Klima aus 10 Jahren, Flugzeiten ab 23 deutschen Flughäfen und Gesamtpreise für alle Reisenden.
Vogesen

Beste Zeit: Juni bis September

Urlaub in den Vogesen

Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion

Die beste Reisezeit in den Vogesen ist Juni bis September mit Tageshöchstwerten bis 24 °C.

Ab Berlin bist du in ca. 1 h 24 in den Vogesen.

7 Tage Vogesen im Juli, Kultur, ab Berlin

Reise planen
iFoto: Paola Breizh · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Beste Reisezeit
Juni bis September
Tageshöchstwert im Juli
24 °C
Flug ab Berlin, direkt
ca. 1 h 24
Vogesen
Vogesen
iFoto: Jörg Braukmann · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
VogeseniFoto: Paola Breizh · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
VogeseniFoto: Jörg Braukmann · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Urlaub in den Vogesen: das Mittelgebirge zwischen Elsass und Lothringen

Die Vogesen sind ein waldreiches Mittelgebirge im Osten Frankreichs, dessen höchster Gipfel, der Grand Ballon, 1424 Meter erreicht. Die beste Reisezeit liegt zwischen Juni und September, wenn die Tage 20 bis 24 °C warm werden. Im Winter verwandeln sich die Kämme in ein Skigebiet mit Loipen, Liften und verschneiten Hochweiden.

Fleckenstein View pano
Fleckenstein View pano
iFoto: Ermell · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Der Kamm teilt die Region in zwei Welten. Nach Westen fällt das Gebirge sanft nach Lothringen ab, mit Seen, Thermalorten und Mineralquellen wie Vittel und Contrexéville. Nach Osten stürzen die Hänge steil ins Elsass hinunter, wo Weinberge, Fachwerkdörfer und Burgruinen die Hügel bedecken und die Rheinebene bis zum Schwarzwald reicht.

Die Vogesen passen zu dir, wenn du wandern, Rad fahren, gut essen und abends am See sitzen willst. Familien finden Sommerrodelbahnen und Kletterparks, Genießer die elsässische Weinstraße, Geschichtsinteressierte Gedenkstätten beider Weltkriege. Die Hochlagen sind dünn besiedelt, und das gibt dem Gebirge einen wilderen Charakter als dem Schwarzwald auf der anderen Rheinseite.

Wo sind die Vogesen am schönsten?

Gérardmer ist der klassische Standort für einen Urlaub am See. Die Kleinstadt liegt auf 670 Metern Höhe an einem 115,5 Hektar großen See, auf dem du im Sommer badest, segelst oder Tretboot fährst. Rund um den Ort liegen Wanderwege, Wasserfälle und im Winter die Pisten der Mauselaine. Wer für seinen Vogesenurlaub einen See sucht, ist hier richtig, und mit dem Lac Blanc, dem Lac Noir und dem Lac de Longemer liegen weitere Seen in der Nähe.

Im Süden rund um La Bresse und den Grand Ballon sind die Berge am höchsten. Hier übernachtest du in Chalets und Berggasthöfen, nahe an den Kammwegen und den Skigebieten. Im Münstertal östlich des Hohneck liegt Munster, Heimat des gleichnamigen Käses, mit Bauernhöfen, die im Sommer auf den Hochweiden wirtschaften.

Épinal an der Mosel ist die Hauptstadt des Départements Vosges und ein guter Standort, wenn du Städte, Radwege und Kanäle verbinden willst. In Saint-Dié-des-Vosges und Schirmeck startest du in die mittleren und nördlichen Vogesen, und Fontenoy-le-Château lockt mit Kopfsteinpflaster, einer Burgruine und seiner Lage am Kanal.

Vogesen
Vogesen
iFoto: Rolf Kranz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Vogesen Sehenswürdigkeiten: Gipfel, Burgen und Klöster

Der Grand Ballon, auf Deutsch Großer Belchen, ist der höchste Punkt des Gebirges. Von der Route des Crêtes gehst du in 15 Minuten zum Gipfel, und an klaren Tagen reicht der Blick über die Rheinebene bis zu den Alpen. Ganz in der Nähe liegen der Storkenkopf mit 1366 Metern, der Hohneck mit 1363 Metern und der Batteriekopf mit 1311 Metern, von dem du ins Thurtal schaust.

Die Hohkönigsburg thront auf 755 Metern über dem Elsass, eine restaurierte Stauferburg mit weiter Aussicht. Der Odilienberg ist der heilige Berg des Elsass, mit dem Kloster der Landespatronin Odilia an seiner Spitze. Auf dem Champ du Feu, mit 1100 Metern höchster Berg der Mittelvogesen, steigst du auf einen 20 Meter hohen Turm und siehst bis zum Schwarzwald.

Im Norden wartet der Donon mit 1009 Metern und einem nachgebauten Tempel auf dem Gipfel, der auf Napoleon III. zurückgeht. Bei Arzviller hebt ein 1969 gebautes Schiffshebewerk Boote auf einer schiefen Ebene um 44,55 Meter an. Der Buntsandsteinfelsen von Dabo ragt 30 Meter auf und trägt eine Kapelle, und am Nideck fällt ein Wasserfall über eine Wand aus Porphyr.

Für die Geschichte stehen die Gedenkstätte Natzweiler-Struthof, der Linge-Memorial und das deutsch-französische Historial am Hartmannswillerkopf. Das Albert-Schweitzer-Museum in Kaysersberg und das Käsemuseum im Münstertal zeigen die friedlichere Seite der Region.

Wandern, Radfahren und Wintersport

Die Vogesen sind ein Wandergebirge. Der Fernwanderweg GR 5 folgt den hohen Gipfeln, und über die Hautes Chaumes, die baumlosen Hochweiden, gehst du stundenlang mit weitem Blick. Anspruchsvoll ist der Sentier des Roches, ein 3 Kilometer langer Felsenpfad vom Col de la Schlucht auf 1139 Metern zum Krappenfels auf 980 Metern. Unterwegs kehrst du in Fermes Auberges ein, Bauernwirtschaften auf den Almen.

in den VogeseniFoto: Zairon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
in den VogeseniFoto: Florian Grossir · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Radfahrer finden ruhige Wege auf alten Trassen. Der Vogesen-Kanal-Radweg führt auf 76 Kilometern über Épinal, der Thurtal-Radweg auf 42 Kilometern bis zum Lac de Kruth, und die Voie Verte des Hautes Vosges verbindet auf rund 54 asphaltierten Kilometern Cornimont mit Bussang nahe der Moselquelle. Im Plateau der tausend Teiche wartet eine 60 Kilometer lange, hügelige Runde. Rennradfahrer lieben die Pässe wie den Col du Ballon d'Alsace auf 1178 Metern.

Im Winter ist La Bresse-Hohneck mit 28 Liften das größte Skigebiet, dazu kommen Lac Blanc, Gérardmer und der Grand Ballon, auf dem Loipen gespurt werden. Im Sommer sausen Familien auf der Schlitte Mountain über Schienen ins Tal oder klettern im Hochseilgarten.

iFoto: Valley traveler · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Schon angefangen

Deine Reise in den Vogesen

  • 24 °C am Tag im Juli
  • ab Berlin ca. 1 h 24
  1. iFoto: Palauenc05 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Tag 1

    Ankunft in Straßburg

    Flug ab Berlin in 1 h 24, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.

  2. Tag 2

    Col du Bonhomme

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  3. Tag 3

    Schlitte Mountain

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  4. Tag 4

    Cascade Charlemagne

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  5. iFoto: francois from Strasbourg, france · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

    Tag 5

    Weiter nach Colmar

    Neuer Standort für die nächsten Tage, Colmar zu Fuß entdecken.

  6. Tag 6

    Parc de Wesserling

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  7. Tag 7

    Letzter Morgen und Rückflug

    Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Berlin.

Diesen Plan übernehmen und anpassen

Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.

Wetter und Klima in den Vogesen

Am wärmsten ist es im Juli mit 24 °C am Tag und 13 °C in der Nacht. Die meiste Sonne gibt es im Juni mit 8 Stunden am Tag.

Klima nach Monat
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C35101418222424201584
Nacht °C-2-2048121313962-1
Sonne h/Tag235778876422
Regentage141213121615141411131415
Klima: NASA POWER 2006 bis 2025, Meer: NOAA OISST 1991 bis 2020. Tag und Nacht sind mittlere Höchst- und Tiefstwerte, Sonne in Stunden pro Tag.

Wetter in den Vogesen Monat für Monat

Die elsässische Weinstraße am Rand der Vogesen

Am Ostfuß des Gebirges windet sich die Weinstraße durch die Hügel zwischen Marlenheim im Norden und Thann im Süden. Hier ist das Klima deutlich trockener und wärmer als auf der Westseite, und genau das lässt die Reben gedeihen. Unterwegs liegen Obernai, Andlau, Ribeauvillé, Riquewihr, Kaysersberg, Turckheim, Eguisheim und Guebwiller mit ihren bunten Fachwerkhäusern und Winzerhöfen.

Du fährst die Strecke mit dem Auto oder mit dem Rad, rechts die Weinberge, links der Blick über die Ebene zum Rhein. Plane Halt für eine Weinprobe, einen Spaziergang über die Stadtmauer von Riquewihr und einen Abend in einer Winstub. Die Burg von Kaysersberg und die Ruinen über Ribeauvillé erreichst du zu Fuß vom Ortskern.

Was isst man in den Vogesen?

Die Küche der Vogesen ist herzhaft und passt zu langen Wandertagen. Aus Lothringen kommt die Quiche Lorraine, deren Name mit dem deutschen Wort Kuchen verwandt ist. Die Salade Vosgienne ist ein warmer Kartoffelsalat mit gebratenem Speck, Essig und Ei, ideal nach einem kühlen Tag in den Bergen.

Berühmt ist der Munster-Géromé, ein Rotschmierkäse mit kräftigem Duft. Kleine Laibe reifen etwa 2 Wochen, große 2 bis 3 Monate. Der Name Géromé verweist auf Gérardmer. In Le Tholy entsteht der Weichkäse Géramont. Auf den Bauernhöfen der Hochweiden bekommst du ein Melkermenü mit Fleischpastete, Kartoffeln und Heidelbeerkuchen, und im Elsass gehören Flammkuchen und ein Glas Riesling dazu. Im Musée des Eaux de Vie lernst du die Obstbrände der Region kennen.

iFoto: Paul.schrepfer · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Wann ist die beste Reisezeit für die Vogesen?

Von Juni bis September erlebst du die Vogesen von ihrer freundlichsten Seite. Juli und August sind mit 24 °C am Tag die wärmsten Monate, die Nächte liegen bei 13 °C und sind perfekt zum Schlafen. Der Juni bringt mit 8 Stunden die meiste Sonne. Der September ist mit 11 Regentagen der trockenste Monat und mit 20 °C ideal zum Wandern.

Houses near Bussang
Houses near Bussang
iFoto: Tangopaso · Public domain · Wikimedia Commons

Das Gebirge ist grün, weil es regelmäßig regnet. Im Mai fällt an 16 Tagen Niederschlag, so oft wie in keinem anderen Monat, dafür blühen dann die Wiesen. Die Westseite ist feuchter und kühler, die elsässischen Osthänge bleiben trockener. Wenn es auf dem Kamm regnet, lohnt oft ein Ausflug an die Weinstraße.

Im Winter liegt die Temperatur am Tag bei 3 °C im Januar und 4 °C im Dezember, die Nächte sinken auf -2 °C. In den Hochlagen bleibt dann Schnee liegen, und die Skisaison beginnt. Der Oktober lockt mit 15 °C und bunten Wäldern.

So kommst du in die Vogesen und bewegst dich vor Ort

Die nächsten Flughäfen sind der EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg in 59 Kilometern und Straßburg in 76 Kilometern Entfernung. Ab Hamburg fliegst du direkt in 1 h 25 nach EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg. Ab Düsseldorf bist du in 1 h 06 dort. Ab Köln/Bonn dauert der Flug 1 h 03. Ab Dresden erreichst du Strasbourg in 1 h 14.

in den VogeseniFoto: Francois Schnell · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

Aus Süd- und Westdeutschland ist das Auto meist die bequemste Wahl, denn in den Bergen bist du mit eigenem Wagen am flexibelsten. Über den Rhein erreichst du das Elsass in kurzer Zeit, und die Pässe verbinden die beiden Seiten: der Col de la Schlucht zwischen Gérardmer und Munster, der Col du Bonhomme auf 949 Metern zwischen Colmar und Saint-Dié und der Col du Donon auf 727 Metern zwischen Straßburg und Nancy.

Die Route des Crêtes ist die schönste Straße des Gebirges. Sie folgt dem Kamm über den Grand Ballon und den Hohneck und bietet Parkplätze an Wanderwegen und Aussichtspunkten. Im Winter sind Abschnitte davon gesperrt, dann gehören sie den Langläufern.

So kommst du hin

Am schnellsten bist du ab Berlin in den Vogesen, in ca. 1 h 24 per Direktflug. Direktflüge starten an 2 deutschen Flughäfen. Der nächste Flughafen ist EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg (BSL), 59 km entfernt.

  • BSLEuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg59 km bis zum Ziel
  • SXBStrasbourg Airport76 km bis zum Ziel
Flugzeiten ab deutschen Flughäfen
AbFlugzeitNachDirektflug
Berlin BERca. 1 h 24BSLDirekt
Hamburg HAMca. 1 h 25BSLDirekt
Weeze NRNca. 1 h 02SXB
Köln/Bonn CGNca. 1 h 03BSL
Erfurt-Weimar ERFca. 1 h 03SXB
Münster/Osnabrück FMOca. 1 h 05SXB
Düsseldorf DUSca. 1 h 06BSL
Dortmund DTMca. 1 h 08BSL
Hannover HAJca. 1 h 09SXB
Leipzig/Halle LEJca. 1 h 09SXB
Paderborn/Lippstadt PADca. 1 h 09BSL
Bremen BREca. 1 h 13SXB
Dresden DRSca. 1 h 14SXB
Rostock-Laage RLGca. 1 h 24SXB

Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.

Wie viele Tage brauchst du für die Vogesen?

Für ein Wochenende wählst du einen Standort: Gérardmer mit einer Runde um den See und einer Fahrt auf der Route des Crêtes, oder ein Winzerdorf an der Weinstraße mit Abstecher zur Hohkönigsburg. Ein Kurzurlaub in den Vogesen funktioniert gut, weil die Wege von Süddeutschland kurz sind.

Elsass
ElsassiFoto: Krzysztof Golik · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Riquewihr
RiquewihriFoto: Flocci Nivis · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

In einer Woche verbindest du beide Seiten. Drei Nächte in Gérardmer oder La Bresse mit Wanderungen am Hohneck und am Sentier des Roches, danach vier Nächte im Elsass zwischen Riquewihr und Kaysersberg, mit Weinproben, dem Odilienberg und einem Tag am Grand Ballon. In zwei Wochen kommen die Nordvogesen mit dem Donon und Dabo, Radtage auf den Voies Vertes und ein paar Tage Kur in Plombières-les-Bains dazu, wo Thermalquellen mit 57 bis 84 Grad aus dem Boden treten.

Gut zu wissen für deinen Vogesenurlaub

Das Wasser der Vogesen ist wegen der dichten Wälder für seine Qualität bekannt und wird aus Vittel und Contrexéville in die ganze Welt geliefert. In den Badeorten Bains-les-Bains, Plombières und Luxeuil-les-Bains kannst du Thermalbäder besuchen. Der Name des Gebirges geht auf Vosegus zurück, einen keltischen Gott.

Auf den Hochweiden grasen im Sommer Kühe, halte Gatter geschlossen und bleib auf den markierten Wegen. Nimm auch im Hochsommer eine Jacke mit, denn auf den Gipfeln ist es spürbar frischer als im Tal. Die Fermes Auberges öffnen vor allem in der Sommersaison, am Wochenende reservierst du dort am besten einen Tisch.

Häufige Fragen zu Vogesen

Wann ist die beste Reisezeit für die Vogesen?

Die beste Reisezeit ist Juni bis September mit 20 bis 24 °C am Tag. Juli und August sind am wärmsten, der September ist mit 11 Regentagen der trockenste Monat. Im Winter lockt Schnee zum Skifahren und Langlaufen.

Was sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in den Vogesen?

Höhepunkte sind der Grand Ballon mit 1424 Metern, die Route des Crêtes, die Hohkönigsburg, der Odilienberg, der See von Gérardmer, das Schiffshebewerk von Arzviller und die Weindörfer an der elsässischen Weinstraße wie Riquewihr und Kaysersberg.

Wo kann man in den Vogesen am See Urlaub machen?

Der bekannteste Ort ist Gérardmer auf 670 Metern Höhe an einem 115,5 Hektar großen See. In der Nähe liegen weitere Bergseen wie der Lac Blanc und der Lac Noir, und im Süden der Lac de Kruth am Ende des Thurtal-Radwegs.

Wie viele Tage solltest du für die Vogesen einplanen?

Für einen Kurzurlaub reicht ein Wochenende an einem Standort. Eine Woche erlaubt Wandern in den Hochvogesen und Tage an der Weinstraße. In zwei Wochen erkundest du auch die Nordvogesen und fährst die langen Radwege.

Was ist der höchste Berg der Vogesen?

Der höchste Berg ist der Grand Ballon, der Große Belchen, mit 1424 Metern. Von der Kammstraße Route des Crêtes erreichst du den Gipfel in 15 Minuten zu Fuß, im Winter ist er ein Ziel für Skifahrer.

Wie kommt man am besten in die Vogesen?

Die nächsten Flughäfen sind Basel-Mulhouse in 59 und Straßburg in 76 Kilometern. Aus Süddeutschland fährst du am bequemsten mit dem Auto über den Rhein, denn vor Ort bist du mit eigenem Wagen am flexibelsten.

Plan deinen Urlaub in den Vogesen

Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.

Jeden Sonntag fünf Minuten Urlaub.

Wo es gerade warm ist, echte Preisfunde ab deinem Flughafen, Brückentage für dein Bundesland und eine fertige Reise zum Übernehmen.

Kostenlos, jeden Sonntag. Du bekommst gleich eine E-Mail zum Bestätigen. Abmelden geht jederzeit mit einem Klick. Wir werten aus, welche Links du anklickst, damit der Newsletter besser passt. Mehr in der Datenschutzerklärung.