Klima aus 10 Jahren, Flugzeiten ab 23 deutschen Flughäfen und Gesamtpreise für alle Reisenden.
Albany

Beste Zeit: Juni bis September

Urlaub in Albany

Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion

Die beste Reisezeit in Albany ist Juni bis September mit Tageshöchstwerten bis 27 °C.

Ab Weeze bist du in ca. 7 h 13 in Albany.

7 Tage Albany im August, Kultur, ab Düsseldorf

Reise planen
iFoto: Quintin Soloviev · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Beste Reisezeit
Juni bis September
Tageshöchstwert im Juli
27 °C
Flug ab Weeze
ca. 7 h 13
Albany
Albany
iFoto: Schvaxet · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
AlbanyiFoto: This image or media was taken or created by Matt H. Wade. To see his entire portfolio, click here.@thatmattwade This ima · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
AlbanyiFoto: UpstateNYer · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Urlaub in Albany, New York: Hauptstadt am Hudson

Albany ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats New York, liegt am Hudson River nördlich von New York City und ist am schönsten von Juni bis September mit 23 bis 27 °C am Tag. Der Juli ist mit 27 °C und 8 Sonnenstunden der wärmste Monat. Im Winter wird es mit bis zu minus 1 °C am Tag frostig, dann liegt oft Schnee in der Stadt und in den Bergen ringsum.

North Pearl Street Albany
North Pearl Street Albany
iFoto: UpstateNYer · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Die Stadt gehört zu den ältesten europäischen Gründungen in den USA. Niederländische Händler bauten hier früh einen Handelsposten am Fluss, und Spuren dieser Zeit findest du bis heute in Straßennamen und alten Backsteinhäusern. Das Zentrum prägen das mächtige Kapitol des Bundesstaats und die modernistische Empire State Plaza.

Albany passt zu dir als ruhiger Standort für eine Rundreise durch den Nordosten der USA, mit dem Hudson Valley im Süden, den Adirondacks im Norden, den Catskills im Westen und New England im Osten.

Albany Sehenswürdigkeiten: Kapitol, Plaza und Museen

Das New York State Capitol ist ein prunkvoller Bau aus Granit mit Türmen, Treppenhäusern voller Steinmetzarbeiten und prächtigen Sitzungssälen. Bei einer Führung siehst du die berühmte Million Dollar Staircase und erfährst, wie der Bundesstaat regiert wird. Direkt daneben erstreckt sich die Empire State Plaza, ein weiter Platz mit Wasserbecken, Hochhäusern und dem Konzertsaal The Egg, dessen Form an ein halbes Ei erinnert.

EmpireStatePlazaPanorama
EmpireStatePlazaPanorama
iFoto: UpstateNYer · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Albany
Albany
iFoto: Paul Gallo (no3rdw on Flickr) · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Am Ende der Plaza liegt das New York State Museum mit Ausstellungen zur Natur und Geschichte des Bundesstaats, vom Mastodon bis zur Stadtgeschichte von New York City. Vom Aussichtsdeck im Corning Tower blickst du über die Stadt und das Hudsontal. In der Plaza hängt eine große Sammlung moderner amerikanischer Kunst.

Die Cathedral of the Immaculate Conception ist eine neugotische Kathedrale mit hohen Türmen. Im historischen Viertel Center Square und rund um die Lark Street reihen sich viktorianische Reihenhäuser aus rotem Backstein.

  • New York State Capitol mit Führungen
  • Empire State Plaza mit dem Konzertsaal The Egg
  • New York State Museum
  • Cathedral of the Immaculate Conception
  • Viertel Center Square und Lark Street
iFoto: nfgusedautoparts · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Parks und Natur: Washington Park und Pine Bush

Der Washington Park ist die grüne Mitte der Stadt, mit einem See, alten Bäumen, Denkmälern und breiten Wegen. Im Mai verwandelt er sich beim Tulpenfest in ein Blumenmeer, eine Erinnerung an die niederländischen Wurzeln der Stadt. Im Sommer finden hier Freilufttheater und Konzerte statt.

Am Stadtrand liegt das Albany Pine Bush Preserve, eine seltene Landschaft aus Sanddünen, Kiefern und Buscheichen. Auf markierten Wegen wanderst du durch das Schutzgebiet, in dem ein kleiner blauer Schmetterling lebt, der hier eine seiner letzten Heimaten hat. Das Besucherzentrum erklärt die Entstehung der Dünen.

Weitere Grünflächen wie der Buckingham Lake Park, der Academy Park und der Frank Waterson Park laden zu Spaziergängen ein. Am Hudson River führt ein Radweg am Ufer entlang, der Teil eines langen Wegenetzes durch den Bundesstaat ist.

Ausflüge ab Albany: Saratoga, Lake George und Hudson Valley

Nördlich von Albany liegt Saratoga Springs, bekannt für seine Mineralquellen, eine traditionsreiche Pferderennbahn und viktorianische Villen. Weiter nördlich öffnet sich Lake George, ein langer, klarer See am Rand der Adirondacks mit Badestellen, Dampferfahrten und Wanderwegen auf die Hügel am Ufer. Die Adirondacks selbst sind eines der größten Schutzgebiete der USA, mit Seen, Wäldern und Bergen.

in AlbanyiFoto: Nightmareman765 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Nach Süden folgst du dem Hudson Valley mit Herrenhäusern, Weingütern und kleinen Städten wie Hudson und Kingston. Im Westen erheben sich die Catskills mit Wasserfällen und Wanderwegen, im Osten erreichst du die Berkshires in Massachusetts mit Kulturfestivals im Sommer.

Für Familien gibt es in der Umgebung Freizeitparks, Trampolinhallen und Escape Rooms, im Sommer lockt der Freizeitpark The Great Escape bei Lake George.

Essen in Albany: Diner, Ramen und Farmers Markets

Die Küche in Albany ist bodenständig amerikanisch mit internationaler Vielfalt. Zum Frühstück setzt du dich in einen klassischen Diner wie den Skyline Diner und bestellst Pancakes, Eier und Kaffee ohne Ende. Mittags gibt es Cheesesteaks, Burritos und Sandwiches, abends italienische Pasta, japanische Ramen im Tanpopo oder südindische Küche.

Eine regionale Spezialität ist das Mini Hot Dog mit Fleischsoße, das in der Gegend rund um Albany und Troy seit Generationen gegessen wird. Im Herbst kommen Apfelcider und Cider Donuts von den Farmen im Umland auf den Tisch.

Auf den Wochenmärkten der Region kaufst du Obst, Käse und Ahornsirup von Erzeugern aus dem Hudson Valley. Brauereien und Weingüter im Umland laden zu Verkostungen ein.

Wann ist die beste Reisezeit für Albany?

Die beste Reisezeit für Albany sind Juni bis September mit 23 bis 27 °C am Tag und 11 bis 16 °C in der Nacht. Im Sommer fallen Regen und Gewitter an 13 bis 15 Tagen im Monat, meist als kräftige Schauer am Nachmittag, nach denen die Sonne zurückkommt. Der Juli ist mit 27 °C am wärmsten.

Albany Houses
Albany Houses
iFoto: UpstateNYer · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Der Oktober ist mit 16 °C die Zeit des Indian Summer, wenn sich die Wälder im Hudsontal und in den Adirondacks rot und gold färben. Der Mai mit 20 °C bringt das Tulpenfest und frisches Grün.

Der Winter ist kalt, im Januar liegen die Tage bei minus 1 °C, die Nächte bei minus 10 °C. Der Januar ist mit 9 Regentagen am trockensten. Das ist die Saison für Skifahren und Schneeschuhwandern in den Bergen ringsum und für die Museen in der Stadt.

Schon angefangen

Deine Reise in Albany

  • 26 °C am Tag im August
  • ab Düsseldorf ca. 7 h 17
  1. Tag 1

    Ankunft in Albany

    Flug ab Düsseldorf in 7 h 17. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.

  2. Tag 2

    Frank Waterson Park

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  3. Tag 3

    Academy Park

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  4. Tag 4

    Washington Park

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  5. Tag 5

    Albany Pine Bush Preserve

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  6. Tag 6

    Buckingham Lake Park

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  7. Tag 7

    Letzter Morgen und Rückflug

    Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Düsseldorf.

Diesen Plan übernehmen und anpassen

Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.

Wetter und Klima in Albany

Am wärmsten ist es im Juli mit 27 °C am Tag und 16 °C in der Nacht. Die meiste Sonne gibt es im Juli mit 8 Stunden am Tag.

Klima nach Monat
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C-1051320242726231682
Nacht °C-10-9-518131615115-1-6
Sonne h/Tag346778887543
Regentage991012131415131011912
Klima: NASA POWER 2006 bis 2025, Meer: NOAA OISST 1991 bis 2020. Tag und Nacht sind mittlere Höchst- und Tiefstwerte, Sonne in Stunden pro Tag.

Wetter in Albany Monat für Monat

Anreise nach Albany und unterwegs

Der Flughafen Albany International liegt 11 Kilometer vom Zentrum entfernt. Ab Frankfurt dauert die Reise 7 h 29. Ab München erreichst du Albany in 7 h 49. Ab Düsseldorf bist du in 7 h 17 am Ziel. Die schnellste Verbindung hast du ab Weeze mit 7 h 13.

AHSCourtyard
AHSCourtyard
iFoto: Albany NY · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Viele Reisende fliegen nach New York und fahren von dort mit dem Zug nach Albany. Die Bahnstrecke folgt dem Ostufer des Hudson und gehört zu den schönsten Zugfahrten der USA, mit Blick auf den Fluss, Felsen und Herrenhäuser. Der Bahnhof liegt in Rensselaer auf der anderen Flussseite.

In der Stadt fahren Busse, das Zentrum erkundest du gut zu Fuß. Für Ausflüge nach Saratoga, Lake George oder in die Berge ist ein Mietwagen die beste Wahl.

So kommst du hin

Am schnellsten bist du ab Weeze in Albany, in ca. 7 h 13. Der nächste Flughafen ist Albany International Airport (ALB), 11 km entfernt.

  • ALBAlbany International Airport11 km bis zum Ziel
Flugzeiten ab deutschen Flughäfen
AbFlugzeitNachDirektflug
Weeze NRNca. 7 h 13ALB
Düsseldorf DUSca. 7 h 17ALB
Münster/Osnabrück FMOca. 7 h 18ALB
Bremen BREca. 7 h 20ALB
Köln/Bonn CGNca. 7 h 20ALB
Dortmund DTMca. 7 h 20ALB
Hamburg HAMca. 7 h 23ALB
Frankfurt-Hahn HHNca. 7 h 24ALB
Paderborn/Lippstadt PADca. 7 h 24ALB
Saarbrücken SCNca. 7 h 25ALB
Hannover HAJca. 7 h 26ALB
Frankfurt FRAca. 7 h 29ALB
Karlsruhe/Baden-Baden FKBca. 7 h 31ALB
Rostock-Laage RLGca. 7 h 31ALB
Erfurt-Weimar ERFca. 7 h 36ALB
Stuttgart STRca. 7 h 36ALB
Leipzig/Halle LEJca. 7 h 40ALB
Friedrichshafen FDHca. 7 h 41ALB
Berlin BERca. 7 h 42ALB
Nürnberg NUEca. 7 h 42ALB
Memmingen FMMca. 7 h 43ALB
Dresden DRSca. 7 h 47ALB
München MUCca. 7 h 49ALB

Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.

Wie viele Tage für Albany und Umgebung?

Für die Stadt selbst reichen 2 Tage: einer für Kapitol, Plaza und Museum, einer für Washington Park, Pine Bush und die Viertel rund um die Lark Street. Mit einer Woche verbindest du Albany mit Saratoga Springs, Lake George und einem Tag im Hudson Valley.

In zwei Wochen wird Albany zum Knotenpunkt einer Rundreise: mit dem Zug von New York den Hudson hinauf, weiter in die Adirondacks und über die Berkshires nach Boston oder zurück an die Küste.

Mehr Ziele in den Vereinigten Staaten

Häufige Fragen zu Albany

Wo liegt Albany?

Albany liegt im Bundesstaat New York am Hudson River, nördlich von New York City. Die Stadt ist die Hauptstadt des Bundesstaats und ein guter Ausgangspunkt für die Adirondacks, die Catskills und das Hudson Valley.

Wann ist die beste Reisezeit für Albany?

Die beste Reisezeit sind Juni bis September mit 23 bis 27 °C am Tag. Der Oktober mit 16 °C ist ideal für die Herbstfärbung, der Mai mit 20 °C für das Tulpenfest im Washington Park.

Was kann man in Albany unternehmen?

Besichtige das Kapitol, die Empire State Plaza und das New York State Museum, spaziere durch den Washington Park und wandere im Pine Bush Preserve. Ausflüge führen nach Saratoga Springs und an den Lake George.

Wie kalt ist es im Winter in Albany?

Im Januar liegen die Tage bei minus 1 °C und die Nächte bei minus 10 °C. Im Dezember sind es 2 °C am Tag. Schnee ist häufig, gut für Wintersport in den Bergen der Umgebung.

Wie lange fliegt man nach Albany?

Ab Frankfurt dauert die Reise nach Albany 7 h 29, ab München 7 h 49. Der Flughafen liegt 11 Kilometer vom Zentrum. Alternativ fliegst du nach New York und fährst mit dem Zug am Hudson entlang.

Deine nächste Reise

Plan deinen Urlaub in Albany

Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.

iFoto: Schvaxet · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Jeden Sonntag fünf Minuten Urlaub.

Wo es gerade warm ist, echte Preisfunde ab deinem Flughafen, Brückentage für dein Bundesland und eine fertige Reise zum Übernehmen.

Kostenlos, jeden Sonntag. Du bekommst gleich eine E-Mail zum Bestätigen. Abmelden geht jederzeit mit einem Klick. Wir werten aus, welche Links du anklickst, damit der Newsletter besser passt. Mehr in der Datenschutzerklärung.