamburg rund 1,5 Stunden.
Im Hauptort erreichst du fast alles zu Fuß. Für die Dörfer nutzt du die Regionalbusse oder den Bürgerbus, und die Linie 5503 verbindet Malente mit Eutin. Am schönsten bist du mit dem Fahrrad unterwegs, und einzelne Ortsteile erreichst du sogar mit dem Ausflugsschiff.

Wie viele Tage solltest du für Malente einplanen?
Für ein Wochenende reichen zwei Tage: Am ersten fährst du mit dem Schiff über die Seen und steigst auf den Bismarckturm, am zweiten radelst du nach Eutin zum Schloss und zurück. In einer Woche schaffst du alle drei großen Radtouren, eine Wanderung zum Ukleisee, einen Ausflug an die Ostsee und ein paar Stunden im Strandbad.
Mit zwei Wochen verbindest du Malente mit Ausflügen nach Plön, Lübeck, Kiel und Fehmarn und gönnst dir dazu Kneipp-Anwendungen und entspannte Nachmittage im Hofcafé. Das Gefühl eines Kurorts stellt sich nach einigen Tagen von selbst ein.
Mehr Ziele in Deutschland
Sylt
Norderney
Borkum
iFoto: Friedrich Haag · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsFöhr
iFoto: Ermell · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsBayern
Rügen
iFoto: Dguendel · CC BY 3.0 · Wikimedia CommonsHarz
iFoto: kallerna · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsHamburg
Fehmarn
iFoto: Thomas Wolf , www.foto-tw.de · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsBerlin
Dresden
iFoto: H. Zell · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsAlles zu Deutschland
Häufige Fragen zu Malente
Was sind die Sehenswürdigkeiten in Malente?
Höhepunkte sind die Maria-Magdalenen-Kirche als ältestes Gebäude des Ortes, die Kirche St. Johannis mit 40 m hohem Rundturm, der Bismarckturm, der Wasserturm und das Jagdschloss am Ukleisee. Dazu kommt eine Schifffahrt über die Seen.
Wann ist die beste Reisezeit für Malente?
Die beste Reisezeit sind Juli und August mit 22 °C am Tag und Seewasser bis 19 °C. Für Radtouren und Wanderungen eignen sich auch Mai, Juni und September mit 17 bis 20 °C.
Wie viele Tage solltest du für Malente einplanen?
Ein Wochenende reicht für Schifffahrt, Aussichtstürme und einen Ausflug nach Eutin. Mit einer Woche fährst du die großen Radtouren, wanderst an den Seen und machst Tagesausflüge an die Ostsee und nach Lübeck.
Wann ist Malente am ruhigsten?
Frühling und Herbst sind die ruhigen Jahreszeiten. Der April mit 13 °C ist mit 9 Regentagen der trockenste Monat, im Oktober leuchten bei 14 °C die Wälder in Herbstfarben. Im Winter gehört der Ort den Kurgästen.
Kann man in Malente baden?
Ja, im Strandbad am Dieksee. Das Wasser erreicht im Juli 18 °C und im August 19 °C, dann ist Badezeit. Auch an anderen Seen der Holsteinischen Schweiz gibt es Badestellen.
Wie kommt man nach Malente?
Mit der Bahn über die Strecke Kiel nach Lübeck, die Züge halten im 30-Minuten-Takt. Der Flughafen Hamburg liegt 71 Kilometer entfernt, Lübeck 42 Kilometer. Mit dem Auto sind es ab Hamburg rund 1,5 Stunden.
Deine nächste Reise
Plan deinen Urlaub in Malente
Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.



