Meer im September: 16 °C
Wetter in Dźwirzyno
Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion
Gerade sind es 15 °C, teils bewölkt. Heute bis 20 °C, morgen 21 °C und teils bewölkt.
Die beste Reisezeit in Dźwirzyno ist Juli und August mit Tageshöchstwerten bis 23 °C und Wasser bis 19 °C.
Wetter passt?7 Tage Dźwirzyno im August, Strand und Wandern, ab Frankfurt
Reise planen
Jetzt in Dźwirzyno
15 °C
Teils bewölkt
Wind 14 km/h, Luftfeuchte 69 %
Stand 00:06 Uhr Ortszeit
Die nächsten 7 Tage
- Heute
20° / 12°Teils bewölkt - Morgen21° / 13°Teils bewölkt
- Freitag18° / 12°Bewölkt
- Samstag16° / 14°Teils bewölkt
- Sonntag16° / 11°Bewölkt
- Montag15° / 13°Bewölkt
- Dienstag16° / 14°Bewölkt
Wetter in Dźwirzyno: Ostseeklima an der polnischen Küste
Dźwirzyno hat ein mildes Ostseeklima mit frischen Sommern: Im August erreichst du 23 °C am Tag und die Ostsee 19 °C, im Januar 2 °C am Tag und -2 °C in der Nacht. Die beste Reisezeit sind Juli und August, die meiste Sonne scheint im Juni mit 10 Stunden am Tag, am trockensten ist der April mit 8 Regentagen.
Der kleine Badeort liegt in Westpommern auf einer schmalen Landzunge zwischen der offenen Ostsee und dem Resko-See, einem flachen Strandsee, der über den Kanał Resko mit dem Meer verbunden ist. Kolberg liegt nah im Osten, Mrzeżyno im Westen. Das Wasser auf beiden Seiten prägt das Wetter: Es dämpft die Hitze im Sommer, verlängert den Herbst und sorgt dafür, dass fast immer eine Brise weht.
Für deinen Urlaub heißt das: Im Sommer warten lange, helle Strandtage, im Frühling und Herbst klare Luft für Radtouren an der Küste, und im Winter stille Spaziergänge am Meer mit Blick auf eine raue See.
Temperaturen in Dźwirzyno im Jahreslauf
Im Januar misst du 2 °C am Tag und -2 °C in der Nacht, im Februar 3 °C bei ebenfalls -2 °C nachts. Der März bringt 7 °C am Tag und Nächte um 0 °C. Ab April geht es zügig aufwärts: 12 °C im April, 17 °C im Mai und 21 °C im Juni, die Nächte steigen dabei von 3 auf 12 °C.
iFoto: M Z Wojalski · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
iFoto: Mariochom · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsDer Hochsommer ist angenehm warm, nie drückend. Der Juli bringt 22 °C am Tag und 15 °C in der Nacht, der August ist mit 23 °C am Tag und 15 °C nachts der wärmste Monat. Wegen der Seeluft fühlen sich diese Werte am Strand frischer an als in der Stadt, im Windschatten der Dünen dagegen deutlich wärmer.
Im September hält sich der Sommer mit 19 °C am Tag, der Oktober bringt 13 °C und der November 7 °C. Im Dezember liegen die Werte bei 3 °C am Tag und 0 °C in der Nacht. Das Meer speichert die Sommerwärme, sodass der Herbst an der Küste milder verläuft als im Binnenland.
iFoto: M Z Wojalski · CC BY 3.0 · Wikimedia CommonsiFoto: Mariochom · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
iFoto: Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsWann ist es in Dźwirzyno am wärmsten und wann am kältesten?
Der wärmste Monat ist der August mit 23 °C am Tag. Dann erreicht auch die Ostsee mit 19 °C ihren Höchstwert, und die Strände zwischen Dźwirzyno, Grzybowo und Mrzeżyno sind voller Leben. Am Abend lohnt ein Bummel zum Fischereihafen Port Rybacki Dźwirzyno, wo frischer Fisch in den Imbissen wie der Smażalnia u Rybaka Mariana auf den Grill kommt.
iFoto: Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsDer kälteste Monat ist der Januar mit 2 °C am Tag und -2 °C in der Nacht. Frost und gelegentlicher Schnee gehören dazu, das Meer hält die ärgste Kälte fern. Jetzt gehört der Strand Spaziergängern, und die Wellness-Hotels an der Küste wie das Shellter Resort in Dźwirzyno laden zu Sauna und Pool ein.
iFoto: Krzysztof Ziarnek, Kenraiz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsWassertemperatur der Ostsee und Badesaison
Die Ostsee vor Dźwirzyno erreicht im August 19 °C, im Juli 17 °C und im September 16 °C. Im Juni hat sie 14 °C, im Oktober noch 13 °C. Wer kühles Wasser mag, badet von Juni bis September. Die Hauptzeit für Strandtage sind Juli und August, wenn Luft und Wasser zusammenpassen.
Im Frühling braucht das Meer lange zum Aufwärmen: 3 °C im Februar und März, 5 °C im April und 9 °C im Mai. Im Winter liegt es zwischen 4 °C im Januar und 6 °C im Dezember. Der flache Resko-See wärmt sich im Sommer schneller auf als die offene See und ist bei Windsurfern und Kitesurfern beliebt, die an der Surfstation am Jachthafen starten.
Der UrlaubWow Badeindex bewertet Meer, Luft, Regen und Sonne auf einer Skala von 0 bis 100. In Dźwirzyno liegt er im Juli bei 26, im Juni und August bei 25 und im Mai bei 17. Die breiten Sandstrände von Dźwirzyno, Rogowo und Mrzeżyno fallen flach ins Wasser ab und passen gut zu Familien mit Kindern.
Wie ist das Wetter in Dźwirzyno im September?
Im September hast du in Dźwirzyno tagsüber im Schnitt 19 °C und nachts 11 °C, das Meer hat 16 °C. Im Oktober hast du in Dźwirzyno tagsüber im Schnitt 13 °C und nachts 7 °C, das Meer hat 13 °C.
- September19°
11 °C in der Nacht
16 °C Wassertemperatur
6 Stunden Sonne am Tag
10 RegentageBadeindex 12 von 100 - Oktober13°7 °C in der Nacht13 °C Wassertemperatur3 Stunden Sonne am Tag13 RegentageBadeindex 2 von 100
| Monat | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tag °C | 2 | 3 | 7 | 12 | 17 | 21 | 22 | 23 | 19 | 13 | 7 | 3 |
| Nacht °C | -2 | -2 | 0 | 3 | 8 | 12 | 15 | 15 | 11 | 7 | 3 | 0 |
| Meer °C | 4 | 3 | 3 | 5 | 9 | 14 | 17 | 19 | 16 | 13 | 9 | 6 |
| Sonne h/Tag | 1 | 2 | 4 | 8 | 9 | 10 | 8 | 7 | 6 | 3 | 1 | 1 |
| Regentage | 15 | 11 | 10 | 8 | 11 | 12 | 14 | 14 | 10 | 13 | 13 | 14 |
Wann regnet es in Dźwirzyno am meisten?
Die meisten Regentage bringt der Januar mit 15, die größte Regenmenge fällt im Juli mit 95 Millimetern. Im Sommer regnet es oft in kräftigen Schauern oder kurzen Gewittern, die schnell weiterziehen, im Winter eher als leichter, lang anhaltender Niesel. Juli und August haben je 14 Regentage, der August 82 Millimeter.
Am trockensten ist der April mit 8 Regentagen und 34 Millimetern. Der März folgt mit 10 Tagen und 45 Millimetern, der September mit 10 Tagen und 54 Millimetern. Oktober und November haben je 13 Regentage mit 62 und 61 Millimetern, der Dezember 14 Tage mit 62 Millimetern.
Für Radtouren und Wanderungen sind April, Mai und September damit besonders angenehm: trocken, hell und mild.
Sonnenstunden an der polnischen Ostsee
Die hellsten Monate sind der Juni mit 10 Stunden Sonne am Tag und der Mai mit 9 Stunden. April und Juli bringen je 8 Stunden, der August 7 und der September 6. Im Oktober und März scheint die Sonne 3 und 4 Stunden, von November bis Januar etwa 1 Stunde am Tag, der Februar kommt auf 2.
Der Frühsommer ist damit die Zeit der langen Abende. Die Sonne geht im Juni spät über dem Meer unter, und das Licht bleibt bis in die Nacht. Wer Sonne und Wärme verbinden will, wählt den Juni oder die erste Julihälfte.
Dźwirzyno in den vier Jahreszeiten
Frühling, März bis Mai: Die Tage steigen von 7 auf 17 °C, die Sonnenstunden von 4 auf 9. Der April ist der trockenste Monat. Das ist die Zeit für Radtouren auf dem Küstenradweg nach Kolberg und für Vogelbeobachtung am Resko-See.
Sommer, Juni bis August: Mit 21 bis 23 °C und einer Ostsee von 14 bis 19 °C ist das die Badesaison. Strandbars und Eisdielen wie die Stella Manufaktura Lodów sind geöffnet, und Kinder toben im Koala Park Linowy oder im Kletterpark in Mrzeżyno.
Herbst, September bis November: Der September ist mit 19 °C und 16 °C im Meer ein zweiter, ruhiger Sommer. Danach kommen Herbststürme, die das Meer aufwühlen und schöne Brandungsspaziergänge ermöglichen.
Winter, Dezember bis Februar: Mit 2 bis 3 °C am Tag wird es still. Die Kurorte der Umgebung, allen voran Kolberg, bieten Thermalbäder und Kuranwendungen.
Was das Klima für deine Reiseplanung heißt
Für einen Badeurlaub planst du Juli und August ein. Wer viel Sonne bei milden Temperaturen sucht und Radfahren liebt, kommt im Mai oder Juni. Der September passt zu allen, die ruhige Strände und noch warmes Wasser wollen.
Pack für jede Jahreszeit eine Windjacke ein, denn an der Küste weht fast immer eine Brise. Im Sommer gehören ein Pullover für die Abende und Sonnencreme ins Gepäck, im Winter warme, wasserfeste Kleidung. An Regentagen lohnt ein Ausflug nach Kolberg mit seinem Hafen, der Seebrücke und dem Ekopark Wschodni.
Wassertemperatur in Dźwirzyno
Das Meer hat im September im Schnitt 16 °C, im Oktober 13 °C.
Badeindex September: alle KüstenzieleBeste Reisezeit in Dźwirzyno
Die beste Reisezeit in Dźwirzyno ist Juli und August mit Tageshöchstwerten bis 23 °C und Wasser bis 19 °C.
Alles zum Urlaub in DźwirzynoWetter in Dźwirzyno Monat für Monat
- Januar2 °C4 °C
- Februar3 °C3 °C
- März7 °C3 °C
- April12 °C5 °C
- Mai17 °C9 °C
- Juni21 °C14 °C
- Juli22 °C17 °C
- August23 °C19 °C
- September19 °C16 °C
- Oktober13 °C13 °C
- November7 °C9 °C
- Dezember3 °C6 °C
Anreise nach Dźwirzyno
Der Flughafen Stettin Goleniów liegt 72 Kilometer entfernt, der Flughafen Heringsdorf auf Usedom 88 Kilometer. Die schnellste Verbindung aus Deutschland startet in Frankfurt und dauert 1 h 17 bis Heringsdorf.
Flugzeiten nach Dźwirzyno
- ab Frankfurt1 h 17nonstop
- ab Friedrichshafen1 h 30nonstop
- ab Bremen1 h 03mit Umstieg
- ab Hannover1 h 03mit Umstieg
Ab Frankfurt fliegst du direkt nach Heringsdorf, der Flug dauert 1 h 17.
Aus Norddeutschland und Berlin ist das Auto eine bequeme Wahl, die Fahrt führt über Stettin an die Küste. Mit der Bahn erreichst du Kolberg, von dort geht es mit dem Bus oder Taxi in kurzer Fahrt nach Dźwirzyno.
Flugzeiten nach Dźwirzyno
- ab Frankfurt1 h 17nonstop
- ab Friedrichshafen1 h 30nonstop
- ab Bremen1 h 03mit Umstieg
- ab Hannover1 h 03mit Umstieg
Woher unsere Klimadaten für Dźwirzyno kommen
Die Werte für Luft, Regen und Sonne berechnen wir aus Tagesdaten von NASA POWER für die Jahre 2006 bis 2025 und fassen sie zu Monatsmitteln zusammen. Die Wassertemperatur stammt aus NOAA OISST in der Version 2.1 für die Jahre 1991 bis 2020.
Das aktuelle Wetter und die Vorhersage für die nächsten 7 Tage zeigt dir das Modul oben auf der Seite, geliefert von MET Norway. Für Reisen, die weiter entfernt liegen, sind die Klimamittel die verlässlichere Grundlage.
Schon angefangen
Deine Reise in Dźwirzyno
- 23 °C am Tag im August
- Meer 19 °C
- ab Frankfurt ca. 1 h 17
iFoto: Jar.ciurus · CC BY 3.0 · Wikimedia CommonsTag 1
Ankunft in Kolberg
Flug ab Frankfurt in 1 h 17, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.
Tag 2
Strand Dzwyrzino
Badetag, das Meer hat im August rund 19 °C.
Tag 3
Plaża Zachodnia Radzikowo
Badetag, das Meer hat im August rund 19 °C.
Tag 4
Mrzeżyno Plaża
Badetag, das Meer hat im August rund 19 °C.
Tag 5
Plaża Naturystów Grzybowo
Badetag, das Meer hat im August rund 19 °C.
Tag 6
Plaża Rogowo
Badetag, das Meer hat im August rund 19 °C.
Tag 7
Letzter Morgen und Rückflug
Ein letzter Kaffee mit Blick aufs Meer, dann zurück nach Frankfurt.
Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.
Häufige Fragen zum Wetter in Dźwirzyno
Welcher Monat ist der kälteste in Dźwirzyno?
Der Januar ist mit 2 °C am Tag und -2 °C in der Nacht der kälteste Monat. Im Februar und Dezember erreichst du 3 °C am Tag. Das Meer hat im Winter 3 bis 6 °C.
Welcher Monat ist der wärmste in Dźwirzyno?
Der August ist mit 23 °C am Tag und 15 °C in der Nacht der wärmste Monat. Die Ostsee hat dann 19 °C. Der Juli folgt mit 22 °C am Tag und 17 °C im Meer.
Wie warm ist die Ostsee in Dźwirzyno?
Die Ostsee erreicht im August 19 °C, im Juli 17 °C und im September 16 °C. Im Juni misst sie 14 °C. Zum Baden eignen sich damit die Monate von Juni bis September.
Wann regnet es in Dźwirzyno am meisten?
Der Januar hat mit 15 Regentagen die meisten, der Juli mit 95 Millimetern die größte Menge, meist als kurze Sommerschauer. Am trockensten ist der April mit 8 Regentagen und 34 Millimetern.
Wann ist die beste Reisezeit für Dźwirzyno?
Die beste Reisezeit sind Juli und August mit 22 bis 23 °C und einer Ostsee von 17 bis 19 °C. Für Radtouren mit viel Sonne passen Mai und Juni mit 9 und 10 Sonnenstunden.
Plan deinen Urlaub in Dźwirzyno
Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.
