Klima aus 10 Jahren, Flugzeiten ab 23 deutschen Flughäfen und Gesamtpreise für alle Reisenden.
Berlin

26 °C am Tag

Urlaub in Berlin im August

Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion

Im August erwarten dich in Berlin tagsüber im Schnitt 26 °C und nachts 15 °C. Die Sonne scheint rund 6 Stunden am Tag, regen fällt an 12 Tagen im Monat.

Der August gehört zur besten Reisezeit in Berlin (Mai bis September).

7 Tage Berlin im August, Kultur, ab Frankfurt

Reise planen
iFoto: Thomas Wolf , www.foto-tw.de · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Tagsüber im August
26 °C
Sonne pro Tag
6 h
Flug ab Frankfurt, direkt
ca. 1 h 07

Ist August eine gute Reisezeit für Berlin?

Ja, der August gehört zu den wärmsten Monaten in Berlin und liegt mitten in der besten Reisezeit von Mai bis September. Tagsüber erreichst du im Schnitt 26 °C, nachts 15 °C, und die Sonne scheint rund 6 Stunden am Tag. An 12 Tagen fällt Regen, zusammen 58 Millimeter, oft als kurzer Sommerschauer am Nachmittag.

Berlin
Berlin
iFoto: Ansgar Koreng · CC BY 3.0 de · Wikimedia Commons

In der Jahreswertung nach Wärme steht der August auf Platz 2, gleichauf mit dem Juli. Für eine Städtereise heißt das: lange, helle Abende, Biergärten, Open Air Kinos und Badeseen direkt in der Stadt. Die Hauptstadt zeigt sich jetzt von ihrer entspanntesten Seite, denn viele Berliner sind selbst im Urlaub, und in den Parks, an der Spree und an den Seen herrscht Ferienstimmung.

Unter den 1180 deutschen Zielen mit Klimadaten liegt Berlin im August auf Platz 94. Am wärmsten ist es dann am Oberrhein, in Karlsruhe, Baden-Baden oder Landau in der Pfalz mit ebenfalls 26 °C am Tag. Berlin bietet dazu das dichteste Kulturprogramm des Landes.

Der August im Vergleich

Im Juli ist es ähnlich warm mit 26 °C am Tag; im September ist es kühler mit 21 °C am Tag.

Klima nach Monat
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C2591519242626211584
Nacht °C-3-20481315151162-1
Sonne h/Tag134678765321
Regentage1310108101113128111013
Klima: NASA POWER 2006 bis 2025, Meer: NOAA OISST 1991 bis 2020. Tag und Nacht sind mittlere Höchst- und Tiefstwerte, Sonne in Stunden pro Tag.

Hochsommer in der Hauptstadt: was sich zum Juli und September ändert

Beim Wetter ist der August dem Juli sehr ähnlich: beide Monate kommen auf 26 °C am Tag und 15 °C in der Nacht. Der Unterschied liegt beim Regen. Im Juli fallen 82 Millimeter an 13 Tagen, im August sind es 58 Millimeter an 12 Tagen. Die Gewitter werden im Spätsommer seltener, dafür sinkt die Sonnenscheindauer von 7 auf 6 Stunden am Tag.

Alte Nationalgalerie abends
Alte Nationalgalerie abends
iFoto: Thomas Wolf, www.foto-tw.de · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Mit dem September beginnt der Übergang in den Herbst. Die Tage bringen dann 21 °C, die Nächte 11 °C, und mit 8 Regentagen wird es trockener. Der August ist also die letzte Gelegenheit für echte Badetage an den Berliner Seen, bevor das Wasser abkühlt.

Ein Unterschied, der auffällt: Die Tage werden im August schon merklich kürzer. Am Monatsanfang ist es bis gegen zehn Uhr abends hell, zum Monatsende geht die Sonne früher unter. Plane Sonnenuntergänge auf Dachterrassen und an der Spree deshalb eher für die ersten beiden Augustwochen.

Charlottenburg
Charlottenburg

Kann man im August in Berlin baden?

Ja, und das ist einer der großen Vorzüge der Stadt im Hochsommer. Berlin hat Dutzende Seen und Flussbäder im Stadtgebiet und am Stadtrand. Bei 26 °C am Tag ist das Wasser der Seen im August angenehm warm. Das Strandbad Wannsee mit seinem hellen Sandstrand und den Strandkörben ist das bekannteste Freibad, dazu kommen das Strandbad Orankesee in Hohenschönhausen und das Strandbad Jungfernheide im Norden.

Wer lieber wild badet, findet am Müggelsee, am Schlachtensee oder an der Krummen Lanke ruhige Uferstellen mit Wald im Rücken. Mitten in der Stadt legen Beach Bars wie BeachMitte Sand auf den Boden und stellen Liegestühle auf.

Für einen Badetag reicht eine S-Bahn-Fahrt. Nimm Handtuch, Picknick und Sonnenschutz mit, und plane den Rückweg vor dem Abend, wenn sich an manchen Tagen ein Gewitter zusammenbraut.

Open Air, Museen und Spreeufer: Berlin draußen erleben

Die warmen Abende im August sind wie gemacht für Kultur unter freiem Himmel. In den Parks und Innenhöfen laufen Open Air Kinos, auf der Museumsinsel sitzen Menschen auf den Stufen vor der Alten Nationalgalerie, und entlang der Spree reihen sich Strandbars und Biergärten. Eine Schiffsfahrt mit der Reederei Wolff durch das Regierungsviertel ist bei diesem Wetter besonders schön.

Cityscape Berlin
Cityscape Berlin
iFoto: Thomas Wolf, www.foto-tw.de · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Im Sommer findet die Lange Nacht der Museen statt, bei der rund 80 Häuser bis spät in die Nacht öffnen und Shuttle-Busse zwischen den Museen pendeln. Wer Geschichte erleben möchte, besucht das DDR Museum, die Gedenkstätte Berlin-Hohenschönhausen oder das Deutsche Spionagemuseum, allesamt drinnen und damit auch an einem Gewittertag gut geeignet.

Für Grünflächen musst du nicht weit fahren. Das Tempelhofer Feld, der Natur Park Südgelände, der Görlitzer Park und die Volkspark Hasenheide sind im August voller Leben, mit Grillplätzen, Picknickdecken und Skatern.

iFoto: ArildV · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Feiertage und Termine rund um den August

Im August gibt es in Berlin keinen gesetzlichen Feiertag, Läden, Museen und Behörden haben also regulär geöffnet. In Berlin und Brandenburg fallen große Teile der Sommerferien in diesen Monat, deshalb ist der Verkehr morgens ruhiger, und in vielen Kiezen haben kleine Restaurants eine Sommerpause eingelegt.

in BerliniFoto: Pierre-Selim Huard · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Wenn deine Reise bis in den September reicht, kannst du Anfang September die IFA auf dem Messegelände im Westend besuchen, die große Messe für Unterhaltungselektronik. Viele Theater und Konzerthäuser starten ebenfalls im Spätsommer in die neue Saison.

Schon angefangen

Deine Reise in Berlin

  • 26 °C am Tag im August
  • ab Frankfurt ca. 1 h 07
  1. Tag 1

    Ankunft in Charlottenburg

    Flug ab Frankfurt in 1 h 07, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.

  2. Tag 2

    Natur Park Südgelände

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  3. Tag 3

    Volkspark Hasenheide

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  4. iFoto: Assenmacher · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

    Tag 4

    Statthaus Böcklerpark

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  5. Tag 5

    Bärenzwinger im Köllnischen Park

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  6. Tag 6

    Schendelpark

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  7. Tag 7

    Letzter Morgen und Rückflug

    Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Frankfurt.

Diesen Plan übernehmen und anpassen

Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.

Wetter in Berlin Monat für Monat

So kommst du hin

Am schnellsten bist du ab Frankfurt in Berlin, in ca. 1 h 07 per Direktflug. Direktflüge starten an 7 deutschen Flughäfen. Der nächste Flughafen ist Berlin Brandenburg Airport (BER), 19 km entfernt.

  • BERBerlin Brandenburg Airport19 km bis zum Ziel
Flugzeiten ab deutschen Flughäfen
AbFlugzeitNachDirektflug
Frankfurt FRAca. 1 h 07BERDirekt
München MUCca. 1 h 09BERDirekt
Köln/Bonn CGNca. 1 h 10BERDirekt
Düsseldorf DUSca. 1 h 10BERDirekt
Stuttgart STRca. 1 h 13BERDirekt
Saarbrücken SCNca. 1 h 17BERDirekt
Friedrichshafen FDHca. 1 h 18BERDirekt
Nürnberg NUEca. 1 h 03BER
Münster/Osnabrück FMOca. 1 h 05BER
Dortmund DTMca. 1 h 06BER
Frankfurt-Hahn HHNca. 1 h 13BER
Weeze NRNca. 1 h 13BER
Memmingen FMMca. 1 h 15BER
Karlsruhe/Baden-Baden FKBca. 1 h 16BER

Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.

Berliner Weiße, Currywurst und Biergarten

Im August lebt Berlin draußen, und das gilt auch fürs Essen. Eine Berliner Weiße mit Schuss, rot mit Himbeere oder grün mit Waldmeister, gehört an einem heißen Nachmittag in jeden Biergarten. Dazu passt eine Currywurst, die in Charlottenburg erfunden wurde, oder eine Boulette mit Kartoffelsalat.

Für Kaffeepausen empfehlen sich Röstereien wie The Barn, für ein Eis Gimme Gelato. Wer am Wasser essen möchte, reserviert im Patio Restaurant Am Wasser. Abends lohnt ein Blick in die Brasserie Colette oder in das Gasthaus Alt Wien.

iFoto: A.Savin · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Packliste für heiße Berliner Sommertage

Für 26 °C am Tag packst du leichte Kleidung, bequeme Sneaker für lange Stadtspaziergänge und Badesachen für die Seen ein. Eine dünne Jacke oder ein Pullover reicht für die Nächte mit 15 °C. Gegen die Schauer an 12 Regentagen hilft ein kleiner Schirm im Rucksack.

in BerliniFoto: MaryG90 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Sonnenbrille, Sonnencreme und eine Trinkflasche sind bei 6 Sonnenstunden am Tag unverzichtbar, denn in Berlin gibt es an vielen Plätzen öffentliche Trinkbrunnen zum Auffüllen.

  • Leichte Sommerkleidung und bequeme Schuhe
  • Badesachen und Handtuch für Wannsee oder Müggelsee
  • Dünner Pullover für die Abende
  • Kleiner Schirm für Sommerschauer
  • Trinkflasche und Sonnenschutz

Ein Augusttag zwischen Museumsinsel und Wannsee

Starte früh, solange es kühl ist: Um neun Uhr stehst du am Brandenburger Tor, gehst über Unter den Linden zur Museumsinsel und besuchst den Berliner Dom mit seiner 78 Meter hohen Kuppel, von deren Umgang du über die Dächer blickst. Danach folgt ein Kaffee am Lustgarten.

in BerliniFoto: Berthold Werner · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Zur heißesten Tageszeit fährst du mit der S-Bahn zum Wannsee. Dort badest du, legst dich in einen Strandkorb oder nimmst die Fähre hinüber nach Kladow. Am späten Nachmittag geht es zurück in die Stadt.

Den Abend verbringst du in Friedrichshain oder Kreuzberg: erst ein Biergarten an der Spree, dann ein Open Air Kino oder ein Club auf dem RAW Gelände. So erlebst du Berlin an einem Tag von der Kultur bis zum Strand.

Berlin Kürfurstendamm Gehsteig
Berlin Kürfurstendamm Gehsteig
iFoto: Marek Śliwecki · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

So reist du im August nach Berlin

Berlin erreichst du aus fast allen Teilen Deutschlands per Flug, Bahn oder Auto. Der Flughafen Berlin Brandenburg liegt 19 Kilometer vom Zentrum entfernt. Ab Frankfurt fliegst du in 1 h 07 nach Berlin Brandenburg, ab München in 1 h 09. Ab Stuttgart dauert der Flug 1 h 13, ab Köln/Bonn 1 h 10. Die kürzeste Verbindung gibt es ab Frankfurt mit 1 h 07.

Flugzeiten nach Berlin

  • ab Frankfurt1 h 07nonstop
  • ab München1 h 09nonstop
  • ab Köln/Bonn1 h 10nonstop
  • ab Düsseldorf1 h 10nonstop

Aus vielen Städten ist der ICE eine bequeme Alternative, der dich direkt am Hauptbahnhof mitten in der Stadt absetzt. In der Stadt kommst du mit S-Bahn, U-Bahn, Tram und Leihrad überall hin, und die Seen am Stadtrand liegen im Tarifgebiet.

Häufige Fragen zu Berlin im August

Wie warm ist es im August in Berlin?

Im August erreicht Berlin im Schnitt 26 °C am Tag und 15 °C in der Nacht. Damit ist er zusammen mit dem Juli der wärmste Monat des Jahres, und die Sonne scheint rund 6 Stunden am Tag.

Wie ist das Wetter in Berlin im August?

Überwiegend sommerlich warm mit 26 °C am Tag. An 12 Tagen fällt Regen, zusammen 58 Millimeter, meist als kurzer Schauer oder Gewitter am Nachmittag.

Was kann man im August in Berlin unternehmen?

Baden im Wannsee oder Müggelsee, Open Air Kino, Schifffahrten auf der Spree, Biergärten und Museen. Im Sommer findet außerdem die Lange Nacht der Museen mit rund 80 Häusern statt.

Welcher Monat ist wärmer, August oder September?

Der August ist mit 26 °C am Tag deutlich wärmer als der September mit 21 °C. Dafür ist der September mit 8 Regentagen trockener als der August mit 12.

Ist Berlin im August voll?

In den Sommerferien kommen viele Gäste, gleichzeitig verreisen viele Berliner selbst. In Parks, an den Seen und am Stadtrand findest du deshalb auch im August schnell ein ruhiges Plätzchen.

Alles zum Urlaub in Berlin

Deine nächste Reise

Plan deinen Urlaub in Berlin im August

Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.

iFoto: Fridolin freudenfett · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Jeden Sonntag fünf Minuten Urlaub.

Wo es gerade warm ist, echte Preisfunde ab deinem Flughafen, Brückentage für dein Bundesland und eine fertige Reise zum Übernehmen.

Kostenlos, jeden Sonntag. Du bekommst gleich eine E-Mail zum Bestätigen. Abmelden geht jederzeit mit einem Klick. Wir werten aus, welche Links du anklickst, damit der Newsletter besser passt. Mehr in der Datenschutzerklärung.