Beste Zeit: Juni bis September
Urlaub in Hinterhermsdorf
Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion
Die beste Reisezeit in Hinterhermsdorf ist Juni bis September mit Tageshöchstwerten bis 25 °C.
Ab Frankfurt bist du in ca. 1 h 04 in Hinterhermsdorf.
7 Tage Hinterhermsdorf im August, Kultur, ab Frankfurt
Reise planen- Beste Reisezeit
- Juni bis September
- Tageshöchstwert im Juli
- 25 °C
- Flug ab Frankfurt, direkt
- ca. 1 h 04

iFoto: Grenzlandstern · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsUrlaub in Hinterhermsdorf: Wanderdorf in der Hinteren Sächsischen Schweiz
Hinterhermsdorf ist ein Dorf der Stadt Sebnitz ganz im Osten der Sächsischen Schweiz, direkt an der Grenze zu Tschechien. Es ist Ausgangspunkt für Wanderungen durch Felsreviere, Schluchten und Buchenwälder, für die Kahnfahrt auf der Oberen Schleuse und für Touren in die Böhmische Schweiz. Die beste Reisezeit ist Juni bis September mit 20 bis 25 °C am Tag.
Der Ort liegt auf einer Hochfläche zwischen dem Nationalpark Sächsische Schweiz und dem Nationalpark Böhmische Schweiz. Rund um das Dorf stehen alte Umgebindehäuser mit Holzbalken und Schiefer, dahinter beginnen Wälder, in denen du stundenlang auf markierten Wegen unterwegs bist. Hinterhermsdorf ist bekannt für seine Ruhe: Wer hier übernachtet, ist abends fast unter sich.
Das Dorf passt zu Wanderern, Familien mit Kindern, Naturfreunden und allen, die eine Woche im Wald verbringen wollen, ohne jeden Tag das Quartier zu wechseln. Im Winter ist die Hochfläche ein Ziel für Langläufer, im Herbst leuchten die Buchen rund um den Ort.
Hinterhermsdorf wandern: die schönsten Touren
Die bekannteste Wanderung führt vom Dorf hinab in das Tal der Kirnitzsch zur Oberen Schleuse. Der Weg geht durch Buchenwald und vorbei an Felswänden bis zum aufgestauten Bach, der hier zwischen senkrechten Sandsteinwänden liegt. Nach der Kahnfahrt wanderst du auf der anderen Seite zurück oder folgst dem Tal weiter zur Niederen Schleuse.
Vom Dorf aus erreichst du in einer Halbtagestour das Hintere Raubschloss, eine Felsburg auf dem Winterstein, die du über Leitern und Stiegen besteigst. Oben siehst du weit über die Wälder der Hinteren Sächsischen Schweiz. Weiter westlich liegen der Kleine Winterberg und das Felsentor Kuhstall, einer der bekanntesten Aussichtspunkte des Nationalparks, mit der Bergwirtschaft Kuhstall für eine Rast.
Über die Grenze führen Wege in die Böhmische Schweiz. Der Grenzübergang bei Zadní Jetřichovice bringt dich nach Tschechien, wo die Jetřichovicer Felsen mit den Aussichtspunkten Vilemínina stěna und Mariina skála warten, dazu die Felsenburg Šaunštejn und die Ruine Falkenštejn. Für Familien ist die Waldhusche im Ort ideal, ein Erlebnisgelände des Nationalparks mit Pfaden, Spielstationen und Infos über den Wald.
Die Kahnfahrt auf der Oberen Schleuse
Die Obere Schleuse ist das Herz von Hinterhermsdorf. Früher stauten die Flößer hier die Kirnitzsch auf, um das geschlagene Holz talwärts zu treiben. Heute gleitest du in einem Holzkahn über das dunkle, stille Wasser, links und rechts ragen die Felsen auf, und der Fährmann erzählt Geschichten aus der Zeit der Holzflößerei und zeigt dir Felsformationen, die wie Gesichter und Tiere aussehen.
Die Fahrt ist eine der ruhigsten Arten, das Elbsandsteingebirge zu erleben. Die Kähne fahren in der warmen Jahreszeit, und an Wochenenden und in den Ferien bildet sich schnell eine Schlange am Anleger. Plane die Wanderung deshalb am frühen Vormittag oder unter der Woche, dann ist es am schönsten still.
Wer die Tour mit Kindern macht, kombiniert Kahnfahrt und Waldhusche an einem Tag. Der Weg zur Schleuse ist gut markiert, aber an einigen Stellen steil und mit Stufen versehen, feste Schuhe sind deshalb wichtig.
Schon angefangen
Deine Reise in Hinterhermsdorf
24 °C am Tag im August
ab Frankfurt ca. 1 h 04
iFoto: Kalispera Dell · CC BY 3.0 · Wikimedia CommonsTag 1
Ankunft in Pirna
Flug ab Frankfurt in 1 h 04, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.
Tag 2
Waldhusche
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 3
Kleiner Winterberg
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 4
Saxon Switzerland National Park
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 5
Weiter nach Bad Schandau
Neuer Standort für die nächsten Tage, Bad Schandau zu Fuß entdecken.
Tag 6
NP České Švýcarsko
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 7
Letzter Morgen und Rückflug
Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Frankfurt.
Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.
Wetter und Klima in Hinterhermsdorf
Am wärmsten ist es im Juli mit 25 °C am Tag und 14 °C in der Nacht. Die meiste Sonne gibt es im Juni mit 7 Stunden am Tag.
| Monat | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tag °C | 1 | 3 | 8 | 14 | 18 | 23 | 25 | 24 | 20 | 14 | 7 | 3 |
| Nacht °C | -4 | -3 | 0 | 3 | 8 | 12 | 14 | 14 | 10 | 5 | 1 | -2 |
| Sonne h/Tag | 2 | 3 | 4 | 6 | 7 | 7 | 7 | 7 | 5 | 3 | 2 | 1 |
| Regentage | 15 | 11 | 12 | 9 | 13 | 14 | 15 | 13 | 11 | 11 | 11 | 13 |
Wetter in Hinterhermsdorf Monat für Monat
- Januar
1 °C
- Februar
3 °C
- März
8 °C
- April
14 °C
- Mai
18 °C
- Juni
23 °C
- Juli
25 °C
- August
24 °C
- September
20 °C
- Oktober
14 °C
- November
7 °C
- Dezember
3 °C
Hinterhermsdorf Sehenswürdigkeiten im Dorf und in der Umgebung
Im Ort selbst lohnt ein Spaziergang zwischen den Umgebindehäusern, die für das Grenzland zwischen Sachsen, Böhmen und der Lausitz typisch sind. Auf dem Weifberg über dem Dorf steht ein hölzerner Aussichtsturm, von dem du bei klarem Wetter über die Sächsische und die Böhmische Schweiz bis zum Erzgebirge blickst. Die Buchenparkhalle ist Treffpunkt für Feste und Veranstaltungen im Dorf.
In Sebnitz zeigt das Kunstblumen- und Heimatmuseum Prof. Dr. Alfred Meiche die Tradition der Seidenblumenherstellung, für die die Stadt seit Generationen bekannt ist. Kinder lieben den Urzeitpark Sebnitz mit lebensgroßen Dinosauriern im Wald. Auf der tschechischen Seite steht bei Mikulášovice der Aussichtsturm Tanečnice, und in Brtníky beginnt das stille Tal von Kyjov mit seinen Felswänden am Bach.
Etwas weiter entfernt, in der Böhmischen Schweiz, liegen das Prebischtor, das größte natürliche Felsentor Europas, und die Klammen der Kamnitz bei Hřensko, wo du ebenfalls mit Booten durch enge Schluchten fährst.
Einkehren: Forelle, Baude und böhmische Küche
Die Küche in der Sächsischen Schweiz ist bodenständig. Probiere Forelle aus den Bächen der Region, etwa in der Forellenschänke Sebnitz, dazu Sauerbraten, Wild aus den Wäldern und zum Kaffee Eierschecke, den sächsischen Blechkuchen mit Quark und Vanillecreme. In Hinterhermsdorf kehrst du im Gasthaus Goldener Hirsch oder in der Gaststätte Zum Bergkeller ein, und die Wachbergbaude Saupsdorf lockt mit Blick über die Hügel.
Über der Grenze servieren Gasthäuser wie die Stara Hospoda oder das Restaurace Klepac böhmische Klassiker: Schweinebraten mit Knödeln und Kraut, Gulasch und Svíčková, den Rinderbraten in Sahnesauce mit Preiselbeeren. Dazu passt ein frisch gezapftes tschechisches Bier. Bei einer Grenzwanderung ist eine Einkehr auf der böhmischen Seite ein fester Bestandteil der Tour.
Beste Reisezeit für Hinterhermsdorf
Hinterhermsdorf hat ein Mittelgebirgsklima mit warmen Sommern und kalten Wintern. Im Juli erreichst du 25 °C am Tag, im August 24 °C, und von Mai bis August scheint die Sonne rund 7 Stunden am Tag. Im Sommer ziehen an vielen Tagen Schauer und Gewitter durch, im Juli an 15 Tagen. Das hält den Wald grün und die Bäche voll.
Für Wanderer sind Mai, Juni und September ideal: Im Mai hast du 18 °C, im September 20 °C, und die Wege sind angenehm zu gehen. Der April ist mit 9 Niederschlagstagen der trockenste Monat und bringt 14 °C. Im Oktober leuchten die Buchenwälder gelb und rot, bei 14 °C am Tag ist das die schönste Zeit für Fotografen.
Im Winter wird es frostig, im Januar mit 1 °C am Tag und -4 °C in der Nacht. Auf der Hochfläche liegt dann oft Schnee, und rund um das Dorf werden Loipen für den Langlauf gespurt. Der Januar ist mit 15 Niederschlagstagen der feuchteste Monat, viel davon fällt als Schnee.
So kommst du hin
Am schnellsten bist du ab Frankfurt in Hinterhermsdorf, in ca. 1 h 04 per Direktflug. Direktflüge starten an 2 deutschen Flughäfen. Der nächste Flughafen ist Dresden Airport (DRS), 48 km entfernt.
DRSDresden Airport48 km bis zum Ziel
| Ab | Flugzeit | Nach | Direktflug |
|---|---|---|---|
| Frankfurt FRA | ca. 1 h 04 | DRS | Direkt |
| Düsseldorf DUS | ca. 1 h 11 | DRS | Direkt |
| Paderborn/Lippstadt PAD | ca. 1 h 03 | DRS | |
| Hamburg HAM | ca. 1 h 04 | DRS | |
| Bremen BRE | ca. 1 h 05 | DRS | |
| Dortmund DTM | ca. 1 h 07 | DRS | |
| Memmingen FMM | ca. 1 h 07 | DRS | |
| Stuttgart STR | ca. 1 h 07 | DRS | |
| Münster/Osnabrück FMO | ca. 1 h 08 | DRS | |
| Köln/Bonn CGN | ca. 1 h 10 | DRS | |
| Karlsruhe/Baden-Baden FKB | ca. 1 h 11 | DRS | |
| Frankfurt-Hahn HHN | ca. 1 h 11 | DRS | |
| Friedrichshafen FDH | ca. 1 h 12 | DRS | |
| Saarbrücken SCN | ca. 1 h 13 | DRS | |
| Weeze NRN | ca. 1 h 14 | DRS |
Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.
Wie kommst du nach Hinterhermsdorf?
Der nächste Flughafen ist Dresden in 48 Kilometern Entfernung. Ab Frankfurt fliegst du direkt nach Dresden, die Flugzeit beträgt 1 h 04. Ab Hamburg bist du in 1 h 04 da, ab Stuttgart in 1 h 07, ab Düsseldorf in 1 h 11 und ab Köln/Bonn in 1 h 10.
Mit der Bahn fährst du nach Bad Schandau oder Sebnitz, die Nationalparkbahn verbindet beide Orte und fährt weiter nach Tschechien. Von Sebnitz bringt dich ein Bus hinauf nach Hinterhermsdorf. Mit dem Auto kommst du aus Dresden über Pirna und Sebnitz, im Ort gibt es Wanderparkplätze.
Vor Ort bist du am besten zu Fuß unterwegs. Für Touren zum Kuhstall und in das Kirnitzschtal nutzt du Wanderbusse und die Kirnitzschtalbahn, eine historische Straßenbahn, die von Bad Schandau zum Lichtenhainer Wasserfall fährt.
Wie viele Tage solltest du in Hinterhermsdorf bleiben?
Für ein Wochenende reicht die Zeit für die Obere Schleuse mit Kahnfahrt, den Weifbergturm und eine Tour zum Hinteren Raubschloss. In 4 bis 5 Tagen kommen der Kuhstall, der Kleine Winterberg und eine Grenzwanderung zu den Jetřichovicer Felsen dazu.
Eine Woche ist ideal, um Hinterhermsdorf als Standort für die ganze Hintere Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz zu nutzen: ein Tag am Prebischtor und in den Klammen bei Hřensko, ein Tag im Kyjovtal, ein Familientag in der Waldhusche und im Urzeitpark Sebnitz und ein Ausflug nach Bad Schandau an die Elbe. Mit zwei Wochen verbindest du die Wanderwoche mit Dresden und dem Elbtal.
Gut zu wissen für deinen Aufenthalt
Im Nationalpark wanderst du auf den markierten Wegen, so bleiben Tiere und Pflanzen der Kernzone ungestört. Hunde gehen an der Leine mit. Wer draußen schlafen möchte, nutzt die ausgewiesenen Boofen, die Felsüberhänge, in denen Bergsteiger seit Generationen übernachten.
Auf der tschechischen Seite zahlst du mit Kronen, viele Gasthäuser nehmen auch Euro. Pack für jede Wanderung eine Regenjacke ein, denn im Sommer kommen Gewitter schnell. In den Ferien sind Ferienwohnungen und Pensionen in Hinterhermsdorf früh gebucht, frühzeitiges Reservieren lohnt sich besonders für den Herbst.
Häufige Fragen zu Hinterhermsdorf
Wann ist die beste Reisezeit für Hinterhermsdorf?
Die beste Reisezeit ist Juni bis September mit 20 bis 25 °C am Tag. Zum Wandern eignen sich besonders Mai, Juni und September. Im Oktober leuchten die Buchenwälder, im Winter wird auf der Hochfläche Langlauf möglich.
Wie viele Tage solltest du für Hinterhermsdorf einplanen?
Für die Obere Schleuse, den Weifbergturm und das Hintere Raubschloss reicht ein Wochenende. Mit einer Woche erkundest du die ganze Hintere Sächsische Schweiz und die Böhmische Schweiz mit dem Prebischtor.
Was sind die schönsten Wanderungen in Hinterhermsdorf?
Beliebt sind die Wanderung zur Oberen Schleuse mit Kahnfahrt, die Tour zum Hinteren Raubschloss auf dem Winterstein, der Weg zum Kuhstall und Grenzwanderungen zu den Jetřichovicer Felsen in der Böhmischen Schweiz.
Wann ist Hinterhermsdorf am ruhigsten?
Am ruhigsten ist es außerhalb der Ferien, vor allem im April mit 14 °C und 9 Niederschlagstagen sowie im Spätherbst. Auch unter der Woche und am frühen Vormittag hast du Wege und Kahnfahrt fast für dich.
Wie kommt man nach Hinterhermsdorf?
Mit der Bahn nach Sebnitz und weiter mit dem Bus oder mit dem Auto über Pirna und Sebnitz. Der nächste Flughafen ist Dresden in 48 Kilometern, ab Frankfurt fliegst du in 1 h 04 dorthin.
Plan deinen Urlaub in Hinterhermsdorf
Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.



