Klima aus 10 Jahren, Flugzeiten ab 23 deutschen Flughäfen und Gesamtpreise für alle Reisenden.
China

27 °C am Tag

Urlaub in China im August

Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion

Im August erwarten dich in China tagsüber im Schnitt 27 °C und nachts 13 °C. Die Sonne scheint rund 7 Stunden am Tag, regen fällt an 16 Tagen im Monat.

Der August gehört zur besten Reisezeit in China (April bis September).

7 Tage China im August, Kultur, ab Berlin

Reise planen
iFoto: CEphoto, Uwe Aranas · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Tagsüber im August
27 °C
Sonne pro Tag
7 h
Flug ab Berlin
ca. 8 h 26

Ist August eine gute Reisezeit für China?

Ja, der August gehört zur besten Reisezeit für das Hochland im Herzen Chinas, die von April bis September reicht. In der Mitte des Landes rund um Lanzhou, für die unsere Klimawerte gelten, hast du 27 °C am Tag, angenehme 13 °C in der Nacht und rund 7 Sonnenstunden. An 16 Tagen fällt Regen, zusammen 90 Millimeter, meist als kurzer Sommerschauer.

China
China

In der Jahreswertung nach Wärme steht der August auf Platz 2. Das ist die Zeit für die Seidenstraße, das Grasland der Inneren Mongolei und die Berge des Westens, wo die Sommer mild und trocken sind. Im Osten ist es heißer: Hangzhou erreicht 33 °C, Shanghai, Nanjing, Xi'an, Chengdu und Guangzhou je 32 °C.

Wer im August nach China reist, plant deshalb am besten nach Höhe: Die großen Städte im Osten erlebst du am frühen Morgen und am Abend, die Nachmittage und die längeren Aufenthalte verbringst du im kühleren Westen und Norden.

Der August im Vergleich

Im Juli ist es wärmer mit 28 °C am Tag; im September ist es kühler mit 22 °C am Tag.

Klima nach Monat
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C14111722252827221582
Nacht °C-11-8-32711141393-4-9
Sonne h/Tag778887775677
Regentage134811141516151030
Klima: NASA POWER 2006 bis 2025, Meer: NOAA OISST 1991 bis 2020. Tag und Nacht sind mittlere Höchst- und Tiefstwerte, Sonne in Stunden pro Tag.

Ziele in China im August

Am wärmsten ist es im August in Shanghai mit 32 °C, danach folgen Hongkong mit 30 °C und Peking mit 30 °C.

Hochsommer zwischen Juli und September

Beim Wetter ist der August dem Juli sehr ähnlich: 1 Grad kühler, 1 Regentag mehr, gleich viel Sonne. Der August ist mit 16 Regentagen der Monat mit den meisten Niederschlagstagen, doch mit 90 Millimetern bleibt es im Hochland vergleichsweise trocken.

in China

Der September bringt die Wende: Er ist 5 Grad kühler als der August, die Nächte fallen auf 9 °C, und die Sonne scheint 5 Stunden am Tag. Wer die Wärme des Sommers mitnehmen möchte, ist im August richtig, wer den Herbst mag, wartet auf den September.

Den großen Unterschied zwischen Juli und August machen die Ferien. Im August sind in China Sommerferien, und viele Familien reisen zu den bekannten Sehenswürdigkeiten. Buche Tickets für Züge, Museen und Nationalparks deshalb rechtzeitig online.

Guangdong
Guangdong
iFoto: Fredlyfish4 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Wo kann man im August in China baden?

Die Insel Hainan im Süden ist das Badeziel Chinas. Die Badesaison mit Meer über 21 °C reicht dort von April bis Dezember, das Wasser wird bis zu 29 °C warm. In Sanya an der Südküste liegen lange Sandstrände und Buchten mit Palmen.

in ChinaiFoto: Arild Vågen · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Auch Macau, 65 Kilometer von Hongkong entfernt, hat von April bis November Badesaison und bis zu 29 °C warmes Meer. Die Strände auf der Insel Coloane sind ruhig und ein schöner Kontrast zu den Casinos der Stadt.

Im Norden baden die Chinesen im Sommer an der Küste von Shandong, etwa in Qingdao mit seinen Stadtstränden und der deutschen Kolonialarchitektur. Im Inland gibt es Seen und Flüsse, doch für einen Badeurlaub im August sind Hainan und die Südküste die erste Wahl.

Seidenstraße im Sommer: Gansu und der Westen

Die Provinz Gansu ist im August in ihrer besten Reisezeit, die von Juni bis August reicht. Der wärmste Monat ist der Juli mit 23 °C, das Wetter bleibt angenehm. Hier verlief die alte Seidenstraße, und entlang der Route liegen einige der eindrucksvollsten Orte Chinas.

in China

In Zhangye leuchten die Danxia-Berge in Streifen aus Rot, Orange und Gelb, besonders schön im Licht des späten Nachmittags. Bei Jiayuguan steht die Festung am westlichen Ende der Großen Mauer. In Dunhuang warten die Mogao-Grotten mit buddhistischen Wandmalereien und die Singenden Sanddünen mit dem Mondsichelsee.

In Lanzhou am Gelben Fluss beginnt die Reise. Mit dem Schnellzug fährst du durch den Hexi-Korridor nach Westen, vorbei an Wüsten, Oasen und schneebedeckten Gipfeln des Qilian-Gebirges.

Zhejiang
Zhejiang
iFoto: Félix An · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Große Mauer, Shanghai und Grasland: was du im August unternimmst

In Peking besuchst du die Große Mauer bei Mutianyu oder Jinshanling am frühen Morgen, bevor die Hitze kommt. Die Verbotene Stadt und der Sommerpalast lohnen sich ebenfalls früh. Tianjin liegt 109 Kilometer von Peking entfernt und ist mit dem Schnellzug in kurzer Zeit erreicht.

in China

Shanghai erlebst du im August am besten abends, wenn der Bund und die Skyline von Pudong leuchten. Von Peking sind es 1067 Kilometer bis Shanghai, der Hochgeschwindigkeitszug verbindet die beiden Städte bequem.

In der Inneren Mongolei steht das Grasland im August in sattem Grün. Du übernachtest in einer Jurte, reitest über die Weiden und siehst abends einen weiten Sternenhimmel. In Guizhou, wo die beste Reisezeit von April bis November reicht, besuchst du Dörfer der Miao und Dong zwischen grünen Reisterrassen.

Feste im August: Qixi und Geisterfest

Die traditionellen Feste richten sich nach dem Mondkalender. Oft fällt das Qixi-Fest in den August, das chinesische Fest der Liebenden, das an die Legende vom Kuhhirten und der Weberin erinnert, die sich einmal im Jahr über die Milchstraße begegnen. Paare gehen dann aus, und in den Städten gibt es Blumen und Veranstaltungen.

in China

Einige Wochen später folgt das Geisterfest, bei dem Familien ihrer Ahnen gedenken, Räucherwerk verbrennen und Laternen auf Flüssen treiben lassen. In der ersten Oktoberwoche ist Nationalfeiertag, dann reist das halbe Land, der August liegt deutlich davor.

Gansu
Gansu
iFoto: Holton, Carter D., 1901-1973 [creator] 1923-1941 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Schon angefangen

Deine Reise in China

  • 27 °C am Tag im August
  • ab Berlin ca. 8 h 26
  1. Tag 1

    Ankunft in Hongkong

    Flug ab Berlin in 8 h 26. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.

  2. Tag 2

    Wuquan Mountain

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  3. Tag 3

    Mengda Nature Reserve

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  4. Tag 4

    Taizishan National Nature Reserve

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  5. Tag 5

    Weiter nach Shanghai

    Neuer Standort für die nächsten Tage, Shanghai zu Fuß entdecken.

  6. Tag 6

    Xinglong Mountain National Natural Reserve

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  7. Tag 7

    Letzter Morgen und Rückflug

    Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Berlin.

Diesen Plan übernehmen und anpassen

Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.

Wetter in China Monat für Monat

So kommst du hin

Am schnellsten bist du ab Berlin in China, in ca. 8 h 26. Der nächste Flughafen ist Lanzhou Zhongchuan International Airport (LHW), 76 km entfernt.

  • LHWLanzhou Zhongchuan International Airport76 km bis zum Ziel
Flugzeiten ab deutschen Flughäfen
AbFlugzeitNachDirektflug
Berlin BERca. 8 h 26LHW
Rostock-Laage RLGca. 8 h 27LHW
Dresden DRSca. 8 h 29LHW
Leipzig/Halle LEJca. 8 h 35LHW
Hamburg HAMca. 8 h 37LHW
Erfurt-Weimar ERFca. 8 h 42LHW
Hannover HAJca. 8 h 42LHW
Bremen BREca. 8 h 44LHW
Nürnberg NUEca. 8 h 46LHW
München MUCca. 8 h 47LHW
Paderborn/Lippstadt PADca. 8 h 49LHW
Münster/Osnabrück FMOca. 8 h 51LHW
Dortmund DTMca. 8 h 54LHW
Memmingen FMMca. 8 h 55LHW
Frankfurt FRAca. 8 h 55LHW
Stuttgart STRca. 8 h 57LHW
Köln/Bonn CGNca. 8 h 58LHW
Düsseldorf DUSca. 8 h 58LHW
Friedrichshafen FDHca. 9 hLHW
Weeze NRNca. 9 hLHW
Frankfurt-Hahn HHNca. 9 h 01LHW
Karlsruhe/Baden-Baden FKBca. 9 h 02LHW
Saarbrücken SCNca. 9 h 04LHW

Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.

Sommerküche von Lanzhou bis Kanton

Die chinesische Küche ist von Region zu Region verschieden. Im Norden isst du vor allem Nudeln und Teigtaschen, im Süden Reis. In Lanzhou beginnt der Tag mit einer Schüssel Rindfleischnudeln, handgezogen in einer klaren Brühe mit Chiliöl und Koriander.

Guten Appetit in China
Guten Appetit in China

In Xi'an probierst du Roujiamo, das chinesische Fladenbrot mit geschmortem Fleisch, und Biangbiang-Nudeln. In Peking gehört die Pekingente dazu, in Guangzhou Dim Sum zum Frühstück. An heißen Tagen erfrischen kalte Nudeln mit Sesamsauce und grüner Bohnensuppe.

Zu fast jeder Mahlzeit gibt es Tee oder warmes Wasser. Chinesen essen dreimal am Tag warm, auch das Frühstück im Hotel besteht oft aus Nudeln, Reisbrei und Teigtaschen.

Packliste für China im August

Für die Städte im Osten packst du luftige Kleidung, Sonnenhut und Sonnenschutz, für die Seidenstraße und das Grasland zusätzlich eine warme Jacke für Nächte um 13 °C. In der Wüste bei Dunhuang schützen ein Tuch und eine Sonnenbrille vor Sand und Sonne.

Hongkong
Hongkong
iFoto: Chong Fat · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Für die 16 Regentage reicht ein kleiner Schirm, der auch als Sonnenschutz dient. Bequeme Schuhe brauchst du für die Mauer und die langen Wege in Museen und Tempeln.

  • Luftige Kleidung und Sonnenhut
  • Warme Jacke für Hochland und Grasland
  • Tuch und Sonnenbrille für die Wüste
  • Kleiner Schirm gegen Sonne und Schauer
Guizhou
Guizhou

Ein Augusttag in Dunhuang

Am frühen Morgen fährst du zu den Mogao-Grotten und siehst die bunten Wandmalereien in den kühlen Höhlen. Danach isst du Nudeln mit Esel- oder Lammfleisch in einem Lokal in der Stadt.

Tibet
Tibet
iFoto: Jack L · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Die Mittagshitze verbringst du im Hotel oder im Museum. Am späten Nachmittag reitest du auf einem Kamel in die Singenden Sanddünen und steigst auf einen Kamm, von dem du den Mondsichelsee siehst.

Zum Sonnenuntergang färben sich die Dünen golden. Abends gehst du über den Nachtmarkt mit gegrillten Spießen und Aprikosensaft. Bei 13 °C in der Nacht brauchst du eine Jacke.

Anreise nach China im August

Die meisten Reisen führen über Peking, Shanghai oder Hongkong. In die Mitte des Landes nach Lanzhou erreichst du den Flughafen Lanzhou Zhongchuan ab Frankfurt in 8 h 55 mit Umstieg. Ab München dauert die Reise 8 h 47. Die schnellste Verbindung startet derzeit ab Berlin mit 8 h 26.

Flugzeiten nach China

  • ab Berlin8 h 26mit Umstieg
  • ab Rostock-Laage8 h 27mit Umstieg
  • ab Dresden8 h 29mit Umstieg
  • ab Leipzig/Halle8 h 35mit Umstieg

Innerhalb Chinas ist das Netz der Hochgeschwindigkeitszüge ideal für Rundreisen. Für die weiten Strecken, etwa 1971 Kilometer von Hongkong nach Peking, sind Inlandsflüge eine gute Ergänzung.

Häufige Fragen zu China im August

Ist August eine gute Reisezeit für China?

Ja, für das Hochland, die Seidenstraße und das Grasland im Norden ist der August ideal, mit 27 °C am Tag und 13 °C in der Nacht. Im Osten ist es mit 32 bis 33 °C heiß, dort planst du Besichtigungen am Morgen.

Wie ist das Wetter in China im August?

Im Hochland der Landesmitte warm und wechselhaft: An 16 Tagen fällt Regen, zusammen 90 Millimeter, und die Sonne scheint rund 7 Stunden am Tag. Im Osten ist es heiß und schwül.

Wie warm ist es im August in China?

In der Landesmitte hast du 27 °C am Tag. Hangzhou erreicht 33 °C, Shanghai, Nanjing, Xi'an, Chengdu und Guangzhou je 32 °C. In Gansu ist es mit Tageswerten um 23 °C angenehmer.

Wo kann man im August in China baden?

Auf Hainan, wo die Badesaison von April bis Dezember dauert und das Meer bis zu 29 °C warm wird. Auch Macau hat bis zu 29 °C warmes Wasser, im Norden badet man in Qingdao.

Welcher Monat ist wärmer, August oder September?

Der August ist mit 27 °C 5 Grad wärmer als der September. Im September fallen die Nächte auf 9 °C, und die Sonne scheint 5 Stunden am Tag.

Alles zum Urlaub in China

Deine nächste Reise

Plan deinen Urlaub in China im August

Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.

iFoto: U.S. Institute of Peace · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Jeden Sonntag fünf Minuten Urlaub.

Wo es gerade warm ist, echte Preisfunde ab deinem Flughafen, Brückentage für dein Bundesland und eine fertige Reise zum Übernehmen.

Kostenlos, jeden Sonntag. Du bekommst gleich eine E-Mail zum Bestätigen. Abmelden geht jederzeit mit einem Klick. Wir werten aus, welche Links du anklickst, damit der Newsletter besser passt. Mehr in der Datenschutzerklärung.