Beste Zeit: Juni bis August

Urlaub in Kirchzarten

Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion

Die beste Reisezeit in Kirchzarten ist Juni bis August mit Tageshöchstwerten bis 22 °C.

Ab Köln/Bonn bist du in ca. 1 h 05 in Kirchzarten.

7 Tage Kirchzarten im August, Kultur, ab Köln/Bonn

Reise planen

Beste Reisezeit: Juni bis August
Tageshöchstwert im Juli: 22 °C
Flug ab Köln/Bonn, direkt: ca. 1 h 05

Urlaub in Kirchzarten: das Dreisamtal auf einen Blick

Kirchzarten liegt im Dreisamtal im Südschwarzwald, rund 12 Straßenkilometer östlich von Freiburg. Die beste Reisezeit reicht von Juni bis August mit 21 bis 22 °C am Tag. Der Ort passt zu dir, wenn du Wandern, Radfahren und Schwarzwaldhöfe mit Tagesausflügen nach Freiburg verbinden möchtest.

SehenswertHistorisches Kaufhausi

SehenswertColombischlösslei

Kirchzarten ist eine Gemeinde, keine Stadt, und genau das macht ihren Reiz aus. Rund um die Ortsmitte mit ihrer gemütlichen Fußgängerzone liegen Wiesen, Höfe und Weiler, dahinter steigen die Hänge zum Schauinsland und zum Hinterwaldkopf an. Zur Gemeinde gehören außerdem die früher eigenständigen Orte Zarten und Burg.

Bekannt ist auch der Weiler Himmelreich am Eingang zum Höllental, der früher zu Burg gehörte. Zusammen mit Buchenbach, Oberried und Stegen bildet Kirchzarten eine gemeinsame Ferienregion im Dreisamtal, sodass du dich ganz auf das Tal einlassen kannst, ohne jeden Abend die Unterkunft zu wechseln.

SehenswertHistorisches Kaufhausi

SehenswertColombischlösslei

Ist Kirchzarten schön? Ortsmitte, Kirchen und Höfe

Ja. Die Ortsmitte ist klein und lebendig, mit Rathaus, Cafés und Gasthäusern entlang der Fußgängerzone. Das Rathaus sitzt in der früheren Talvogtei, einem historischen Verwaltungsbau, der den Ort über Jahrhunderte geprägt hat. Ein paar Schritte weiter steht die Kienzlerschmiede, ein Zeugnis des alten Handwerks im Tal.

Das bedeutendste Bauwerk ist die Pfarrkirche St. Gallus. Sie wird bereits im Jahr 816 erwähnt, ihr romanischer Turm stammt aus dem 12. Jahrhundert, und das gotische Kirchenschiff birgt einen barocken Altar, eine Kanzel und eine Kreuzigungsgruppe aus dem 15. Jahrhundert. Nimm dir Zeit für den Innenraum, er gehört zu den schönsten im Dreisamtal.

Hoch über dem Ort thront die Laurentiuskapelle auf dem Giersberg. Der Aufstieg ist kurz, und oben liegt dir das ganze Tal zu Füßen, mit Freiburg im Westen und den Schwarzwaldhöhen im Osten. Am Abend, wenn das Licht über die Wiesen streicht, ist dieser Platz besonders stimmungsvoll.

Sehenswürdigkeiten rund um Kirchzarten und in Freiburg

Im Umland warten Höfe und Museen, die das bäuerliche Leben im Schwarzwald zeigen. Der Schniederlihof am Schauinsland ist ein alter Bergbauernhof, der als Museum eingerichtet ist, und das Heimatmuseum Hansmeyerhof erzählt vom Alltag früherer Generationen. Schloss Ebnet am Talausgang Richtung Freiburg ist ein barockes Herrenhaus mit Park.

Freiburg liegt so nah, dass sich ein Tagesausflug fast von selbst ergibt. In der Oberen Altstadt schlenderst du durch Gassen mit Bächle, am Münsterplatz steht das Historische Kaufhaus mit seiner roten Fassade. Das Augustinermuseum zeigt Kunst vom Mittelalter bis zum Barock, das Museum Natur und Mensch und das Uniseum ergänzen das Programm.

Für den Blick über die Stadt steigst du auf den Schlossberg. Das Colombischlössle im Colombipark beherbergt das Archäologische Museum, und im Stadtgarten legst du nach dem Stadtbummel eine Pause ein, bevor dich die Höllentalbahn zurück ins Dreisamtal bringt.

Pfarrkirche St. Gallus mit romanischem Turm
Laurentiuskapelle auf dem Giersberg
Schniederlihof am Schauinsland
Schloss Ebnet
Obere Altstadt und Augustinermuseum in Freiburg

Schon angefangen

Deine Reise in Kirchzarten

22 °C am Tag im August
ab Köln/Bonn ca. 1 h 05

i
Tag 1
Ankunft in Villingen
Flug ab Köln/Bonn in 1 h 05, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.
Tag 2
Colombipark
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 3
Schauinsland
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 4
Hinterwaldkopf
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 5
Weiter nach Schluchsee
Neuer Standort für die nächsten Tage, Schluchsee zu Fuß entdecken.
Tag 6
Schlossberg
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 7
Letzter Morgen und Rückflug
Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Köln/Bonn.

Diesen Plan übernehmen und anpassen

Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.

Wetter und Klima in Kirchzarten

Am wärmsten ist es im Juli mit 22 °C am Tag und 12 °C in der Nacht. Die meiste Sonne gibt es im Juli mit 9 Stunden am Tag.

Klima nach Monat
Monat	Jan	Feb	Mär	Apr	Mai	Jun	Jul	Aug	Sep	Okt	Nov	Dez
Tag °C	2	4	8	13	17	21	22	22	18	14	7	3
Nacht °C	-4	-3	-1	3	7	11	12	12	9	5	1	-2
Sonne h/Tag	2	4	5	7	7	9	9	8	7	5	3	2
Regentage	16	13	14	13	18	17	17	15	13	14	15	16

Klima: NASA POWER 2006 bis 2025, Meer: NOAA OISST 1991 bis 2020. Tag und Nacht sind mittlere Höchst- und Tiefstwerte, Sonne in Stunden pro Tag.

Wetter in Kirchzarten Monat für Monat

Januar2 °C
Februar4 °C
März8 °C
April13 °C
Mai17 °C
Juni21 °C
Juli22 °C
August22 °C
September18 °C
Oktober14 °C
November7 °C
Dezember3 °C

Wandern, Radfahren und Baden im Dreisamtal

Kirchzarten ist ein idealer Startpunkt für Touren auf den Schauinsland, den Hausberg Freiburgs. Vom Gipfel reicht der Blick über den Schwarzwald bis in die Vogesen und an klaren Tagen zu den Alpen. Wer es ruhiger mag, wandert auf den Hinterwaldkopf oder durch das Höllental mit seinen steilen Felswänden hinauf Richtung Hinterzarten.

Radfahrer finden im Dreisamtal flache Wege entlang der Dreisam und anspruchsvolle Anstiege auf die Höhen. Kirchzarten liegt außerdem an der Grünen Straße, der Route Verde, die vom Schwarzwald bis in die Vogesen führt. Mountainbiker zieht es auf die Forstwege rund um den Schauinsland.

Im Sommer ist das Dreisamtalbad der Treffpunkt im Ort, ein großzügiges Freibad mit Liegewiesen und Blick auf die Berge. Wer mit dem Zelt oder Wohnmobil kommt, findet in Kirchzarten einen Campingplatz direkt neben dem Bad, ideal für Familien, die ihren Urlaub draußen verbringen.

Ausflüge mit Kindern und Wintersport am Schauinsland

Mit Kindern lohnt sich der Steinwasen Park im Tal hinter Oberried. Der Freizeitpark verbindet Wildgehege mit heimischen Tieren, eine Sommerrodelbahn und eine lange Hängebrücke über eine Schlucht. Ein Tag dort lässt sich gut mit einer Fahrt auf den Schauinsland verbinden.

Im Winter verwandeln sich die Höhen über dem Dreisamtal in ein Revier für Skifahrer und Langläufer. Die Skilifte in Hofsgrund am Schauinsland eignen sich für Familien und Einsteiger, und auf den Loipen der Höhenzüge ziehst du deine Spuren durch verschneite Wälder. Kirchzarten selbst bleibt dabei ein angenehm ruhiges Quartier im Tal.

Essen und Übernachten in Kirchzarten

Die Küche im Dreisamtal ist badisch und bodenständig. In den Landgasthöfen stehen Schäufele mit Kartoffelsalat, Forelle, Flädlesuppe und zum Nachtisch Schwarzwälder Kirschtorte auf der Karte, dazu ein Glas Wein aus dem nahen Markgräflerland oder vom Kaiserstuhl. Im Ort kehrst du im Gasthof und Hotel Hirschen, im Großen Meyerhof oder im Waldrestaurant St. Valentin ein.

Für eine Unterkunft mit Tradition bieten sich die Alte Post, der Landgasthof Bären, das Gasthaus Birke, das Hotel Sonne und der Landgasthof zum Rössle an. Wer lieber selbst kocht, mietet eine Ferienwohnung im Ort oder auf einem der Höfe rund um Zarten und Burg. In Freiburg findest du mit Weber's Weinstube, dem Ganter Brauereiausschank und der Alten Wache weitere Adressen.

So kommst du hin

Am schnellsten bist du ab Köln/Bonn in Kirchzarten, in ca. 1 h 05 per Direktflug. Direktflüge starten an 7 deutschen Flughäfen. Der nächste Flughafen ist EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg (BSL), 52 km entfernt.

BSLEuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg52 km bis zum Ziel
SXBStrasbourg Airport68 km bis zum Ziel
ZRHZürich Airport72 km bis zum Ziel

Flugzeiten ab deutschen Flughäfen
Ab	Flugzeit	Nach	Direktflug
Köln/Bonn CGN	ca. 1 h 05	ZRH	Direkt
Düsseldorf DUS	ca. 1 h 08	ZRH	Direkt
Dresden DRS	ca. 1 h 16	ZRH	Direkt
Hannover HAJ	ca. 1 h 16	ZRH	Direkt
Bremen BRE	ca. 1 h 20	ZRH	Direkt
Berlin BER	ca. 1 h 22	ZRH	Direkt
Hamburg HAM	ca. 1 h 25	ZRH	Direkt
Weeze NRN	ca. 1 h 02	SXB
Erfurt-Weimar ERF	ca. 1 h 03	SXB
Münster/Osnabrück FMO	ca. 1 h 05	SXB
Dortmund DTM	ca. 1 h 08	BSL
Leipzig/Halle LEJ	ca. 1 h 09	SXB
Paderborn/Lippstadt PAD	ca. 1 h 09	ZRH
Rostock-Laage RLG	ca. 1 h 24	SXB

Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.

Beste Reisezeit für Kirchzarten

Die beste Reisezeit für Kirchzarten reicht von Juni bis August. Juli und August sind mit 22 °C am Tag die wärmsten Monate, im Juni sind es 21 °C. Der Juli bringt zusammen mit dem Juni 9 Sonnenstunden am Tag, die Nächte bleiben mit 12 °C angenehm frisch und sorgen für erholsamen Schlaf.

Das Klima ist typisch für den Schwarzwald: Die Berge fangen Wolken ein, und im Mai fällt an 18 Tagen Regen, oft als kurzer Schauer am Nachmittag. April und September sind mit 13 Regentagen am trockensten. Der September eignet sich mit 18 °C und 7 Sonnenstunden hervorragend für lange Wanderungen und klare Fernsicht.

Im Winter ist der Januar mit 2 °C am Tag der kühlste Monat, nachts sinkt das Thermometer auf minus 4 °C. Dann liegt auf den Höhen oft Schnee, und Kirchzarten wird zum Quartier für Wintersport am Schauinsland und für Adventsbesuche in Freiburg.

Wie kommst du nach Kirchzarten?

Mit der Bahn ist Kirchzarten hervorragend angebunden. Der Bahnhof liegt an der Höllentalbahn, von dort fahren halbstündlich Züge ohne Umstieg nach Freiburg und nach Titisee-Neustadt, stündlich geht es bis Villingen. Eine weitere Station gibt es in Himmelreich am Eingang zum Höllental.

Der nächste Flughafen ist der EuroAirport Basel, Mulhouse, Freiburg in 52 Kilometern, dazu kommen Straßburg mit 68 und Zürich mit 72 Kilometern. Am schnellsten fliegst du ab Köln/Bonn in 1 h 05 nach Zürich. Ab Düsseldorf erreichst du Zürich in 1 h 08. Ab Hamburg fliegst du in 1 h 25 nach EuroAirport Basel–Mulhouse–Freiburg. Ab Hannover dauert der Flug nach Zürich 1 h 16.

Wie viele Tage solltest du für Kirchzarten einplanen?

Für die Ortsmitte, St. Gallus, den Giersberg und eine Tour auf den Schauinsland reicht ein langes Wochenende. Mit einer Woche kommen ein Tag in Freiburg, eine Wanderung durch das Höllental, ein Besuch im Steinwasen Park und Nachmittage im Dreisamtalbad dazu.

Feldbergi

Schluchseei

Zwei Wochen lohnen sich, wenn du das Dreisamtal als Basis für den ganzen Südschwarzwald nutzt. Mit der Höllentalbahn erreichst du den Titisee und Hinterzarten, und von dort sind Feldberg und Schluchsee nicht weit.

Feldbergi

Schluchseei

Mehr Ziele in Deutschland

Häufige Fragen zu Kirchzarten

Wo ist Kirchzarten?

Kirchzarten liegt in Baden-Württemberg im Dreisamtal im Südschwarzwald, östlich von Freiburg im Breisgau. Bis in die Freiburger Innenstadt sind es rund 12 Straßenkilometer, mit der Höllentalbahn fährst du halbstündlich ohne Umstieg.

Ist Kirchzarten eine Stadt oder ein Dorf?

Kirchzarten ist eine Gemeinde mit lebendiger Ortsmitte, Fußgängerzone und Rathaus. Dazu gehören die früher eigenständigen Orte Zarten und Burg sowie viele Höfe und Weiler, darunter Himmelreich am Eingang zum Höllental.

Wie weit ist Kirchzarten von Freiburg entfernt?

Freiburg ist rund 12 Straßenkilometer entfernt und grenzt direkt im Westen an Kirchzarten. Mit der Höllentalbahn bist du halbstündlich in der Stadt, mit dem Rad folgst du entspannt der Dreisam talabwärts.

Was sind die Sehenswürdigkeiten in Kirchzarten?

Zu den wichtigsten gehören die Pfarrkirche St. Gallus mit romanischem Turm und barockem Altar, die Talvogtei, die Kienzlerschmiede und die Laurentiuskapelle auf dem Giersberg. Im Umland locken Schauinsland, Schniederlihof und Steinwasen Park.

Wann ist die beste Reisezeit für Kirchzarten?

Von Juni bis August mit 21 bis 22 °C am Tag und bis zu 9 Sonnenstunden. Zum Wandern ist der September mit 18 °C ideal, im Winter lockt Schnee auf den Höhen rund um den Schauinsland.

Liegt Kirchzarten im Schwarzwald?

Ja, Kirchzarten liegt mitten im Südschwarzwald im Dreisamtal. Hinter dem Ort steigen Schauinsland und Hinterwaldkopf an, und das Höllental beginnt gleich bei Himmelreich, dem Tor zum Hochschwarzwald.

Plan deinen Urlaub in Kirchzarten

Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.