Urlaub in Cleveland

Cleveland liegt im Norden von Ohio am Südufer des Eriesees, dort, wo der Cuyahoga River in den See mündet. Die Stadt passt zu dir, wenn du Musik, Kunst und amerikanische Industriegeschichte suchst und dazu Strände, Parks und Seeufer willst. Die beste Reisezeit sind die Monate Juli bis September mit 23 bis 26 °C am Tag.

iFoto: w_lemay · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Cleveland ist eine Stadt der großen Kultur zu kleinen Wegen. Die Rock and Roll Hall of Fame steht direkt am Seeufer, das Cleveland Museum of Art gehört zu den bedeutenden Kunstmuseen der Vereinigten Staaten, und der Theaterbezirk Playhouse Square zählt zu den größten des Landes außerhalb von New York. Dazwischen liegen Stadtviertel mit eigener Geschichte, von Little Italy bis Ohio City.

Im Sommer zieht es die Einwohner an den See, auf die Terrassen der Brauereien und in die Parks der Cleveland Metroparks, die sich als grünes Band um die Stadt legen. Im Winter wird Cleveland zur Stadt der Museen, Konzerte und Sportarenen, mit Schnee vom See und klaren, kalten Tagen.

Die Rock and Roll Hall of Fame ist das bekannteste Museum der Stadt. In dem gläsernen Pyramidenbau am See erzählen Instrumente, Bühnenkostüme und Handschriften die Geschichte der Rockmusik. Der Name ist kein Zufall: Ein Radiomoderator aus Cleveland prägte den Begriff Rock and Roll in den Fünfzigerjahren.

iFoto: Erik Drost · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Das Cleveland Museum of Art zeigt Kunst aus mehreren Jahrtausenden, von ägyptischen Grabbeigaben über europäische Meister bis zur Moderne, und die ständige Sammlung ist frei zugänglich. Ein ganz anderes Museum ist das Dittrick Medical History Center über die Geschichte der Medizin, und im Buckland Museum of Witchcraft & Magick geht es um Volksmagie und Hexenglauben.

Am Seeufer liegt das Great Lakes Science Center, daneben der Voinovich Bicentennial Park mit Blick auf die Skyline. Das West Side Market in Ohio City, eine historische Markthalle mit Uhrturm, ist ein Ort zum Probieren und Schauen. Sportfans besuchen ein Spiel der Guardians im Baseball oder der Cavaliers im Basketball.

Die Küche von Cleveland spiegelt die Einwanderer, die in die Fabriken der Stadt kamen. Aus Polen, Ungarn, Slowenien und Italien brachten sie Rezepte mit, die bis heute in den Vierteln lebendig sind. Pierogi mit Kartoffel und Käse, Kohlrouladen und Würste gibt es in Familienlokalen und auf dem West Side Market.

• Orlando Baking CompanyImbiss→
• Pupuseria y Antojitos GuanaquitasRestaurant→
• Aladdin's Baking CoImbiss→
• Barrister's DeliImbiss→

Typisch für die Stadt ist das Polish Boy Sandwich, eine Kielbasa im Brötchen mit Pommes, Krautsalat und Barbecuesauce. Bagels backt The Cleveland Bagel Company, italienisches Brot die Orlando Baking Company. In Little Italy findest du Bäckereien mit Cassata-Torte, und Aladdin's Baking Co steht für die libanesische Küche, die in Cleveland eine lange Tradition hat.

Clevelands Bierszene ist groß: Die Great Lakes Brewing Company in Ohio City war eine der ersten Handwerksbrauereien in Ohio, und in Ohio City und Tremont reihen sich Brauereien mit Terrassen aneinander. Für die Latino-Küche lohnt sich ein Abend in der Pupuseria y Antojitos Guanaquitas.

Der Flughafen Cleveland Hopkins liegt 16 Kilometer vom Zentrum entfernt, der Regionalflughafen Akron Canton 68 Kilometer. Aus Deutschland fliegst du mit Umsteigen über ein Drehkreuz in den USA oder Europa. Am schnellsten bist du ab Weeze in 7 h 54 in Cleveland Hopkins. Ab Frankfurt dauert die Reise 8 h 10, ab München 8 h 30.

iFoto: Mark McCartney · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Vom Flughafen fährt die Rote Linie der städtischen Bahn direkt nach Downtown, eine bequeme und günstige Verbindung. In der Stadt verbindet die HealthLine, eine Schnellbuslinie, Downtown mit University Circle. Für Ausflüge in den Nationalpark, nach Sandusky oder an die Seeufer außerhalb der Stadt ist ein Mietwagen die beste Wahl.

Für die Einreise in die Vereinigten Staaten brauchst du als deutscher Staatsbürger einen gültigen Reisepass und eine elektronische Reisegenehmigung, die du vor der Abreise online beantragst.

In den USA gibst du im Restaurant und in Bars Trinkgeld, es gehört fest zum Lohn des Personals. Die Preise auf Speisekarten und in Geschäften verstehen sich meist ohne Umsatzsteuer, die an der Kasse hinzukommt. Bezahlen mit Karte ist fast überall selbstverständlich.

iFoto: Ohio Redevelopment Projects - ODSA · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Cleveland ist eine Sportstadt. Wenn die Browns im Football spielen, ist die ganze Stadt in Orange und Braun unterwegs, und ein Spieltag ist ein Erlebnis, auch wenn du die Regeln nicht kennst. Im Winter packst du warme Kleidung ein, der Wind vom See ist frisch, und für Ausflüge in die Parks sind feste, wasserdichte Schuhe sinnvoll.