
24 °C am Tag
Urlaub in Costa Rica im August
Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion
Im August erwarten dich in Costa Rica tagsüber im Schnitt 24 °C und nachts 18 °C. Die Sonne scheint rund 4 Stunden am Tag, regen fällt an 29 Tagen im Monat.
In Costa Rica ist das ganze Jahr Reisezeit.
7 Tage Costa Rica im August, Kultur, ab Frankfurt
Reise planen- Tagsüber im August
- 24 °C
- Sonne pro Tag
- 4 h
- Flug ab Frankfurt, direkt
- ca. 11 h 14
Ist August eine gute Reisezeit für Costa Rica?
Ja, der August gehört in Costa Rica zur ganzjährigen Reisezeit: Im Landesmittel erreichst du 24 °C am Tag und 18 °C in der Nacht, die Sonne scheint rund 4 Stunden täglich. Es ist die grüne Saison mit 29 Regentagen und 226 Millimetern, meist als kräftiger Schauer am Nachmittag, während die Vormittage oft hell und klar sind.

Diese Mittelwerte stehen für das bergige Landesinnere rund um das Zentraltal. An den Küsten ist es deutlich wärmer: In Puntarenas, Tamarindo, Guanacaste, Puerto Limón und Dominical hat das Meer das ganze Jahr Badetemperatur, und die Wasserwerte erreichen 29 °C bis 30 °C. Der Regen macht die Wälder jetzt besonders üppig, Wasserfälle führen viel Wasser, und die Nationalparks zeigen sich in sattem Grün.
In der Rangliste nach Wärme liegt der August auf Platz 6 des Jahres. Für Tierbeobachtung, Regenwald und ruhige Strände ist er ein sehr guter Monat, zumal viele Unterkünfte außerhalb der klassischen Trockenzeit mehr Auswahl bieten.

Der August im Vergleich
Im Juli ist es ähnlich warm mit 24 °C am Tag; im September ist es ähnlich warm mit 24 °C am Tag.
| Monat | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tag °C | 23 | 24 | 25 | 26 | 25 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 23 | 23 |
| Nacht °C | 17 | 17 | 17 | 18 | 19 | 19 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 17 |
| Sonne h/Tag | 5 | 6 | 6 | 6 | 5 | 4 | 3 | 4 | 5 | 5 | 4 | 4 |
| Regentage | 16 | 14 | 15 | 19 | 26 | 28 | 29 | 29 | 29 | 29 | 26 | 22 |
Juli, August, September: was sich in der grünen Saison ändert
Bei den Temperaturen ändert sich im Hochsommer so gut wie nichts. Juli, August und September bringen alle 24 °C am Tag und 18 °C in der Nacht, und alle drei zählen 29 Regentage. Klimatisch ähnelt der August also seinen Nachbarmonaten stark, der Unterschied liegt in den Details.
iFoto: Giles Laurent · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsDie Regenmenge ist im August mit 226 Millimetern geringer als im Juli mit 283 und im September mit 257 Millimetern. An der Pazifikküste sprechen die Einheimischen um diese Zeit gern vom Veranillo, einer kurzen Phase mit etwas mehr Sonne mitten in der Regenzeit. Die Sonnenstunden steigen von 3 im Juli auf 4 im August und 5 im September.
Wer die Karibikküste im Blick hat, profitiert vom Gegentakt: Rund um Puerto Limón, Cahuita und Puerto Viejo folgt das Wetter einem anderen Rhythmus, und der Spätsommer bringt dort oft ruhigere, sonnige Phasen. Eine Reise, die beide Küsten verbindet, gleicht die Schauer auf der einen Seite mit Sonne auf der anderen aus.
iFoto: Giles Laurent · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsKann man im August in Costa Rica baden?
Ja, und zwar an beiden Küsten. Das Meer vor Puntarenas, Tamarindo, Guanacaste und Puerto Limón erreicht bis zu 29 °C, vor Dominical bis zu 30 °C, und in allen diesen Orten dauert die Badesaison das ganze Jahr. Das Wasser ist im August warm wie eine Badewanne, du bleibst stundenlang drin.

Guanacaste im Nordwesten ist die trockenste Region des Landes und auch im August die erste Wahl für Strandtage. Tamarindo liegt 54 Kilometer von Liberia entfernt, du erreichst die Strände also schnell vom dortigen Flughafen. An der Südpazifikküste ist Dominical ein Treffpunkt für Surfer, weil der August kräftige Wellen bringt.
Frag vor dem Schwimmen immer nach den besten Badestellen. Viele Strände sind naturbelassen, mit Strömungen, die die Einheimischen gut kennen. Bewachte Abschnitte und ruhige Buchten findest du in jedem größeren Badeort.

Regenwald, Vulkane und Wale: was du im August unternimmst
Der August ist Hauptsaison für Tierfreunde. An der Karibikküste bei Tortuguero kommen die Suppenschildkröten nachts zur Eiablage an den Strand. An der Südpazifikküste ziehen Buckelwale aus dem Süden in die warmen Buchten rund um Uvita und die Drake Bay. Bootstouren zu den Walen und geführte Nachttouren zu den Schildkröten sind die beiden großen Erlebnisse dieses Monats.

Im Landesinneren lohnt sich der Vulkan-Tenorio-Nationalpark mit dem türkisfarbenen Río Celeste, der durch das Regenwasser besonders kräftig fließt. Im Arenal-Nationalpark wanderst du durch Vulkanlandschaft, im Nebelwald von Monteverde auf über 1.400 Metern über Hängebrücken. Das Carara-Reservat ist das Nistgebiet der Roten Aras, und am Poás blickst du in einen der größten Krater der Welt.
Für Rafting ist der August ideal, denn die Flüsse führen reichlich Wasser. Plane Wanderungen und Vulkanbesuche für den Vormittag, wenn die Sicht am besten ist.


Feiertage im August: La Negrita und Muttertag
Am 2. August pilgern Hunderttausende Costa-Ricaner zur Basilika Nuestra Señora de los Ángeles in Cartago, um die Schutzpatronin des Landes zu ehren, die kleine schwarze Madonna, die alle La Negrita nennen. Viele gehen die Strecke aus San José und anderen Orten zu Fuß, oft über Nacht. Wer an diesem Tag in der Region ist, erlebt eines der eindrucksvollsten Feste Mittelamerikas.

Der 15. August ist in Costa Rica Muttertag und ein gesetzlicher Feiertag. Familien treffen sich zum großen Essen, Restaurants sind voll, und viele Geschäfte schließen. Beachte, dass Feiertage oft auf den folgenden Montag verlegt werden, wodurch lange Wochenenden entstehen, an denen die Einheimischen an die Strände fahren.

Schon angefangen
Deine Reise in Costa Rica
24 °C am Tag im August
ab Frankfurt ca. 11 h 14
Tag 1
Ankunft in San José
Flug ab Frankfurt in 11 h 14, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.
Tag 2
Nationalpark Manuel Antonio
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 3
Turrialba
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 4
Nationalpark Carara
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 5
Weiter nach Puntarenas
Neuer Standort für die nächsten Tage, Puntarenas zu Fuß entdecken.
Tag 6
Irazú
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 7
Letzter Morgen und Rückflug
Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Frankfurt.
Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.
Wetter in Costa Rica Monat für Monat
So kommst du hin
Am schnellsten bist du ab Frankfurt in Costa Rica, in ca. 11 h 14 per Direktflug. Der nächste Flughafen ist Tobías Bolaños International Airport (SYQ), 16 km entfernt.
SYQTobías Bolaños International Airport16 km bis zum Ziel
SJOJuan Santamaría International Airport23 km bis zum Ziel
XQPQuepos Managua Airport64 km bis zum Ziel
| Ab | Flugzeit | Nach | Direktflug |
|---|---|---|---|
| Frankfurt FRA | ca. 11 h 14 | SJO | Direkt |
| Weeze NRN | ca. 11 h 01 | SJO | |
| Düsseldorf DUS | ca. 11 h 04 | SYQ | |
| Köln/Bonn CGN | ca. 11 h 06 | SYQ | |
| Dortmund DTM | ca. 11 h 08 | SYQ | |
| Münster/Osnabrück FMO | ca. 11 h 08 | SJO | |
| Frankfurt-Hahn HHN | ca. 11 h 08 | SJO | |
| Saarbrücken SCN | ca. 11 h 08 | SJO | |
| Bremen BRE | ca. 11 h 12 | SYQ | |
| Paderborn/Lippstadt PAD | ca. 11 h 12 | SYQ | |
| Karlsruhe/Baden-Baden FKB | ca. 11 h 13 | SYQ | |
| Hannover HAJ | ca. 11 h 16 | SYQ | |
| Hamburg HAM | ca. 11 h 16 | SJO | |
| Stuttgart STR | ca. 11 h 19 | SJO | |
| Friedrichshafen FDH | ca. 11 h 21 | SYQ | |
| Erfurt-Weimar ERF | ca. 11 h 24 | SJO | |
| Memmingen FMM | ca. 11 h 25 | SYQ | |
| Rostock-Laage RLG | ca. 11 h 26 | SJO | |
| Nürnberg NUE | ca. 11 h 27 | SYQ | |
| Leipzig/Halle LEJ | ca. 11 h 29 | SYQ | |
| München MUC | ca. 11 h 32 | SYQ | |
| Berlin BER | ca. 11 h 34 | SJO | |
| Dresden DRS | ca. 11 h 37 | SYQ |
Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.
Packliste für Costa Rica im August
Leichte, schnell trocknende Kleidung ist das A und O. Für die Küste brauchst du Badesachen, Sonnenhut und hohen Sonnenschutz, für das Hochland eine warme Schicht, denn die Nächte liegen bei 18 °C und in Monteverde oder am Poás wird es spürbar kühler.
Bei 29 Regentagen gehört eine gute Regenjacke oder ein Poncho ins Gepäck, dazu wasserfeste Wanderschuhe oder Trekkingsandalen. Mückenschutz ist im Regenwald Pflicht, und ein Fernglas macht jede Tierbeobachtung besser.
- Regenjacke oder Poncho für die Nachmittagsschauer
- Schnell trocknende Kleidung und Badesachen
- Fleece für Monteverde und die Vulkane
- Mückenschutz, Sonnenschutz und Fernglas
- Wasserfeste Schuhe für Regenwaldpfade

So sieht ein Tag im August in Costa Rica aus
Der Morgen beginnt früh. Gegen sechs Uhr ist es hell, die Luft ist frisch, und die Tiere sind aktiv. Du frühstückst Gallo Pinto mit Rührei und einem Glas frischem Papayasaft, dann geht es in den Nationalpark, wenn Brüllaffen rufen und Tukane in den Baumkronen sitzen.

Mittags bist du zurück, isst einen Casado mit Reis, Bohnen, Kochbanane und Fisch und legst dich in die Hängematte. Am frühen Nachmittag zieht oft ein Schauer durch, der den Wald dampfen lässt. Das ist die Zeit für Kaffee, ein Buch oder einen Besuch in einer Kaffeefarm.
Am späten Nachmittag klart es häufig auf. An der Küste gehst du zum Sonnenuntergang an den Strand, im Hochland wärmst du dich bei einer heißen Quelle am Arenal auf. Der Abend endet mit einem Batido aus Mango oder Maracuja.

Anreise und Wege durchs Land im August
Die wichtigsten Flughäfen liegen im Zentraltal: der Juan Santamaría International Airport bei Alajuela und der kleinere Tobías Bolaños Airport. Ab Frankfurt fliegst du in 11 h 14, ab München in 11 h 32. Die schnellste Verbindung aus Deutschland startet ab Frankfurt.
Flugzeiten nach Costa Rica
- ab Frankfurt11 h 14nonstop
- ab Weeze11 h 01mit Umstieg
- ab Düsseldorf11 h 04mit Umstieg
- ab Köln/Bonn11 h 06mit Umstieg
Die Entfernungen im Land sind überschaubar, doch die Straßen führen über Berge. Von Alajuela nach Puntarenas sind es 68 Kilometer Luftlinie, nach Liberia 150 und nach Puerto Limón 124 Kilometer. Plane im August mehr Zeit für die Fahrt ein, denn nachmittags kann der Regen den Verkehr verlangsamen. Ein Mietwagen mit Allradantrieb macht dich flexibel, Inlandsflüge verbinden San José mit den Küsten.
Flugzeiten nach Costa Rica
- ab Frankfurt11 h 14nonstop
- ab Weeze11 h 01mit Umstieg
- ab Düsseldorf11 h 04mit Umstieg
- ab Köln/Bonn11 h 06mit Umstieg
Häufige Fragen zu Costa Rica im August
Ist August eine gute Reisezeit für Costa Rica?
Ja. Costa Rica hat eine ganzjährige Reisezeit, im August erreichst du im Landesmittel 24 °C. Es ist grüne Saison mit Nachmittagsschauern, dafür erlebst du Wale, Schildkröten und üppigen Regenwald.
Wie warm ist es im August in Costa Rica?
Im Landesmittel hat Costa Rica im August 24 °C am Tag und 18 °C in der Nacht. An den Küsten ist es wärmer, das Meer erreicht dort 29 °C bis 30 °C.
Kann man im August in Costa Rica baden?
Ja, an der Pazifik- und Karibikküste ist das ganze Jahr Badesaison. Das Wasser vor Tamarindo, Puntarenas und Puerto Limón erreicht bis zu 29 °C, vor Dominical bis zu 30 °C.
Wie ist das Wetter im August in Costa Rica?
Der August bringt 29 Regentage und 226 Millimeter, meist als kurze, kräftige Schauer am Nachmittag. Die Vormittage sind oft sonnig, im Schnitt scheint die Sonne 4 Stunden am Tag.
Welcher Monat ist wärmer, August oder September?
Beide Monate sind im Landesmittel gleich warm, mit 24 °C am Tag und 18 °C in der Nacht. Der September bringt mit 5 Stunden etwas mehr Sonne, dafür mit 257 Millimetern etwas mehr Regen.
Deine nächste Reise
Plan deinen Urlaub in Costa Rica im August
Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.



