Beste Zeit: Juni bis August
Urlaub in Hinterzarten
Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion
Die beste Reisezeit in Hinterzarten ist Juni bis August mit Tageshöchstwerten bis 22 °C.
Ab Köln/Bonn bist du in ca. 1 h 05 in Hinterzarten.
7 Tage Hinterzarten im August, Kultur, ab Köln/Bonn
Reise planen- Beste Reisezeit
- Juni bis August
- Tageshöchstwert im Juli
- 22 °C
- Flug ab Köln/Bonn, direkt
- ca. 1 h 05

iFoto: Dennis Yang from San Francisco, CA, USA · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
iFoto: Flominator (talk) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsUrlaub in Hinterzarten: Hochschwarzwald zwischen Titisee und Feldberg
Hinterzarten liegt im Hochschwarzwald in einem weiten Hochtal zwischen Freiburg, dem Titisee und dem Feldberg. Der Ort ist vor allem durch den Wintersport bekannt: Rund um die Gemeinde zieht sich ein großes Netz aus Langlaufloipen, und im Adler-Skistadion steht eine der großen Skisprungschanzen Deutschlands. Im Sommer ist Hinterzarten Ausgangspunkt für Wanderungen durch Schluchten, Hochmoore und Wälder.
Das Dorf zieht sich entlang zweier Straßen durch das Tal und bietet viele Hotels, Pensionen, Ferienhäuser und Bauernhöfe. Es gibt keine Altstadt im klassischen Sinn, dafür Schwarzwaldhäuser mit tief heruntergezogenen Dächern, Wiesen, Kühe und Ruhe. Zum Ort gehören Ortsteile wie Alpersbach, Bisten, Oberzarten, Rinken und Windeck.
Hinterzarten passt zu Familien, Wanderern, Langläufern und allen, die im Schwarzwald durchatmen möchten. Die beste Reisezeit reicht von Juni bis August mit 21 bis 22 °C am Tag, für Wintersportler sind Dezember bis März ideal.
Hinterzarten Sehenswürdigkeiten: Skistadion, Museen und Moor
Das Adler-Skistadion hat vier Schanzen, von der kleinen K15 für den Nachwuchs bis zur bekannten Adlerschanze mit einem K-Punkt von 95 Metern. Hier trainieren Skispringer das ganze Jahr, im Sommer auf Matten, und bei Wettkämpfen füllen sich die Ränge. Ein Besuch zeigt dir, wie steil der Anlauf wirklich ist.

Im Schwarzwälder Skimuseum erfährst du, wie der Skisport in den Schwarzwald kam und welche Pioniere ihn prägten. Das Spielzeugmuseum Zum kleinen Hannes zeigt Spielzeug aus vergangenen Jahrzehnten, und das Museum für alte Landtechnik erzählt vom bäuerlichen Leben im Hochtal. Die katholische Pfarrkirche Maria in der Zarten steht im Ortskern.
Ein besonderes Naturerlebnis beginnt direkt hinter dem Bahnhof: Ein Holzsteg führt durch ein Hochmoor, sodass du in das nasse Kerngebiet blicken kannst, ohne dir die Füße nass zu machen.

iFoto: Achim Lammerts (Syntaxys) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsWo wohnt es sich in Hinterzarten am schönsten?
Im Ortskern wohnst du nah am Bahnhof, an Bäckereien, Cafés und dem Kurpark. Das Parkhotel Adler ist das traditionsreiche Grandhotel des Ortes, das Hotel Garni Silberdistel ein gemütliches Haus mit 16 Zimmern in zentraler Lage. Auch das Hotel Reppert, das Hotel Thomahof und das Boutique-Hotel Alemannenhof liegen im Ort oder am Rand.

Wer Ruhe sucht, wohnt in den Ortsteilen: In Alpersbach, abgeschieden auf einer Hochfläche, liegt ein Waldhotel mit dem Restaurant Zur Esche, in Windeck und Rinken beginnen die Wanderwege direkt vor der Tür. Für Familien bieten sich Bauernhöfe mit Ferienwohnungen an, auf denen Kinder Tiere füttern und im Heu spielen.
In den meisten Unterkünften bekommst du die Konus-Gästekarte, mit der du Busse und Bahnen im ganzen Schwarzwald kostenlos nutzt.

Wandern durch Ravennaschlucht, Hochmoore und zum Feldberg
Die Ravennaschlucht ist die bekannteste Wanderung ab Hinterzarten. Der Weg führt entlang von Wasserfällen und über Holzbrücken hinab durch die wilde Schlucht bis unter den hohen Viadukt der Höllentalbahn. Unten wartet das Hofgut Sternen, von wo aus du zurückwanderst oder mit der Bahn fährst.
Nach Süden geht es zum Feldberg, dem höchsten Berg des Schwarzwalds. Der Feldberg-Gipfelrundweg führt über Almwiesen mit weitem Blick bis zu den Alpen, und im Haus der Natur erfährst du alles über das Naturschutzgebiet. Die Feldbergbahn bringt dich auf den Seebuck mit dem Bismarck-Denkmal.
Nach Osten führen Wege nach Titisee-Neustadt und zum See. Der Heimatpfad Hochschwarzwald verbindet Höfe und Kapellen, und der Querweg Freiburg Bodensee kreuzt das Dorf. Der Falkauer Wasserfall und die Burgruinen Falkenstein und Wiesneck sind weitere lohnende Ziele.
iFoto: Tim Bartel from Cologne, Germany · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia CommonsSchon angefangen
Deine Reise in Hinterzarten
22 °C am Tag im August
ab Köln/Bonn ca. 1 h 05
iFoto: Taxiarchos228 · FAL · Wikimedia CommonsTag 1
Ankunft in Villingen
Flug ab Köln/Bonn in 1 h 05, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.
Tag 2
Badeparadies Schwarzwald
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 3
Seebuck
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 4
Falkauer Wasserfall
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
iFoto: Uoaei1 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsTag 5
Weiter nach Donaueschingen
Neuer Standort für die nächsten Tage, Donaueschingen zu Fuß entdecken.
Tag 6
Hinterwaldkopf
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 7
Letzter Morgen und Rückflug
Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Köln/Bonn.
Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.
Wetter und Klima in Hinterzarten
Am wärmsten ist es im Juli mit 22 °C am Tag und 12 °C in der Nacht. Die meiste Sonne gibt es im Juli mit 9 Stunden am Tag.
| Monat | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tag °C | 2 | 4 | 8 | 13 | 17 | 21 | 22 | 22 | 18 | 14 | 7 | 3 |
| Nacht °C | -4 | -3 | -1 | 3 | 7 | 11 | 12 | 12 | 9 | 5 | 1 | -2 |
| Sonne h/Tag | 2 | 4 | 5 | 7 | 7 | 9 | 9 | 8 | 7 | 5 | 3 | 2 |
| Regentage | 16 | 13 | 14 | 13 | 18 | 17 | 17 | 15 | 13 | 14 | 15 | 16 |
Wetter in Hinterzarten Monat für Monat
- Januar
2 °C
- Februar
4 °C
- März
8 °C
- April
13 °C
- Mai
17 °C
- Juni
21 °C
- Juli
22 °C
- August
22 °C
- September
18 °C
- Oktober
14 °C
- November
7 °C
- Dezember
3 °C
Langlauf, Skifahren und Skispringen im Winter
Im Winter wird Hinterzarten zum Zentrum für Langläufer. Die Loipen ziehen sich durch das Hochtal und über die Höhen, gespurt für klassischen Stil und Skating. Die Thurnerspur führt dich über die Höhe mit weitem Blick über den Schwarzwald.
iFoto: Willy Pragher · CC BY 4.0 · Wikimedia CommonsAlpin fahren Anfänger und Familien im Skizentrum Thoma, wo 3 Schlepplifte 3,5 Kilometer Pisten an der Windeck erschließen. Am Feldberg wartet das größte Skigebiet des Schwarzwalds mit Snowpark, Schirmbar und Skiverleih. Kleinere Lifte gibt es in Breitnau, am Thurner und in Waldau.
Im Adler-Skistadion finden im Winter Wettbewerbe im Skispringen und in der Nordischen Kombination statt, bei denen du die Athleten aus nächster Nähe erlebst. Winterwanderwege und Rodelhänge runden das Angebot ab.
iFoto: Willy Pragher · CC BY 4.0 · Wikimedia CommonsEssen im Hochschwarzwald: Schinken, Forelle und Kirschtorte
Die Küche im Hochschwarzwald ist bodenständig und regional. Schwarzwälder Schinken, geräuchert über Tannenholz, gibt es zum Vesper mit Bauernbrot. Forellen kommen aus den klaren Bächen, und zum Kaffee gehört die Schwarzwälder Kirschtorte mit Sahne, Kirschen und Kirschwasser. Das Schinkenmuseum in der Nähe erklärt die Herstellung.

Für den besonderen Abend fährst du nach Alpersbach ins Restaurant Zur Esche, das seit 2010 immer wieder von Gourmetführern ausgezeichnet wird. Im Dorf findest du Gasthäuser, zwei Pizzerien und eine Eisdiele. Die Konditorei Unmüssig ist für Kuchen und Torten bekannt.
In der Umgebung laden das Landgasthof Jostalstüble, das Berghäusle und das Café Seeblick zur Einkehr ein.

iFoto: Chondriammos · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsBeste Reisezeit für Hinterzarten: Bergsommer und Schneewinter
Die beste Reisezeit für Hinterzarten sind die Monate Juni bis August. Im Juli und August erreichst du 22 °C am Tag, im Juni 21 °C, und die Sonne scheint im Juni und Juli 9 Stunden täglich. Die Nächte sind mit 11 bis 12 °C angenehm frisch, ideal zum Schlafen nach einem Wandertag. Im Hochschwarzwald regnet es häufig, im Juli an 17 Tagen, oft als kurzes Gewitter.
iFoto: Chondriammos · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsDer April ist mit 13 Regentagen der trockenste Monat, der Mai mit 18 der nasseste. Im September liegen die Werte bei 18 °C, und klare Herbsttage bringen weite Blicke bis zu den Alpen.
Im Winter ist es kalt und oft schneereich. Der Januar erreicht 2 °C am Tag und minus 4 °C in der Nacht, der Dezember 3 °C. Dann sind Loipen und Pisten gespurt, und in der Ravennaschlucht lockt ein stimmungsvoller Weihnachtsmarkt unter dem Viadukt.
iFoto: Chondriammos · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsSo kommst du nach Hinterzarten
Hinterzarten liegt an der Höllentalbahn. Im Halbstundentakt geht es nach Freiburg im Breisgau und Titisee-Neustadt, stündlich weiter bis Villingen und Donaueschingen. Mit der Konus-Gästekarte fährst du kostenlos. Ein Bus verbindet den Ort über St. Märgen und Breitnau mit Kirchzarten.
iFoto: Chondriammos · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsDer nächste Flughafen ist der EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg, 55 Kilometer entfernt. Ab Hamburg fliegst du direkt dorthin, in 1 h 25. Ab Berlin dauert der Flug 1 h 22, ab Düsseldorf 1 h 08. Zürich liegt 60 Kilometer entfernt, Straßburg 78 Kilometer.
Mit dem Auto erreichst du Hinterzarten über die B31 aus Freiburg durch das Höllental oder über die B500. Radfahrer kommen über die Grüne Straße und den Südschwarzwald-Radweg.
iFoto: Chondriammos · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
iFoto: Andreas Schwarzkopf · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsSo kommst du hin
Am schnellsten bist du ab Köln/Bonn in Hinterzarten, in ca. 1 h 05 per Direktflug. Direktflüge starten an 7 deutschen Flughäfen. Der nächste Flughafen ist EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg (BSL), 55 km entfernt.
BSLEuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg55 km bis zum Ziel
ZRHZürich Airport60 km bis zum Ziel
SXBStrasbourg Airport78 km bis zum Ziel
| Ab | Flugzeit | Nach | Direktflug |
|---|---|---|---|
| Köln/Bonn CGN | ca. 1 h 05 | ZRH | Direkt |
| Düsseldorf DUS | ca. 1 h 08 | ZRH | Direkt |
| Dresden DRS | ca. 1 h 16 | ZRH | Direkt |
| Hannover HAJ | ca. 1 h 16 | ZRH | Direkt |
| Bremen BRE | ca. 1 h 20 | ZRH | Direkt |
| Berlin BER | ca. 1 h 22 | ZRH | Direkt |
| Hamburg HAM | ca. 1 h 25 | ZRH | Direkt |
| Weeze NRN | ca. 1 h 02 | SXB | |
| Erfurt-Weimar ERF | ca. 1 h 03 | SXB | |
| Münster/Osnabrück FMO | ca. 1 h 05 | SXB | |
| Dortmund DTM | ca. 1 h 08 | BSL | |
| Leipzig/Halle LEJ | ca. 1 h 09 | SXB | |
| Paderborn/Lippstadt PAD | ca. 1 h 09 | ZRH | |
| Rostock-Laage RLG | ca. 1 h 24 | SXB |
Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.
Wie viele Tage solltest du für Hinterzarten einplanen?
Für ein verlängertes Wochenende reichen 3 Tage: ein Tag für die Ravennaschlucht und das Hochmoor, ein Tag am Feldberg und ein Tag am Titisee mit Bootsfahrt und Bummel.
Mit einer Woche wird daraus ein erholsamer Urlaub. Du wanderst zum Hinterwaldkopf und zum Falkauer Wasserfall, besuchst das Skimuseum und das Adler-Skistadion, fährst mit der Bahn nach Freiburg ins Münster und auf den Markt und gönnst dir einen Tag im Badeparadies Schwarzwald. Deutschlands größter Freizeitpark, der Europa-Park, liegt rund eine Stunde entfernt und ist ein schöner Tagesausflug für Familien.
Holztage und Feste im Dorf
Ende Juni finden in Hinterzarten die Holztage statt, ein Fest rund um das Handwerk mit Holz, bei dem Schnitzer, Zimmerleute und Waldarbeiter ihr Können zeigen. Dazu gibt es Musik, regionale Küche und Mitmachangebote für Kinder.
iFoto: Tim Bartel from Cologne, Germany · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia CommonsIm Winter locken Skisprungwettbewerbe im Adler-Skistadion und in der Adventszeit der Weihnachtsmarkt in der Ravennaschlucht. In den Dörfern ringsum feiern Vereine im Sommer Dorffeste mit Blasmusik und Kuchenbuffet.
iFoto: Tim Bartel from Cologne, Germany · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia CommonsMehr Ziele in Deutschland
Sylt
Norderney
Borkum
iFoto: Friedrich Haag · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsFöhr
iFoto: Ermell · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsBayern
Rügen
iFoto: Dguendel · CC BY 3.0 · Wikimedia CommonsHarz
iFoto: kallerna · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsHamburg
Fehmarn
iFoto: Thomas Wolf , www.foto-tw.de · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsBerlin
Dresden
iFoto: H. Zell · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsAlles zu Deutschland
Häufige Fragen zu Hinterzarten
Was sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Hinterzarten?
Höhepunkte sind das Adler-Skistadion mit der Adlerschanze, das Schwarzwälder Skimuseum, das Hochmoor mit Holzsteg hinter dem Bahnhof, die Ravennaschlucht mit ihrem Viadukt und die nahen Ziele Feldberg und Titisee.
Wann ist die beste Reisezeit für Hinterzarten?
Für Wanderungen sind Juni bis August mit 21 bis 22 °C und bis zu 9 Sonnenstunden ideal. Für Langlauf und Skifahren eignen sich Dezember bis März.
Wie viele Tage solltest du für Hinterzarten einplanen?
Für Ravennaschlucht, Feldberg und Titisee reichen 3 Tage. Mit einer Woche bleibt Zeit für weitere Wanderungen, einen Tag in Freiburg und einen Ausflug zum Europa-Park.
Hat Hinterzarten eine Altstadt?
Hinterzarten ist ein Dorf im Hochtal, das sich entlang zweier Straßen zieht. Statt einer Altstadt prägen Schwarzwaldhöfe, Hotels, der Kurpark und die Kirche Maria in der Zarten das Bild.
Wie kommst du nach Hinterzarten?
Mit der Höllentalbahn, die alle 30 Minuten aus Freiburg kommt. Der nächste Flughafen ist der EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg in 55 Kilometern, ab Hamburg fliegst du in 1 h 25 dorthin.
Plan deinen Urlaub in Hinterzarten
Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.



