Klima aus 10 Jahren, Flugzeiten ab 23 deutschen Flughäfen und Gesamtpreise für alle Reisenden.
Lake District

Beste Zeit: Juli und August

Urlaub am Lake District

Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion

Die beste Reisezeit am Lake District ist Juli und August mit Tageshöchstwerten bis 18 °C.

Ab Weeze bist du in ca. 1 h 31 am Lake District.

7 Tage Lake District im Juli, Kultur, ab Düsseldorf

Reise planen
iFoto: Julian Herzog ( Website ) · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Beste Reisezeit
Juli und August
Tageshöchstwert im Juli
18 °C
Flug ab Weeze
ca. 1 h 31
Lake District
Lake District
iFoto: Diliff · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Lake DistrictiFoto: User:Diliff · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Lake DistrictiFoto: Julian Herzog ( Website ) · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Urlaub im Lake District: Seen und Berge in Englands Nordwesten

Der Lake District ist ein Nationalpark in der Grafschaft Cumbria im Nordwesten Englands und das klassische Ziel für Wanderurlaub auf der Insel. Die beste Reisezeit sind Juli und August mit 17 bis 18 °C am Tag. Der Mai bringt mit 7 Sonnenstunden am Tag das meiste Licht, der April ist mit 13 Regentagen der trockenste Monat.

Lake District
Lake District
iFoto: Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Auf engem Raum drängen sich hier lange, schmale Seen, grüne Täler mit Trockenmauern und die höchsten Berge Englands. Die Einheimischen nennen die kahlen Höhen Fells, und wer sie besteigt, blickt über Wasserflächen, Schafweiden und Dörfer aus grauem Schiefer. Die Landschaft gehört zum Welterbe der UNESCO und hat Dichter wie William Wordsworth und die Kinderbuchautorin Beatrix Potter geprägt.

Der Lake District passt zu Wanderern und Bergsteigern, zu Paaren, die gemütliche Pubs mit Kaminfeuer suchen, zu Familien mit Lust auf Bootsfahrten und Dampfeisenbahn und zu allen, die Literatur und Landschaft verbinden möchten.

Welche Gegend im Lake District passt zu dir?

Rund um den Windermere, den größten See Englands, liegen Bowness und Windermere mit Hotels, Anlegestellen und viel Auswahl an Restaurants. Ambleside am Nordende des Sees ist ein lebhafter Standort für Wanderer, mit Ausrüstungsläden und Pubs. Wer zum ersten Mal kommt, findet hier die kürzesten Wege.

am Lake DistrictiFoto: Diliff · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Keswick im Norden am Derwentwater ist die zweite große Basis. Von hier erreichst du Borrowdale, Buttermere und den Steinkreis von Castlerigg. Grasmere und Hawkshead sind kleinere Dörfer mit Cottages, Teestuben und viel Literaturgeschichte.

Der Westen um Wasdale und Eskdale ist rauer und stiller. Hier ragen die höchsten Gipfel auf, und die Täler erreichst du über enge Pässe wie den Wrynose Pass. Coniston im Süden liegt am gleichnamigen See unter dem Old Man of Coniston.

iFoto: StaraBlazkova · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Lake District Sehenswürdigkeiten: Dichterhäuser, Steinkreise und Burgen

In Grasmere erinnert Wordsworth Grasmere an den Dichter, der hier in einem kleinen Cottage lebte und die Landschaft in seinen Gedichten beschrieb. Am Ostufer des Coniston Water liegt Brantwood, das Haus des Kunstkritikers John Ruskin, mit Gärten, die bis ans Wasser reichen. Blackwell über dem Windermere ist ein Landhaus im Stil der Arts and Crafts Bewegung.

Lake District near Torver
Lake District near Torver
iFoto: Stephen Dawson · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Der Steinkreis von Castlerigg bei Keswick ist mehrere tausend Jahre alt und steht auf einer Anhöhe, umrahmt von Bergen. In Ambleside findest du die Reste eines römischen Kastells am Seeufer. Wray Castle, ein neugotisches Schloss am Westufer des Windermere, ist bei Familien beliebt.

Im Windermere Jetty Museum siehst du historische Dampfboote und Jachten. In Keswick zeigt das Derwent Pencil Museum, wie in der Region einst Bleistifte hergestellt wurden, und die Stott Park Bobbin Mill ist eine erhaltene Spulenfabrik aus der Zeit der Industrialisierung.

Schon angefangen

Deine Reise am Lake District

  • 18 °C am Tag im Juli
  • ab Düsseldorf ca. 1 h 34
  1. Tag 1

    Ankunft in Lake District

    Flug ab Düsseldorf in 1 h 34. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.

  2. Tag 2

    Helvellyn

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  3. Tag 3

    Hope Park

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  4. Tag 4

    Calgarth Park

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  5. Tag 5

    Borrans Park

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  6. Tag 6

    The Glebe

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  7. Tag 7

    Letzter Morgen und Rückflug

    Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Düsseldorf.

Diesen Plan übernehmen und anpassen

Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.

Wetter und Klima am Lake District

Am wärmsten ist es im Juli mit 18 °C am Tag und 12 °C in der Nacht. Die meiste Sonne gibt es im Mai mit 7 Stunden am Tag.

Klima nach Monat
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C5681013161817151297
Nacht °C2234710121210853
Sonne h/Tag134677654321
Regentage181616131616192117202021
Klima: NASA POWER 2006 bis 2025, Meer: NOAA OISST 1991 bis 2020. Tag und Nacht sind mittlere Höchst- und Tiefstwerte, Sonne in Stunden pro Tag.

Wetter am Lake District Monat für Monat

Wandern im Lake District und auf dem Wasser

Der Lake District ist ein Wandergebiet ersten Ranges. Der Helvellyn mit seinem schmalen Grat Striding Edge ist eine der bekanntesten Touren Englands, der Scafell Pike im Westen der höchste Berg des Landes. Leichtere Wege führen um die Seen, etwa rund um Buttermere oder am Ufer des Derwentwater, und eignen sich gut für Familien.

am Lake DistrictiFoto: HikingisKing · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Auf dem Wasser geht es gemächlicher zu. Ausflugsschiffe und historische Dampfer fahren über den Windermere und den Ullswater, und am Derwentwater setzt ein Boot die Wanderer an verschiedenen Stegen ab. Kajaks, Kanus und Ruderboote kannst du an vielen Seen leihen.

Für Familien gibt es den Kletterwald Go Ape im Grizedale Forest, einen Wildpark bei Keswick und die Schmalspurbahn Ravenglass and Eskdale Railway, die von der Küste in das stille Eskdale hinaufschnauft.

iFoto: DariusLT · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Camping und Übernachten im Lake District

Camping gehört im Lake District zur Tradition. In Tälern wie Great Langdale, Borrowdale und Wasdale liegen Zeltplätze direkt am Fuß der Berge, von denen du morgens ohne Auto zur Wanderung startest. Viele Plätze bieten auch Hütten oder feste Zelte für alle, die ohne eigene Ausrüstung anreisen.

am Lake DistrictiFoto: DariusLT · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Für mehr Komfort gibt es Landhotels am Seeufer, historische Gasthöfe mit Zimmern über dem Pub und Cottages aus Schiefer für eine Woche mit Selbstverpflegung. Rund um Windermere und Keswick ist die Auswahl am größten. In den Sommerferien lohnt es sich, früh zu buchen.

Essen und Trinken: Pubs, Kuchen und Cumberland Sausage

Nach einem Tag in den Fells ist der Pub der Mittelpunkt des Abends. In Gasthöfen mit niedrigen Balken und Kaminfeuer bekommst du Pies, Fish and Chips und die Cumberland Sausage, eine lange, gewürzte Bratwurst, die als Schnecke serviert wird. Dazu passen Ales aus den kleinen Brauereien der Region.

Grasmere ist für seinen Ingwerlebkuchen bekannt, der nach altem Rezept gebacken wird. Aus Kendal stammt der Kendal Mint Cake, eine Pfefferminzplatte, die Bergsteiger als Energie in den Rucksack stecken. Und in den Teestuben der Dörfer gehört ein Sticky Toffee Pudding mit warmer Soße zum Nachmittag.

So kommst du hin

Am schnellsten bist du ab Weeze am Lake District, in ca. 1 h 31. Der nächste Flughafen ist Isle of Man Airport (IOM), 105 km entfernt.

  • IOMIsle of Man Airport105 km bis zum Ziel
Flugzeiten ab deutschen Flughäfen
AbFlugzeitNachDirektflug
Weeze NRNca. 1 h 31IOM
Düsseldorf DUSca. 1 h 34IOM
Münster/Osnabrück FMOca. 1 h 36IOM
Köln/Bonn CGNca. 1 h 37IOM
Dortmund DTMca. 1 h 37IOM
Bremen BREca. 1 h 39IOM
Frankfurt-Hahn HHNca. 1 h 41IOM
Paderborn/Lippstadt PADca. 1 h 41IOM
Hamburg HAMca. 1 h 43IOM
Hannover HAJca. 1 h 44IOM
Saarbrücken SCNca. 1 h 44IOM
Frankfurt FRAca. 1 h 46IOM
Karlsruhe/Baden-Baden FKBca. 1 h 50IOM
Erfurt-Weimar ERFca. 1 h 53IOM
Rostock-Laage RLGca. 1 h 53IOM
Stuttgart STRca. 1 h 55IOM
Leipzig/Halle LEJca. 1 h 58IOM
Nürnberg NUEca. 1 h 59IOM
Berlin BERca. 2 h 01IOM
Friedrichshafen FDHca. 2 h 01IOM
Memmingen FMMca. 2 h 02IOM
Dresden DRSca. 2 h 05IOM
München MUCca. 2 h 07IOM

Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.

Beste Reisezeit für den Lake District

Juli und August sind mit 18 und 17 °C am Tag die wärmsten Monate, ideal für lange Wanderungen und Bootsfahrten. Im August fallen an 21 Tagen Niederschläge, meist als kurze Schauer, nach denen die Sonne durchbricht. Der Mai ist mit 13 °C und 7 Sonnenstunden die beste Wahl für klare Fernsicht und blühende Täler.

Ard crags from newlands
Ard crags from newlands
iFoto: Mick Knapton at English Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Der April ist mit 13 Regentagen der trockenste Monat und bringt 10 °C am Tag. Im Herbst färben sich die Farne an den Hängen rostrot, der Oktober hat 12 °C. Im Winter ist der Lake District ein Ziel für Pubabende und Spaziergänge an den Seen, der Januar hat 5 °C am Tag.

So erreichst du den Lake District

Der nächste Flughafen im Datensatz ist Newcastle in 112 Kilometern Entfernung. Ab Hamburg dauert der Flug 1 h 43, ab Frankfurt 1 h 46. Von Newcastle fährst du mit dem Mietwagen quer durch Nordengland nach Westen.

am Lake DistrictiFoto: Thomas Roessler · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Mit der Bahn erreichst du den Nationalpark über die Hauptstrecke an der Westküste bis Oxenholme und weiter mit der Zweigbahn nach Windermere. Im Park verbinden Busse die großen Orte, und die Boote auf den Seen ergänzen das Netz. Für die Pässe im Westen ist ein kleines Auto praktisch, denn die Straßen sind eng und steil.

Wie viele Tage für den Lake District?

Für ein langes Wochenende wählst du einen Standort, etwa Ambleside, und kombinierst eine Bootsfahrt auf dem Windermere mit einer Wanderung und Grasmere. Mit einer Woche erkundest du zusätzlich Keswick, Borrowdale und Buttermere und besteigst einen der hohen Gipfel.

am Lake DistrictiFoto: Thomas Roessler · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Mit zwei Wochen bleibt Zeit für den wilden Westen um Wasdale, die Dampfbahn nach Eskdale und einen Abstecher an die Küste von Cumbria. Denk an wasserfeste Kleidung und gute Wanderschuhe, denn in den Bergen wechselt das Wetter schnell.

Häufige Fragen zu Lake District

Welche Sehenswürdigkeiten hat der Lake District?

Zu den Höhepunkten gehören der Windermere, Wordsworth Grasmere, der Steinkreis von Castlerigg, Brantwood am Coniston Water, Wray Castle, das Windermere Jetty Museum und Gipfel wie Helvellyn und der Old Man of Coniston.

Wann ist die beste Reisezeit für den Lake District?

Die beste Reisezeit sind Juli und August mit 17 bis 18 °C am Tag. Der Mai hat mit 7 Sonnenstunden das meiste Licht, der April mit 13 Regentagen die trockensten Wochen.

Wie viele Tage solltest du für den Lake District einplanen?

Für einen ersten Eindruck reicht ein langes Wochenende. Mit einer Woche erlebst du Windermere, Grasmere, Keswick und Buttermere und besteigst einen Gipfel. Zwei Wochen erlauben auch den Westen um Wasdale.

Wann ist der Lake District am günstigsten?

Ruhiger sind April, Mai und die Herbstmonate außerhalb der Ferien. Der Mai bringt 13 °C und viel Sonne, der Oktober 12 °C und rot gefärbte Farne an den Hängen.

Wie lange fliegt man in die Nähe des Lake District?

Ab Düsseldorf fliegst du in 1 h 34 nach Isle of Man, ab Hamburg in 1 h 43. Vom Flughafen Newcastle sind es 112 Kilometer bis in den Nationalpark.

Plan deinen Urlaub am Lake District

Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.

Jeden Sonntag fünf Minuten Urlaub.

Wo es gerade warm ist, echte Preisfunde ab deinem Flughafen, Brückentage für dein Bundesland und eine fertige Reise zum Übernehmen.

Kostenlos, jeden Sonntag. Du bekommst gleich eine E-Mail zum Bestätigen. Abmelden geht jederzeit mit einem Klick. Wir werten aus, welche Links du anklickst, damit der Newsletter besser passt. Mehr in der Datenschutzerklärung.