September: 20 °C am Tag
Wetter in Büdingen
Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion
Gerade sind es 16 °C, überwiegend klar. Heute bis 26 °C, morgen 21 °C und Regen.
Die beste Reisezeit in Büdingen ist Juni bis September mit Tageshöchstwerten bis 24 °C.
Wetter passt?7 Tage Büdingen im August, Strand und Wandern, ab Hamburg
Reise planenJetzt in Büdingen
16 °C
Überwiegend klar
Wind 14 km/h, Luftfeuchte 69 %
Stand 04:27 Uhr Ortszeit
Die nächsten 7 Tage
- Heute
26° / 14°Heiter
- Morgen
21° / 14°Regen8 mm Regen
- Freitag
19° / 14°Bewölkt
- Samstag
21° / 10°Heiter
- Sonntag
22° / 12°Bewölkt
- Montag
21° / 13°Bewölkt
- Dienstag
19° / 8°Teils bewölkt
Wetter in Büdingen: Klima am Rand der Wetterau
Büdingen hat ein gemäßigtes Klima mit warmen Sommern, kalten Winternächten und einem trockenen Frühling. Im Juli und August erreichst du 24 °C am Tag, im Januar 2 °C. Die beste Reisezeit reicht von Juni bis September, der Juni ist mit rund 8 Sonnenstunden am Tag der hellste Monat.
Die mittelalterliche Stadt liegt in Hessen am Übergang von der fruchtbaren Wetterau zu den Ausläufern des Vogelsbergs, nordöstlich von Frankfurt. Im Westen öffnet sich die weite, warme Ebene, im Osten steigen die bewaldeten Höhen an. Die Wetterau liegt im Regenschatten des Taunus und gehört zu den milderen Gegenden Hessens, während es am Vogelsberg schon deutlich feuchter und kühler wird. Büdingen profitiert von beidem.
Die Werte gelten für die Altstadt im Tal des Seemenbachs und die Stadtteile ringsum. Auf den Höhen im Büdinger Wald ist es etwas kühler, dort hält sich Schnee im Winter länger. In windstillen Nächten sammelt sich kalte Luft in den Bachtälern, und an Herbstmorgen steigt Nebel aus den Wiesen.
Temperaturen in Büdingen im Überblick
Der Winter ist frostig: Der Januar bringt 2 °C am Tag und minus 3 °C in der Nacht, der Februar 4 °C und minus 2 °C, der Dezember 3 °C und minus 1 °C. Im März steigt der Tageswert auf 8 °C, die Nacht auf 0 °C.
Der April kommt auf 13 °C, der Mai auf 17 °C. Im Juni erreichst du 21 °C, im Juli und August je 24 °C. Die Nächte liegen im Hochsommer bei 13 °C und bringen nach warmen Tagen angenehme Abkühlung.
Der September hält mit 20 °C noch den Sommer fest, der Oktober bringt 14 °C und der November 7 °C. Nachts fällt die Temperatur von 9 °C im September auf 2 °C im November. Frost ist ab Ende Oktober in klaren Nächten möglich, besonders in den Tälern.
Welcher Monat ist in Büdingen am wärmsten, welcher am kältesten?
Juli und August teilen sich mit je 24 °C am Tag und 13 °C in der Nacht den Spitzenplatz, der Juli gilt als wärmster Monat. An warmen Sommertagen ist der Wildpark Büdingen ein schattiges Ausflugsziel, und am Abend lädt die Minigolfanlage im Garten Kölsch an der Stadtmauer zu einer entspannten Runde ein. Auf dem Golfplatz Gettenbach spielst du am besten früh am Morgen.
Der kälteste Monat ist der Januar mit 2 °C am Tag und minus 3 °C in der Nacht. Schnee fällt in vielen Wintern, und dann zeigt sich die Altstadt mit Stadtmauer, Jerusalemer Tor und Schloss besonders stimmungsvoll. Für kalte Tage bieten sich das Heuson-Museum im historischen Rathaus, das Büdinger Metzgermuseum im Schlaghaus oder das 50er-Jahre-Museum an, danach wärmst du dich in der Gaststätte Zur Traube auf.
Wie ist das Wetter in Büdingen im September?
Im September hast du in Büdingen tagsüber im Schnitt 20 °C und nachts 9 °C. Im Oktober hast du in Büdingen tagsüber im Schnitt 14 °C und nachts 5 °C.
- September20°
9 °C in der Nacht
5 Stunden Sonne am Tag
10 Regentage
- Oktober14°
5 °C in der Nacht
3 Stunden Sonne am Tag
12 Regentage
| Monat | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tag °C | 2 | 4 | 8 | 13 | 17 | 21 | 24 | 24 | 20 | 14 | 7 | 3 |
| Nacht °C | -3 | -2 | 0 | 3 | 7 | 11 | 13 | 13 | 9 | 5 | 2 | -1 |
| Sonne h/Tag | 1 | 3 | 4 | 6 | 7 | 8 | 7 | 6 | 5 | 3 | 1 | 1 |
| Regentage | 15 | 12 | 12 | 10 | 13 | 13 | 14 | 13 | 10 | 12 | 14 | 16 |
Wann regnet es in Büdingen am meisten?
Der Dezember ist mit 16 Regentagen und 78 Millimetern der regenreichste Monat. Auch der Januar zählt 15 Regentage mit 77 Millimetern, der November 14 Tage mit 66 Millimetern. Im Winter fällt der Niederschlag oft leicht und über viele Stunden, manchmal als Schnee.
Im Sommer kommen die größten Mengen in kurzer Zeit: Der Juli bringt 81 Millimeter an 14 Tagen, der Mai 78 und der August 76 Millimeter. Das sind vor allem Gewitter, die sich am Nachmittag über dem Vogelsberg bilden und ostwärts ziehen.
Am trockensten ist der April mit 10 Regentagen und 48 Millimetern. Der September zählt ebenfalls 10 Regentage bei 58 Millimetern. Für Wanderungen zum Glauberg oder zur Ronneburg sind diese beiden Monate deshalb besonders gut geeignet.
- Dezember: 16 Regentage, 78 mm
- Juli: 14 Regentage, 81 mm
- April: 10 Regentage, 48 mm
- September: 10 Regentage, 58 mm

Sonnenschein zwischen Wetterau und Vogelsberg
Der Juni ist mit rund 8 Sonnenstunden am Tag der sonnigste Monat, Mai und Juli bringen je 7 Stunden. April und August kommen auf 6, der September auf 5 Stunden. Die lange helle Zeit von April bis September macht Büdingen zu einem guten Ziel für Tagesausflüge und Radtouren durch die Wetterau.
Im Winter wird es deutlich dunkler: Der Oktober bringt 3 Sonnenstunden, der November, Dezember und Januar je eine Stunde am Tag. Im Februar sind es wieder 3 Stunden, im März 4. Für die grauen Wochen empfiehlt sich ein Besuch der Keltenwelt am Glauberg mit ihrem modernen Museum, dessen Ausstellung die keltische Fürstenzeit lebendig macht, oder eine Einkehr im Himbacher Kultur und Landcafé.
Die vier Jahreszeiten in Büdingen
Im Frühling blühen in der Wetterau die Obstbäume, und mit 13 °C im April und 17 °C im Mai ist das Wetter ideal für Spaziergänge durch die Altstadt und Wanderungen durch den Büdinger Wald. Der April ist zudem der trockenste Monat des Jahres.
Der Sommer von Juni bis August bringt 21 bis 24 °C. Jetzt ist die Zeit für Ausflüge zur Burg Ronneburg, die hoch über dem Tal thront, und zum Glauberg mit dem rekonstruierten Grabhügel des Keltenfürsten. Abends sitzt du im Freien, etwa auf der Terrasse der Gutsschänke Hühnerhof.
Der Herbst färbt die Wälder im Oktober bei 14 °C, der Winter bleibt mit 2 bis 4 °C am Tag frisch und bringt manchmal Schnee. Dann lohnen die Museen der Stadt und der Weihnachtsmarkt vor der Kulisse der mittelalterlichen Mauern.
iFoto: Mikes Makro · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsBeste Reisezeit in Büdingen
Die beste Reisezeit in Büdingen ist Juni bis September mit Tageshöchstwerten bis 24 °C.
Alles zum Urlaub in BüdingenWetter in Büdingen Monat für Monat
- Januar
2 °C
- Februar
4 °C
- März
8 °C
- April
13 °C
- Mai
17 °C
- Juni
21 °C
- Juli
24 °C
- August
24 °C
- September
20 °C
- Oktober
14 °C
- November
7 °C
- Dezember
3 °C
Was das Wetter für deine Büdingen Reise bedeutet
Für Wanderungen und Stadtbesichtigungen sind April bis Oktober die angenehmsten Monate. Im Hochsommer planst du Touren auf den Vormittag, denn Gewitter bilden sich vor allem nachmittags. Eine leichte Regenjacke und bequeme Schuhe für das Kopfsteinpflaster der Altstadt gehören immer ins Gepäck.
iFoto: GeorgDerReisende · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsIm Winter brauchst du warme Kleidung für Frostnächte bis minus 3 °C und rutschfeste Schuhe. Die Vorhersage oben auf der Seite zeigt dir, ob Schnee oder Glätte ansteht.
Der Flughafen Frankfurt liegt 49 Kilometer entfernt. Ab Hamburg fliegst du direkt in 1 h 06 nach Frankfurt Main. Ab Berlin dauert der Flug 1 h 07, ab Dresden 1 h 04. Vom Flughafen erreichst du Büdingen mit Bahn oder Auto über Frankfurt.
iFoto: GeorgDerReisende · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsWie wir die Klimadaten für Büdingen ermitteln
Die Klimatabelle basiert auf den täglichen Daten von NASA POWER aus den Jahren 2006 bis 2025. Wir verdichten sie zu Monatsmitteln für die Temperatur am Tag und in der Nacht, für die Regentage, die Niederschlagsmenge und die Sonnenscheindauer. So zeigt dir die Seite, welches Wetter in Büdingen und der Wetterau zu jeder Jahreszeit üblich ist. Eine Meerestemperatur entfällt für die Stadt in Hessen.
iFoto: Michielverbeek · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsDas aktuelle Wetter und die Vorhersage für 7 Tage oben auf dieser Seite liefert der norwegische Wetterdienst MET Norway. Suchst du das Wetter für 16 oder 30 Tage, sind die Monatswerte die verlässlichere Grundlage.
iFoto: Michielverbeek · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsSchon angefangen
Deine Reise in Büdingen
24 °C am Tag im August
ab Hamburg ca. 1 h 06
Tag 1
Ankunft in Ronneburg
Flug ab Hamburg in 1 h 06, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.
Tag 2
Keltenwelt am Glauberg
Vormittags Keltenwelt am Glauberg, danach Mittagessen in Ronneburg.
Tag 3
50er-Jahre-Museum
Vormittags 50er-Jahre-Museum, danach Mittagessen in Ronneburg.
Tag 4
Büdinger Metzgermuseum im Schlaghaus
Vormittags Büdinger Metzgermuseum im Schlaghaus, danach Mittagessen in Ronneburg.
Tag 5
Burg Ronneburg
Vormittags Burg Ronneburg, danach Mittagessen in Ronneburg.
Tag 6
Heuson-Museum
Vormittags Heuson-Museum, danach Mittagessen in Ronneburg.
Tag 7
Letzter Morgen und Rückflug
Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Hamburg.
Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.
Häufige Fragen zum Wetter in Büdingen
Welcher Monat ist der kälteste in Büdingen?
Der Januar ist mit 2 °C am Tag und minus 3 °C in der Nacht der kälteste Monat. Er bringt 15 Regentage, 77 Millimeter Niederschlag und im Schnitt eine Stunde Sonne am Tag.
Welcher Monat ist der wärmste in Büdingen?
Juli und August sind mit je 24 °C am Tag und 13 °C in der Nacht die wärmsten Monate. Der Juni folgt mit 21 °C und bringt die meiste Sonne.
Wann regnet es in Büdingen am meisten?
Der Dezember hat mit 16 Regentagen und 78 Millimetern den meisten Niederschlag. Im Juli fallen 81 Millimeter, meist als Gewitter. Am trockensten ist der April mit 10 Regentagen.
Wie ist das Wetter in Büdingen in Hessen im Winter?
Im Winter liegen die Tageswerte bei 2 bis 4 °C, die Nächte zwischen minus 3 und minus 1 °C. Frost ist häufig, und in vielen Wintern fällt Schnee auf die Altstadt.
Wann ist die beste Reisezeit für Büdingen?
Die beste Reisezeit ist Juni bis September mit 20 bis 24 °C am Tag. Für Wanderungen zum Glauberg und zur Ronneburg sind auch April und September mit je 10 Regentagen schön.
Wo sehe ich das Wetter für Büdingen für morgen?
Das Wetter für heute, morgen und die nächsten 7 Tage findest du oben auf der Seite, geliefert von MET Norway. Die Monatswerte darunter zeigen dir das typische Wetter jeder Jahreszeit.
Deine nächste Reise
Plan deinen Urlaub in Büdingen
Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.






