Beste Zeit: Juni bis August
Urlaub am Traunsee
Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion
Die beste Reisezeit am Traunsee ist Juni bis August mit Tageshöchstwerten bis 24 °C.
Ab Frankfurt bist du in ca. 1 h 06 am Traunsee.
7 Tage Traunsee im August, Kultur, ab Frankfurt
Reise planen- Beste Reisezeit
- Juni bis August
- Tageshöchstwert im Juli
- 24 °C
- Flug ab Frankfurt, direkt
- ca. 1 h 06
Urlaub am Traunsee: der tiefste See Österreichs auf einen Blick
Der Traunsee liegt in Oberösterreich im Salzkammergut und gilt als der tiefste See Österreichs. Am Nordufer liegt die Keramikstadt Gmunden, am Westufer Altmünster und Traunkirchen, im Süden Ebensee. Über dem Ostufer ragt der Traunstein fast senkrecht aus dem Wasser, das Wahrzeichen der Region. Die beste Reisezeit sind Juni bis August mit 22 bis 24 °C am Tag.
Der See passt zu allen, die Wasser und Berge verbinden möchten. Im Sommer badest du an zahlreichen freien Badeplätzen, segelst, surfst oder tauchst im klaren Wasser. Wanderer steigen auf den Traunstein, den Grünberg oder den Feuerkogel, Radfahrer umrunden den See, und Familien finden Wildparks, Museen und einen Baumwipfelpfad. Im Winter wird der Feuerkogel über Ebensee zum Skigebiet.
Dazu kommt eine lange Geschichte. Schon in der Jungsteinzeit lebten Menschen in Pfahlbauten am Ufer, im Mittelalter wurde über den See Salz verschifft, und seit 1839 fahren Dampfschiffe über das Wasser. Im 19. Jahrhundert entdeckten wohlhabende Sommerfrischler den Traunsee, ihre Villen prägen bis heute die Ufer.
Welcher Ort am Traunsee passt zu dir?
Gmunden ist der größte Ort und das Zentrum am Nordufer. Hier spazierst du über die lange Esplanade, bummelst durch die Altstadt mit ihren Bürgerhäusern und besuchst die Werkstätten der Gmundner Keramik mit dem typischen grünen Flammendekor. Das Seeschloss Ort auf seiner kleinen Insel ist mit dem Landschloss über einen Holzsteg verbunden. Wer Kultur, Cafés und kurze Wege liebt, wohnt hier richtig.
Altmünster schließt westlich an Gmunden an und ist etwas ruhiger. Die Esplanade und die Fischerbucht laden zum Baden ein, und viele Unterkünfte, vom Hotel am See bis zur Ferienwohnung, liegen in Ufernähe. Traunkirchen sitzt auf einer Halbinsel am Westufer, mit der Pfarrkirche und ihrer berühmten Fischerkanzel sowie der kleinen Johannesbergkapelle hoch über dem Wasser.
Ebensee im Süden ist der Ausgangspunkt für die Berge. Von hier fährt die Seilbahn auf den Feuerkogel, und das Tal öffnet sich Richtung Bad Ischl und Inneres Salzkammergut. Für Camping, Urlaub am Bauernhof und aktive Tage in der Natur ist der Süden des Sees eine gute Wahl.

Traunsee Sehenswürdigkeiten: Schloss Ort, Kammerhof und Traunkirchen
Das Seeschloss Ort in Gmunden ist eines der meistfotografierten Motive Österreichs. Der Weg über den Holzsteg zur Insel, der Innenhof mit Arkaden und der Blick zurück auf den Traunstein machen den Besuch aus. Im Kammerhofmuseum in Gmunden erfährst du, wie Salz und Keramik die Stadt geprägt haben, und im Naturmuseum Salzkammergut begegnest du der Tier- und Pflanzenwelt der Region.
iFoto: Malephi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsDie Traunseetram verbindet den Bahnhof Gmunden mit dem Rathausplatz, dem Seebahnhof und weiter bis Vorchdorf. Eine Fahrt mit der historischen Straßenbahn, die sich steil hinab in die Stadt windet, ist schon ein Ausflug für sich. Auf dem See selbst lohnt eine Fahrt mit der Traunseeschifffahrt, die Gmunden, Altmünster, Traunkirchen und Ebensee verbindet.
Rund um den See warten weitere Ziele: der Cumberland Wildpark im Almtal mit heimischen Tieren, die Gassel-Tropfsteinhöhle oberhalb von Ebensee und der Traunfall, an dem die Traun nördlich von Gmunden über Felsstufen stürzt. Für Kinder gibt es das OBRA Kinderland und das Erlebnisbad AQUAWORLD.
iFoto: Malephi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsSchon angefangen
Deine Reise am Traunsee
23 °C am Tag im August
ab Frankfurt ca. 1 h 06
Tag 1
Ankunft in Bad Ischl
Flug ab Frankfurt in 1 h 06, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.
Tag 2
Traunfall
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 3
Traunstein
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 4
Baumwipfelpfad Salzkammergut
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 5
Weiter nach Gmunden
Neuer Standort für die nächsten Tage, Gmunden zu Fuß entdecken.
Tag 6
Naturpark Attersee-Traunsee
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 7
Letzter Morgen und Rückflug
Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Frankfurt.
Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.
Wetter und Klima am Traunsee
Am wärmsten ist es im Juli mit 24 °C am Tag und 14 °C in der Nacht. Die meiste Sonne gibt es im Juli mit 7 Stunden am Tag.
| Monat | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tag °C | 2 | 4 | 8 | 14 | 17 | 22 | 24 | 23 | 19 | 14 | 8 | 3 |
| Nacht °C | -5 | -4 | -1 | 3 | 7 | 12 | 14 | 13 | 9 | 5 | 1 | -3 |
| Sonne h/Tag | 3 | 5 | 5 | 6 | 6 | 7 | 7 | 7 | 6 | 5 | 3 | 3 |
| Regentage | 15 | 12 | 15 | 13 | 19 | 19 | 19 | 18 | 13 | 13 | 12 | 14 |
Wetter am Traunsee Monat für Monat
- Januar
2 °C
- Februar
4 °C
- März
8 °C
- April
14 °C
- Mai
17 °C
- Juni
22 °C
- Juli
24 °C
- August
23 °C
- September
19 °C
- Oktober
14 °C
- November
8 °C
- Dezember
3 °C
Baden, Wandern und Wassersport am Traunsee
Ist der Traunsee ein Badesee? Ja, und einer mit besonders klarem Wasser. Im Strandbad Gmunden zahlen Erwachsene 6,30 €, Schüler, Lehrlinge und Studenten 3,80 € und Kinder 2,80 €. Viele andere Plätze sind frei zugänglich: der Badeplatz Rindbach bei Ebensee mit einer Liegewiese von 19.000 m², Spielplatz, Beachvolleyball und Bootsverleih, die Bräuwiese mit ihrem 230 Meter langen Ufer oder die Badestelle Nachdemsee mit 4.462 Quadratmetern Liegefläche. In Traunkirchen badest du im ehemaligen Klostergarten.
Für Wassersportler ist der See ein Revier mit gutem Wind. Segelschulen und Surfschulen verleihen Material, und Taucher schätzen die Sichtweiten im tiefen Wasser. Angeln ist ebenso beliebt wie eine Runde mit dem Tretboot oder dem Elektroboot.
Wanderer haben die Wahl zwischen gemütlich und alpin. Der Miesweg unter dem Stein führt am Ostufer entlang zum Fuß des Traunsteins, auf den Grünberg bringt dich eine Seilbahn, oben wartet der Baumwipfelpfad Salzkammergut. Die Besteigung des Traunsteins ist eine anspruchsvolle Bergtour mit weitem Blick über das Alpenvorland. Leichter sind der Kleine Schönberg und die Wege im Naturpark Attersee-Traunsee.
iFoto: Isiwal · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsMilchrahmstrudel, Seefisch und Gasthöfe am Ufer
Die Küche am Traunsee ist bodenständig und frisch. Aus dem See kommen Reinanke, Saibling und Forelle, gebraten oder geräuchert, oft direkt vom Fischer. Als süße Spezialität gilt der Gmundner Milchrahmstrudel, warm serviert mit Vanillesauce. Dazu gehören Mehlspeisen aus den Konditoreien, Kaiserschmarrn und Brettljausen auf den Almen.
Viele Gasthöfe haben Terrassen mit Blick aufs Wasser, und auf den Bergen servieren Hütten und Jausenstationen deftige Kost nach dem Aufstieg. Als Mitbringsel eignet sich ein Stück Gmundner Keramik aus einer der Manufakturen in der Stadt.
Beste Reisezeit für den Traunsee
Die beste Reisezeit sind Juni bis August. Im Juli erreichst du 24 °C am Tag, im August 23 °C und im Juni 22 °C, dazu 7 Sonnenstunden. Das ist die Zeit für Badetage und Bootsfahrten. Weil die Berge die Wolken stauen, ziehen im Sommer an vielen Nachmittagen Schauer und Gewitter auf, im Juni, Juli und Mai an je 19 Tagen. Die Vormittage nutzt du deshalb für Touren.
Mai und September sind ideal für Wanderungen, mit 17 und 19 °C am Tag. Der Herbst bringt klare Sicht, der September hat 13 Regentage. Im Winter liegt die Temperatur im Januar bei 2 °C am Tag und -5 °C in der Nacht, der Februar ist mit 12 Regentagen der trockenste Monat. Dann lockt der Schnee auf dem Feuerkogel und am Kasberg.
iFoto: Malephi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsSo kommst du hin
Am schnellsten bist du ab Frankfurt am Traunsee, in ca. 1 h 06 per Direktflug. Direktflüge starten an 4 deutschen Flughäfen. Der nächste Flughafen ist Salzburg Airport (SZG), 60 km entfernt.
SZGSalzburg Airport60 km bis zum Ziel
LNZLinz-Hörsching Airport50 km bis zum Ziel
| Ab | Flugzeit | Nach | Direktflug |
|---|---|---|---|
| Frankfurt FRA | ca. 1 h 06 | SZG | Direkt |
| Berlin BER | ca. 1 h 13 | SZG | Direkt |
| Düsseldorf DUS | ca. 1 h 18 | SZG | Direkt |
| Hamburg HAM | ca. 1 h 24 | SZG | Direkt |
| Friedrichshafen FDH | ca. 1 h 02 | LNZ | |
| Stuttgart STR | ca. 1 h 03 | LNZ | |
| Dresden DRS | ca. 1 h 04 | SZG | |
| Erfurt-Weimar ERF | ca. 1 h 04 | SZG | |
| Karlsruhe/Baden-Baden FKB | ca. 1 h 04 | SZG | |
| Leipzig/Halle LEJ | ca. 1 h 04 | LNZ | |
| Saarbrücken SCN | ca. 1 h 09 | SZG | |
| Frankfurt-Hahn HHN | ca. 1 h 11 | SZG | |
| Paderborn/Lippstadt PAD | ca. 1 h 14 | SZG | |
| Köln/Bonn CGN | ca. 1 h 15 | SZG | |
| Dortmund DTM | ca. 1 h 17 | SZG | |
| Hannover HAJ | ca. 1 h 17 | SZG | |
| Münster/Osnabrück FMO | ca. 1 h 20 | SZG | |
| Weeze NRN | ca. 1 h 22 | SZG | |
| Rostock-Laage RLG | ca. 1 h 22 | LNZ | |
| Bremen BRE | ca. 1 h 23 | LNZ |
Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.
So kommst du an den Traunsee und am See herum
Die nächsten Flughäfen sind Linz in 50 Kilometern und Salzburg in 60 Kilometern Entfernung. Ab Frankfurt fliegst du direkt nach Salzburg, die Flugzeit beträgt 1 h 06. Ab Hamburg dauert der Flug 1 h 24. Aus Süddeutschland ist die Anreise mit Auto oder Bahn oft ebenso bequem.
iFoto: Malephi · CC0 · Wikimedia CommonsMit der Bahn kommst du über die Salzkammergutbahn, die in Attnang-Puchheim an der Westbahn beginnt und über Gmunden, Altmünster, Traunkirchen und Ebensee weiter nach Bad Ischl und Bad Aussee führt. Alle großen Orte am Westufer haben damit einen Bahnhof.
Vor Ort verbinden Busse die Orte am See und fahren ins Almtal bis zum Almsee. Die Traunseetram bringt dich vom Bahnhof ins Zentrum von Gmunden, und die Schiffe verbinden die Ufer. Ein Auto brauchst du am Traunsee deshalb nicht unbedingt.
iFoto: Malephi · CC0 · Wikimedia CommonsWie viele Tage solltest du für den Traunsee einplanen?
Für ein Wochenende reichen zwei Tage: Gmunden mit Schloss Ort und Esplanade am ersten Tag, eine Schifffahrt nach Traunkirchen und ein Badenachmittag am zweiten. Mit vier bis fünf Tagen kommen der Grünberg mit dem Baumwipfelpfad, der Miesweg am Ostufer und eine Fahrt auf den Feuerkogel dazu.
Eine Woche erlaubt Ausflüge ins ganze Salzkammergut. Bad Ischl mit der Kaiservilla, der Attersee mit dem Gustav Klimt-Zentrum und das Almtal mit dem Cumberland Wildpark liegen in der Nähe. Wer bergerfahren ist, plant einen Tag für den Traunstein ein.
Glöckler, Fetzen und Mordsgschicht: Bräuche am Traunsee
Am 5. Januar ziehen in Ebensee die Glöckler durch die Nacht. Sie tragen große, von innen beleuchtete Kappen aus Papier und läuten mit Glocken am Gürtel, um die Wintergeister zu vertreiben. Auch in den Ortsteilen von Traunkirchen gibt es einen Glöcklerlauf.
In der Faschingszeit wird es bunt. Am Faschingssonntag ziehen in Traunkirchen Sänger von Gasthaus zu Gasthaus und tragen die Mordsgschicht vor, einen Moritatengesang, der früher im ganzen Salzkammergut verbreitet war. Am Faschingmontag folgt in Ebensee der Fetzenzug: Die Fetzen tragen Frauenkleider, an denen Stoffreste hängen, dazu Hüte und kunstvoll geschnitzte Holzmasken.
Häufige Fragen zu Traunsee
Wann ist die beste Reisezeit für den Traunsee?
Die beste Reisezeit sind Juni bis August mit 22 bis 24 °C am Tag und 7 Sonnenstunden. Für Wanderungen eignen sich auch Mai und September, im Winter lockt der Schnee am Feuerkogel.
Wie viele Tage solltest du für den Traunsee einplanen?
Für Gmunden, Schloss Ort und eine Schifffahrt reicht ein Wochenende. Mit vier bis fünf Tagen kommen Wanderungen und der Feuerkogel dazu, mit einer Woche Ausflüge nach Bad Ischl und an den Attersee.
Wo ist der Traunsee?
Der Traunsee liegt in Oberösterreich und gehört zum Salzkammergut. Am Nordufer liegt Gmunden, im Süden Ebensee. Die nächsten Flughäfen sind Linz in 50 und Salzburg in 60 Kilometern.
Was kann man am Traunsee machen?
Du kannst baden, segeln, surfen und tauchen, auf den Traunstein oder den Grünberg wandern, Schloss Ort und die Gmundner Keramik besuchen und mit dem Schiff zwischen den Orten fahren.
Ist der Traunsee ein Badesee?
Ja, der Traunsee hat klares Wasser und viele Badeplätze. Neben dem Strandbad Gmunden gibt es freie Plätze wie Rindbach mit 19.000 m² Liegewiese, die Bräuwiese und den Klostergarten in Traunkirchen.
Wie tief ist der Traunsee?
Der Traunsee gilt als der tiefste See Österreichs. Das klare, tiefe Wasser macht ihn bei Tauchern beliebt, und der steil aufragende Traunstein am Ostufer setzt die Tiefe unter der Oberfläche auch über dem Wasser fort.
Plan deinen Urlaub am Traunsee
Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.








