Urlaub auf Terceira

Terceira ist eine der Inseln der Azoren, mitten im Atlantik, und gehört zu Portugal. Die beste Reisezeit reicht von Juli bis September mit 22 bis 24 °C am Tag und einem Meer, das im August 23 °C erreicht. Im Winter bleibt es mild: Selbst im kühlsten Monat, dem März, hat es 16 °C am Tag und 15 °C in der Nacht. Die Insel verbindet eine Welterbestadt, grüne Weiden, Vulkanhöhlen und Badebecken im Lavagestein.

iFoto: Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Terceira passt zu dir, wenn du Natur, Geschichte und Inselleben ohne großen Trubel suchst. Wanderer finden Kraterränder, Lorbeerwälder und Küstenpfade, Kulturreisende die Renaissancestadt Angra do Heroísmo, Familien flache Badebuchten und Naturpools. Die Insel ist bekannt für ihre Feste: Fast jedes Sommerwochenende bringt eine Prozession, Musik oder ein Straßenfest.

Der Name bedeutet die Dritte, weil Terceira als dritte Insel des Archipels entdeckt wurde. Die Landschaft wirkt wie ein grünes Mosaik aus Feldern, die von Steinmauern und Hortensienhecken getrennt werden, dazwischen stehen weiße Häuser mit farbigen Fensterrahmen.

Das Algar do Carvão ist das bekannteste Naturwunder der Insel: ein erloschener Vulkanschlot, in den du über Treppen hinabsteigst. Unten erwartet dich eine Höhle mit Formationen aus Kieselsinter und einem kleinen See, oben siehst du durch die Öffnung den Himmel. In der Nähe führt die Gruta do Natal durch einen Lavatunnel, und bei den Furnas do Enxofre steigt Schwefeldampf aus dem Boden.

iFoto: Samuel Monteiro Domingues · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

In Angra besuchst du das Museu de Angra do Heroísmo in einem ehemaligen Kloster, die Festungen Fortaleza de São Sebastião und Forte de São Francisco und das Stadttor Portas da Cidade am Hafen. Auf dem Monte Brasil wanderst du auf einem Rundweg zu Aussichtspunkten über der Stadt, vorbei an der großen Festung São João Baptista.

Die Serra do Cume ist der Aussichtspunkt für das berühmte Bild der Insel: ein Flickenteppich aus grünen Weiden und Steinmauern, der bis zur Bucht von Praia da Vitória reicht. Im Westen zeigt das Núcleo Museológico dos Altares das bäuerliche Leben, und das Museu do Carnaval widmet sich den Tanzgruppen, die im Winter über die Insel ziehen.

Das Gericht der Insel ist Alcatra: Rindfleisch, lange im Tontopf mit Wein, Speck und Gewürzen geschmort, serviert mit süßem Brot. Dazu kommen frischer Fisch, Lapas (Napfschnecken vom Grill) und Käse von den Weiden der Azoren. Zum Nachtisch probierst du Donas Amélias, kleine Gewürzkuchen mit Zimt und Melasse.

• Q.B. RestauranteRestaurant→
• Restaurante Quebra MarRestaurant→
• Alto Sé CaféCafé→
• Mercatto di OsteriaRestaurant→

In Biscoitos wächst Wein auf Lavaboden, der Verdelho ist die bekannteste Sorte. In Angra isst du im Restaurante Quebra Mar mit Blick aufs Wasser, im Q.B. Restaurante oder in der Casa de Pasto Canadinha, wo es einfache Inselküche gibt. Das Restaurante da Associação Agrícola ist für sein Rindfleisch aus eigener Weidehaltung bekannt, das Alto Sé Café für den Kaffee am Morgen.

Die beste Reisezeit ist Juli bis September. Der August ist mit 24 °C am Tag und 23 °C im Meer der wärmste Monat, der Juli mit 6 Regentagen und 9 Sonnenstunden der trockenste und sonnigste. Die Badesaison mit mindestens 21 °C Wassertemperatur reicht von Juli bis September, der Badeindex erreicht im August 62 von 100.

iFoto: Luis Andrade Rodrigues · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Frühling und Herbst sind die Zeit zum Wandern. Im Mai hat es 18 °C bei 8 Sonnenstunden, im Juni blühen die Hortensien an den Straßen, und es hat 20 °C. Im Oktober ist das Meer mit 21 °C noch warm genug für ein Bad, dafür kommen 16 Regentage.

Der Winter ist mild und grün, mit 16 bis 17 °C am Tag. Der Dezember ist mit 17 Regentagen und 109 Millimetern der nasseste Monat, die Luft bleibt aber auch dann frühlingshaft. Das Wetter wechselt auf den Azoren schnell, oft erlebst du an einem Tag Sonne, Wolken und einen kurzen Schauer.

Für die wichtigsten Orte reichen 4 bis 5 Tage: ein Tag Angra und Monte Brasil, ein Tag im Inselinneren mit Algar do Carvão, Gruta do Natal und Serra do Cume, ein Tag an der Nordküste in Biscoitos und ein Tag in Praia da Vitória am Strand.

iFoto: Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Mit einer Woche bleibt Zeit für zwei Wanderungen, eine Walbeobachtung und ein Dorffest. In zwei Wochen verbindest du Terceira mit einer weiteren Insel, etwa São Jorge mit seinen Küstenebenen oder Pico mit dem höchsten Berg Portugals.