Klima aus 10 Jahren, Flugzeiten ab 23 deutschen Flughäfen und Gesamtpreise für alle Reisenden.
Terlan

September: 16 °C am Tag

Wetter in Terlan

Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion

Gerade sind es 16 °C, überwiegend klar. Heute bis 24 °C, morgen 23 °C und teils bewölkt.

Die beste Reisezeit in Terlan ist Juli und August mit Tageshöchstwerten bis 20 °C.

Wetter passt?7 Tage Terlan im Juli, Strand und Wandern, ab Frankfurt

Reise planen
iFoto: Winfried Weithofer · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Jetzt in Terlan

16 °C

Überwiegend klar

Wind 2 km/h, Luftfeuchte 82 %

Stand 02:38 Uhr Ortszeit

Die nächsten 7 Tage

  1. Heute24° / 13°Sonnig
  2. Morgen23° / 13°Teils bewölkt
  3. Freitag24° / 11°Teils bewölkt
  4. Samstag24° / 13°Bewölkt
  5. Sonntag24° / 11°Teils bewölkt
  6. Montag24° / 12°Heiter
  7. Dienstag24° / 11°Heiter

Wetterdaten: MET Norway (CC BY 4.0)

Wetter in Terlan: Klima zwischen Etschtal und Bergen

Terlan und sein Umland haben ein alpines Klima mit milden Sommern und frostigen, trockenen Wintern. Unsere Werte für das Gebiet zeigen im Juli 20 °C am Tag und im Januar minus 2 °C bei Nächten um minus 11 °C. Die beste Reisezeit sind Juli und August mit 19 °C bis 20 °C. Der Februar ist mit 8 Regentagen der trockenste Monat, der Juli mit 8 Sonnenstunden der hellste.

Terlano da Castel d'Appiano
Terlano da Castel d'Appiano
iFoto: Syrio · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Der Weinort liegt im Etschtal zwischen Bozen und Meran, am Fuß der Hänge, die zum Tschögglberg und zu den Sarntaler Alpen ansteigen. Unten im Tal reifen Äpfel, Wein und der berühmte Terlaner Spargel, oben liegen Almen und Wälder. Die Klimadaten beschreiben einen Rasterpunkt, der diese Höhenlagen einschließt. Am sonnigen Talboden rund um Terlan selbst fallen die Tage deshalb oft spürbar wärmer aus, während die Werte auf den Bergen gut passen.

Für deine Reise heißt das: Im Tal genießt du Wein, Obst und warme Nachmittage, in der Höhe wanderst du bei frischer Bergluft.

Wie warm wird es in Terlan im Laufe des Jahres?

Das Jahr startet im Januar mit minus 2 °C am Tag, im Februar erreicht die Temperatur 0 °C. Der März bringt 4 °C, der April 10 °C. In dieser Zeit blühen im Etschtal die Obstwiesen, und im April beginnt die Spargelzeit, die viele Gäste nach Terlan lockt.

Terlan von Perdonig
Terlan von Perdonig
iFoto: Plentn · Public domain · Wikimedia Commons
Terlan von Neuhaus
Terlan von Neuhaus
iFoto: Plentn · Public domain · Wikimedia Commons

Im Mai zeigen die Werte 13 °C, im Juni 18 °C. Der Juli ist mit 20 °C am wärmsten, der August folgt mit 19 °C, und die Nächte kühlen auf 9 °C ab. Im September sind es 16 °C, die Weinlese beginnt, und die Kellereien laden zu Verkostungen ein.

Der Oktober bringt 11 °C und goldene Weinberge, der November 4 °C. Im Dezember liegt die Tagestemperatur bei 0 °C und nachts bei minus 9 °C. Die Höhen sind dann verschneit, im Tal glitzert Raureif auf den Reben.

  • Januar: minus 2 °C am Tag, minus 11 °C in der Nacht
  • Mai: 13 °C am Tag, 3 °C in der Nacht
  • Juli: 20 °C am Tag, 9 °C in der Nacht
  • Oktober: 11 °C am Tag, 1 °C in der Nacht
Terlan
Terlan
iFoto: Besenbinder · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Welcher Monat ist in Terlan am wärmsten, welcher am kältesten?

Am wärmsten ist der Juli mit 20 °C. In diesen Wochen lohnt sich eine Fahrt hinauf zum Mendelpass, wo du bei frischer Luft auf den Kamm wanderst, oder ein Nachmittag in den Parks von Bozen, etwa an der Talferpromenade. Abends sitzt du in einem Gasthaus wie dem Zum Hirschen oder dem Patauner und probierst die Weißweine der Gegend, die für ihre Lagerfähigkeit bekannt sind.

Der kälteste Monat ist der Januar mit minus 2 °C. Dann bieten die Museen der Umgebung ein gutes Programm. Im Südtiroler Archäologiemuseum in Bozen liegt Ötzi, der Mann aus dem Eis. Das Messner Mountain Museum auf Schloss Sigmundskron widmet sich den Bergen, und das Museion zeigt moderne Kunst. In Lana erzählt das Südtiroler Obstbaumuseum vom Apfelanbau im Tal.

Wie ist das Wetter in Terlan im September?

Im September hast du in Terlan tagsüber im Schnitt 16 °C und nachts 5 °C. Im Oktober hast du in Terlan tagsüber im Schnitt 11 °C und nachts 1 °C.

Klima nach Monat
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C-2041013182019161140
Nacht °C-11-10-6-1379951-3-9
Sonne h/Tag567767886544
Regentage981013191920181411119
Klima: NASA POWER 2006 bis 2025, Meer: NOAA OISST 1991 bis 2020. Tag und Nacht sind mittlere Höchst- und Tiefstwerte, Sonne in Stunden pro Tag.

Wann regnet es in Terlan am meisten?

Die meisten Regentage fallen in den Juli mit 20 Tagen und 122 Millimetern. Am meisten Wasser bringt der August mit 131 Millimetern an 18 Tagen. Auch Mai und Juni kommen auf 19 Regentage. Meist sind es Gewitter, die sich am Nachmittag über den Bergen aufbauen und abends abziehen.

Terlan Terlano
Terlan Terlano
iFoto: qwesy qwesy · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

Am trockensten ist der Februar mit 8 Regentagen und 37 Millimetern, der Januar folgt mit 9 Tagen und ebenfalls 37 Millimetern. Der Winter ist damit die ruhigste Zeit am Himmel, mit klaren, kalten Tagen und viel Fernsicht.

Die Sonne scheint im Juli und August je 8 Stunden am Tag, im März, April und Juni je 7. Im Januar sind es 5 Stunden, im Februar 6, beachtlich für die Wintermonate. Plane Wanderungen im Sommer deshalb für den Vormittag und die Nachmittage für eine Weinprobe.

iFoto: Plutowiki · CC0 · Wikimedia Commons

Die Jahreszeiten rund um Terlan

Der Frühling ist die Zeit der Blüte und des Spargels. Im April sind es 10 °C, im Mai 13 °C, und im Tal blühen Millionen Apfelbäume. Die Gasthäuser servieren weißen Spargel mit Bozner Sauce, und die Wege durch die Obstgärten sind ideal für Radtouren entlang der Etsch.

Terlan Terlano
Terlan Terlano
iFoto: qwesy qwesy · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

Der Sommer lockt in die Höhe. Bei 18 °C bis 20 °C wanderst du über die Almen des Tschögglbergs oder auf dem Waalweg, und die Burgruinen über dem Tal, wie Boymont oder Fahlburg, sind lohnende Ziele. Eine Burgschenke auf Boymont lädt zur Rast ein.

Der Herbst bringt Törggelen, Weinlese und Kastanien, im September sind es 16 °C. Im Winter ist es in der Höhe verschneit und im Tal ruhig, und auf den Weihnachtsmärkten in Bozen und Meran duftet es nach Glühwein.

Was das Wetter in Terlan für deine Planung bedeutet

Für Bergtouren sind Juli und August ideal. Für Wein, Obst und Radtouren im Tal passen April, Mai, September und Oktober, wenn es mild ist und Spargel oder Weinlese locken. Der Winter eignet sich für Museen, Weihnachtsmärkte und Skitage in den nahen Skigebieten.

in TerlaniFoto: qwesy qwesy · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

Pack für den Sommer eine Regenjacke, eine warme Schicht und feste Schuhe ein, denn Gewitter kommen am Nachmittag häufig. Im Frühling und Herbst reichen Pullover und leichte Jacke. Im Winter brauchst du warme Kleidung, Mütze und Handschuhe, vor allem für Ausflüge in die Höhe.

iFoto: qwesy qwesy · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

Beste Reisezeit in Terlan

Die beste Reisezeit in Terlan ist Juli und August mit Tageshöchstwerten bis 20 °C.

Alles zum Urlaub in Terlan

Wetter in Terlan Monat für Monat

Anreise nach Terlan

Der nächste Flughafen in unseren Daten ist Innsbruck in 82 Kilometern Entfernung. Ab Frankfurt fliegst du direkt in 1 h 03 nach Innsbruck. Ab Hamburg dauert der Flug 1 h 27. Ab Düsseldorf bist du in 1 h 21 in Tirol, ab Köln/Bonn in 1 h 12.

Flugzeiten nach Terlan

  • ab Frankfurt1 h 03nonstop
  • ab Dresden1 h 15nonstop
  • ab Düsseldorf1 h 21nonstop
  • ab Berlin1 h 24nonstop

Die schnellste Verbindung besteht ab Frankfurt in 1 h 03. Aus Süddeutschland fährst du bequem mit Auto oder Bahn über den Brenner nach Bozen. Terlan hat einen Bahnhof an der Strecke von Bozen nach Meran, die Züge fahren regelmäßig durch das Etschtal.

So entstehen die Klimawerte für Terlan

Die Zahlen auf dieser Seite sind Durchschnitte vieler Jahre. Temperatur, Regentage, Niederschlag und Sonnenstunden berechnen wir aus den täglichen Daten von NASA POWER für 2006 bis 2025. Das Datenraster fasst Tal und Berg zusammen, deshalb spiegeln die Werte vor allem die Höhenlagen rund um den Ort wider.

Bahnlinie bei Terlan
Bahnlinie bei Terlan
iFoto: Edo · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Oben auf der Seite zeigen wir dir das aktuelle Wetter und die Vorhersage für die nächsten 7 Tage vom norwegischen Wetterdienst MET Norway. Sie hilft dir, den besten Tag für eine Bergtour oder einen Ausflug an die Weinstraße zu finden.

Schon angefangen

Deine Reise in Terlan

  • 20 °C am Tag im Juli
  • ab Frankfurt ca. 1 h 03
  1. iFoto: Rolf Kranz · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Tag 1

    Ankunft in Meran

    Flug ab Frankfurt in 1 h 03, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.

  2. Tag 2

    Parco delle Semirurali

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  3. Tag 3

    Parco dei Cappuccini

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  4. Tag 4

    Parco Petrarca

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  5. iFoto: Tuxyso · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

    Tag 5

    Weiter nach Bozen

    Neuer Standort für die nächsten Tage, Bozen zu Fuß entdecken.

  6. Tag 6

    Parco Tambosi

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  7. Tag 7

    Letzter Morgen und Rückflug

    Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Frankfurt.

Diesen Plan übernehmen und anpassen

Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.

Häufige Fragen zum Wetter in Terlan

Welcher Monat ist der kälteste in Terlan?

Der Januar ist mit minus 2 °C am Tag und minus 11 °C in der Nacht nach unseren Daten der kälteste Monat. Die Berge sind dann verschneit, im Tal ist es ruhig und klar.

Welcher Monat ist der wärmste in Terlan?

Der Juli ist mit 20 °C am Tag und 9 °C in der Nacht der wärmste Monat. Am sonnigen Talboden fallen die Nachmittage oft wärmer aus, ideal für Weinproben im Freien.

Wann regnet es in Terlan am meisten?

Der Juli hat mit 20 Tagen die meisten Regentage, der August mit 131 Millimetern die größte Menge, meist als Gewitter am Nachmittag. Am trockensten ist der Februar mit 8 Regentagen.

Wie warm ist es in Terlan im Winter?

Von Dezember bis Februar liegen die Tageswerte bei minus 2 °C bis 0 °C, nachts bei minus 9 °C bis minus 11 °C. Dazu kommen 4 bis 6 Sonnenstunden am Tag.

Wann ist die beste Reisezeit für Terlan?

Für Bergtouren sind Juli und August mit 19 °C bis 20 °C die beste Zeit. Für Spargel, Obstblüte und Weinlese im Tal lohnen sich April, Mai, September und Oktober.

Deine nächste Reise

Plan deinen Urlaub in Terlan

Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.

iFoto: ManfredK · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Jeden Sonntag fünf Minuten Urlaub.

Wo es gerade warm ist, echte Preisfunde ab deinem Flughafen, Brückentage für dein Bundesland und eine fertige Reise zum Übernehmen.

Kostenlos, jeden Sonntag. Du bekommst gleich eine E-Mail zum Bestätigen. Abmelden geht jederzeit mit einem Klick. Wir werten aus, welche Links du anklickst, damit der Newsletter besser passt. Mehr in der Datenschutzerklärung.