Klima aus 10 Jahren, Flugzeiten ab 23 deutschen Flughäfen und Gesamtpreise für alle Reisenden.
New York City

Beste Zeit: Juni bis Oktober

Urlaub in New York City

Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion

Die beste Reisezeit in New York City ist Juni bis Oktober mit Tageshöchstwerten bis 27 °C.

Ab Frankfurt bist du in ca. 7 h 39 in New York City.

7 Tage New York City im August, Kultur, ab Frankfurt

Reise planen
iFoto: Fred Hsu on en.wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Beste Reisezeit
Juni bis Oktober
Tageshöchstwert im Juli
27 °C
Flug ab Frankfurt, direkt
ca. 7 h 39
New York City
New York City
iFoto: Jakub Hałun · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
New York CityiFoto: John Carwitham / William Burgis · Public domain · Wikimedia Commons
New York CityiFoto: Sergiy Galyonkin from Raleigh, USA · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Urlaub in New York City: die Stadt, die nie schläft

New York City ist die größte Stadt der USA und eine Metropole, die du nie ganz auserkundest. Die beste Reisezeit liegt zwischen Juni und Oktober mit 18 bis 27 °C am Tag, besonders schön sind der September mit 23 °C und der Oktober mit 18 °C und bunten Parks. Die Stadt passt zu allen, die Kultur, Architektur, Essen aus aller Welt und Energie rund um die Uhr suchen.

New York City
New York City
iFoto: King of Hearts · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Die Stadt liegt an der Mündung des Hudson in den Atlantik und besteht aus fünf Stadtbezirken: Manhattan, Brooklyn, Queens, der Bronx und Staten Island. Jeder Bezirk hat seinen eigenen Charakter und könnte eine eigene Stadt sein. Mit der Umgebung leben in der Metropolregion fast 19 Millionen Menschen, und Einwanderer aus über 180 Nationen prägen das Bild.

Von der Freiheitsstatue im Hafen über die Wolkenkratzer von Midtown und Wall Street bis zu den Lichtern am Times Square und den Wiesen des Central Park: Die Wahrzeichen der Stadt kennst du aus unzähligen Filmen. Vor Ort wirken sie noch größer.

Welcher Stadtteil passt zu dir?

Manhattan ist das Ziel der meisten Reisenden. Hier liegen die großen Sehenswürdigkeiten, Museen, Theater und Einkaufsstraßen dicht beieinander, und eine Unterkunft in Midtown oder Downtown erspart dir lange Wege. Die beste Reisezeit für Manhattan reicht von Juni bis Oktober, der Juli ist mit 27 °C am wärmsten.

Brooklyn liegt 9 Kilometer Luftlinie von Manhattan entfernt und ist bekannt für Viertel wie Williamsburg und DUMBO mit Cafés, Märkten und Blick auf die Skyline. Queens, 14 Kilometer entfernt, ist der vielfältigste Bezirk mit Essen aus allen Kontinenten. Die Bronx im Norden, 17 Kilometer von Manhattan, ist die Heimat des Yankee Stadium und des Botanischen Gartens.

Staten Island liegt 22 Kilometer südwestlich und ist über die kostenlose Fähre erreichbar. Im Viertel St. George findest du günstigere Ferienwohnungen in Gehweite zum Fähranleger. Brooklyn, Queens und Staten Island haben auch Strände, an denen das Meer im Sommer bis 23 °C erreicht.

Bronx
Bronx
iFoto: Antony-22 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

New York City Sehenswürdigkeiten

Die Freiheitsstatue ist mit 91 Metern samt Sockel das Symbol der Stadt, von ihrer Krone blickst du auf die Skyline. Die Aussichtsplattformen auf dem Empire State Building, dem Rockefeller Center und ganz oben im One World Trade Center, im 100. Stockwerk, zeigen dir Manhattan von oben. Kostenlos ist der Blick von der Brooklyn Bridge, die du zu Fuß überquerst.

in New York CityiFoto: King of Hearts · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Der Central Park ist mit 341 Hektar die grüne Lunge Manhattans, ideal zum Spazieren, Radfahren und Picknicken. Am Times Square leuchten die Werbetafeln Tag und Nacht, und rund um die West 42nd Street liegen die Theater des Broadway. Im Süden erinnert die Gedenkstätte am One World Trade Center mit zwei großen Wasserbecken an die Opfer der Anschläge.

Das Metropolitan Museum of Art, das Guggenheim Museum, das Museum of Modern Art und das American Museum of Natural History zählen zu den bedeutendsten Museen der Welt. In Brooklyn lohnen das Brooklyn Museum und das New York Transit Museum, in Queens das Museum of the Moving Image und das Noguchi Museum.

Broadway, Parks und Aktivitäten

Die Bühnenlandschaft New Yorks ist legendär. Musicals am Broadway, Oper an der Metropolitan Opera im Lincoln Center, Jazz im Iridium in Midtown und Konzerte in der Brooklyn Academy of Music füllen jeden Abend. Frank Sinatra sang von der Stadt, die nie schläft, und das Nachtleben gibt ihm bis heute recht.

Eine Schiffsfahrt mit der Circle Line umrundet ganz Manhattan, passiert 20 Brücken und legt dabei 56 Kilometer zurück. Die High Line, ein Park auf einer alten Hochbahntrasse, führt dich über den Straßen von Chelsea entlang. Im Sommer lockt Coney Island in Brooklyn mit Strand, Promenade und Vergnügungspark.

Für einen Strandtag fährst du mit der Long Island Rail Road ab der Penn Station nach Long Beach. Auch die Niagarafälle lassen sich von New York aus mit einer Rundreise verbinden.

Brooklyn
Brooklyn
iFoto: Jakub Hałun · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Essen in New York: von Pizza bis Pastrami

In New York isst du die Welt: In allen fünf Bezirken findest du Restaurants aus jedem Land und dazu Spitzenküche. Zu den Klassikern gehören die dünne New Yorker Pizza im Stück, Bagels mit Frischkäse und Lachs, Pastrami Sandwiches im jüdischen Deli und Cheesecake. An den Straßenständen gibt es Hot Dogs und Brezeln.

Guten Appetit in New York City
Guten Appetit in New York City

In Chinatown und Little Italy liegen alte Einwandererviertel direkt nebeneinander. In Queens reisen deine Geschmacksnerven durch Asien und Lateinamerika, etwa in Flushing und Jackson Heights. Food Halls wie der Chelsea Market vereinen viele Stände unter einem Dach, und im Bryant Park Grill isst du mitten im Grünen hinter der Stadtbibliothek.

Wann ist die beste Reisezeit für New York City?

Der Juli ist mit 27 °C am Tag und 22 °C in der Nacht der wärmste Monat, der August folgt mit 26 °C. Beide Monate sind feucht und schwül, der Juli zählt mit 15 die meisten Regentage und scheint mit 9 Sonnenstunden am Tag zugleich am längsten. Der Juni bringt 23 °C und ebenfalls 9 Sonnenstunden.

Central Park The Pond
Central Park The Pond
iFoto: Ajay Suresh from New York, NY, USA · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Frühling und Herbst sind ideal für Stadtspaziergänge. Im Mai hast du 17 °C, im September 23 °C und im Oktober 18 °C, wenn sich die Bäume im Central Park färben. Der November ist mit 8 Regentagen der trockenste Monat und bringt 12 °C.

Im Winter ist es mit 4 °C im Januar und Februar kalt, nachts fällt das Thermometer auf minus 1 °C, und Schnee ist möglich. Im Dezember verwandelt sich die Stadt in ein Lichtermeer mit dem Weihnachtsbaum am Rockefeller Center und Eislaufbahnen im Park.

iFoto: Jim.henderson · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Schon angefangen

Deine Reise in New York City

  • 26 °C am Tag im August
  • ab Frankfurt ca. 7 h 39
  1. Tag 1

    Ankunft in Manhattan

    Flug ab Frankfurt in 7 h 39, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.

  2. iFoto: Jim.henderson · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Tag 2

    St. Catherine's Park

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  3. iFoto: Jim.henderson · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Tag 3

    Court Square Park

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  4. iFoto: SnowFire · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

    Tag 4

    Cooper Park

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  5. Tag 5

    Weiter nach Bronx

    Neuer Standort für die nächsten Tage, Bronx zu Fuß entdecken.

  6. iFoto: Jim.henderson · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

    Tag 6

    Hell's Kitchen Park

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  7. Tag 7

    Letzter Morgen und Rückflug

    Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Frankfurt.

Diesen Plan übernehmen und anpassen

Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.

Wetter und Klima in New York City

Am wärmsten ist es im Juli mit 27 °C am Tag und 22 °C in der Nacht. Die meiste Sonne gibt es im Juli mit 9 Stunden am Tag.

Klima nach Monat
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C44712172327262318127
Nacht °C-1-12612172221181372
Sonne h/Tag456789987654
Regentage1010101112131513109811
Klima: NASA POWER 2006 bis 2025, Meer: NOAA OISST 1991 bis 2020. Tag und Nacht sind mittlere Höchst- und Tiefstwerte, Sonne in Stunden pro Tag.

Wetter in New York City Monat für Monat

Anreise nach New York und unterwegs in der Stadt

Drei große Flughäfen bedienen die Stadt: Newark liegt 14 Kilometer entfernt, John F. Kennedy 21 Kilometer und LaGuardia 13 Kilometer. Ab Frankfurt fliegst du direkt in 7 h 39 nach John F. Kennedy. Ab München dauert der Flug 7 h 59. Am schnellsten geht es ab Frankfurt in 7 h 39 nach John F. Kennedy.

Freedom Of Speech
Freedom Of Speech
iFoto: Kailash U · CC0 · Wikimedia Commons

Newark in New Jersey bietet oft eine schnellere Verbindung nach Penn Station und zum World Trade Center als JFK, von JFK aus fährst du mit dem AirTrain zur U Bahn. In der Stadt ist die U Bahn das wichtigste Verkehrsmittel, sie fährt rund um die Uhr. Die gelben Taxis sind vor allem in Manhattan unterwegs.

Ein Auto brauchst du in New York nicht, Parkplätze sind knapp und Staus häufig. Die Staten Island Fähre ist kostenlos und bietet unterwegs einen herrlichen Blick auf die Freiheitsstatue.

So kommst du hin

Am schnellsten bist du ab Frankfurt in New York City, in ca. 7 h 39 per Direktflug. Direktflüge starten an 3 deutschen Flughäfen. Der nächste Flughafen ist John F. Kennedy International Airport (JFK), 21 km entfernt.

  • JFKJohn F. Kennedy International Airport21 km bis zum Ziel
  • EWRNewark Liberty International Airport14 km bis zum Ziel
  • LGALaGuardia Airport13 km bis zum Ziel
Flugzeiten ab deutschen Flughäfen
AbFlugzeitNachDirektflug
Frankfurt FRAca. 7 h 39JFKDirekt
Berlin BERca. 7 h 53JFKDirekt
München MUCca. 7 h 59JFKDirekt
Weeze NRNca. 7 h 23LGA
Düsseldorf DUSca. 7 h 27JFK
Münster/Osnabrück FMOca. 7 h 28LGA
Bremen BREca. 7 h 30LGA
Köln/Bonn CGNca. 7 h 30LGA
Dortmund DTMca. 7 h 30LGA
Frankfurt-Hahn HHNca. 7 h 33LGA
Hamburg HAMca. 7 h 34LGA
Paderborn/Lippstadt PADca. 7 h 34JFK
Saarbrücken SCNca. 7 h 35JFK
Hannover HAJca. 7 h 36LGA
Karlsruhe/Baden-Baden FKBca. 7 h 40LGA
Rostock-Laage RLGca. 7 h 42LGA
Erfurt-Weimar ERFca. 7 h 46LGA
Stuttgart STRca. 7 h 46LGA
Leipzig/Halle LEJca. 7 h 50JFK
Friedrichshafen FDHca. 7 h 51JFK
Nürnberg NUEca. 7 h 51LGA
Memmingen FMMca. 7 h 53LGA
Dresden DRSca. 7 h 57LGA

Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.

Wie viele Tage solltest du für New York einplanen?

Für einen ersten Eindruck reichen vier bis fünf Tage: Freiheitsstatue und Financial District am ersten Tag, Midtown mit Empire State Building und Times Square am zweiten, Central Park und Museen am dritten, Brooklyn am vierten.

Manhattan
ManhattaniFoto: Jakub Hałun · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Long Island
Long IslandiFoto: King of Hearts · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Mit einer Woche hast du Zeit für Queens und die Bronx, einen Broadway Abend, eine Bootstour um Manhattan und einen Strandtag. In zwei Wochen verbindest du New York mit Ausflügen ins Hudson Valley, nach Long Island oder zu den Niagarafällen.

iFoto: 973noli · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Was solltest du in New York wissen?

Trinkgeld ist in den USA fester Bestandteil des Lohns, im Restaurant und im Taxi gibst du deshalb immer etwas dazu. Die Preise im Laden werden meist ohne Steuer angegeben, an der Kasse kommt sie noch hinzu.

in New York CityiFoto: Lynn Gilbert · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Für die Einreise brauchst du eine elektronische Reisegenehmigung, die du vor dem Flug online beantragst. Beliebte Aussichtsplattformen und Musicals buchst du am besten im Voraus.

Beliebte Ziele in New York City

Mehr Ziele in New York

Häufige Fragen zu New York City

Wann ist die beste Reisezeit für New York City?

Die beste Reisezeit liegt zwischen Juni und Oktober mit 18 bis 27 °C am Tag. Besonders angenehm sind der September mit 23 °C und der Oktober mit 18 °C und bunten Parks.

Wie viele Tage solltest du für New York City einplanen?

Für die wichtigsten Sehenswürdigkeiten reichen vier bis fünf Tage. Mit einer Woche kommen Queens, die Bronx, ein Broadway Abend und ein Strandtag dazu.

Was sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in New York City?

Höhepunkte sind die Freiheitsstatue, das Empire State Building, der Central Park, der Times Square, die Brooklyn Bridge, das One World Trade Center und Museen wie das Metropolitan Museum of Art.

Wann ist New York City am günstigsten?

Ruhiger ist es von Januar bis März, wenn es mit 4 bis 7 °C kalt ist. Dann findest du leichter Unterkünfte und Tickets, und Museen und Theater sind ideale Ziele für kalte Tage.

Wie warm ist es in New York im Sommer?

Im Juli erreicht New York 27 °C am Tag und 22 °C in der Nacht, im August 26 °C. Die Luft ist dann oft feucht und schwül, mit 8 bis 9 Sonnenstunden am Tag.

Wie lange fliegt man nach New York City?

Ab Frankfurt fliegst du in 7 h 39 nach John F. Kennedy. Am schnellsten ist die Verbindung ab Frankfurt mit 7 h 39.

Deine nächste Reise

Plan deinen Urlaub in New York City

Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.

iFoto: Tobias Deml · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Jeden Sonntag fünf Minuten Urlaub.

Wo es gerade warm ist, echte Preisfunde ab deinem Flughafen, Brückentage für dein Bundesland und eine fertige Reise zum Übernehmen.

Kostenlos, jeden Sonntag. Du bekommst gleich eine E-Mail zum Bestätigen. Abmelden geht jederzeit mit einem Klick. Wir werten aus, welche Links du anklickst, damit der Newsletter besser passt. Mehr in der Datenschutzerklärung.