Klima aus 10 Jahren, Flugzeiten ab 23 deutschen Flughäfen und Gesamtpreise für alle Reisenden.
Angeln

Beste Zeit: Juli und August

Urlaub in Angeln

Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion

Die beste Reisezeit in Angeln ist Juli und August mit Tageshöchstwerten bis 21 °C und Wasser bis 19 °C.

Ab Düsseldorf bist du in ca. 1 h 06 in Angeln.

7 Tage Angeln im Juli, Strand und Wandern, ab Düsseldorf

Reise planen
iFoto: Christian Knoll, · Public domain · Wikimedia Commons
Beste Reisezeit
Juli und August
Wasser im August
19 °C
Tageshöchstwert im Juli
21 °C
Flug ab Düsseldorf, direkt
ca. 1 h 06
Angeln
Angeln
iFoto: Christian Alexander Otto · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
AngelniFoto: --Xocolatl 18:01, 1 April 2008 (UTC) · Public domain · Wikimedia Commons
AngelniFoto: R2D2SL · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Urlaub in Angeln: die Landschaft zwischen Schlei und Flensburger Förde

Angeln ist eine ruhige, grüne Halbinsel im Nordosten Schleswig-Holsteins, eingerahmt von der Flensburger Förde im Norden, der Ostsee im Osten und der Schlei im Süden. Die beste Reisezeit sind Juli und August mit 21 °C am Tag und einer Ostsee mit bis zu 19 °C im August.

Die Landschaft ist sanft gewellt, durchzogen von Knicks, also von Hecken gesäumten Feldern, und gesprenkelt mit Reetdachhöfen, Windmühlen und alten Feldsteinkirchen. Dazwischen liegen kleine Städte wie Kappeln an der Schlei und Glücksburg an der Förde. Wer hier Urlaub macht, sucht Weite, Wasser und ein entspanntes Tempo: Radtouren über Land, Segeltörns auf der Schlei, Strandtage an der Geltinger Bucht und Abende mit Blick auf die Förde.

Der Name hat Geschichte. Von hier brachen im frühen Mittelalter die Angeln nach Britannien auf, und mit den Sachsen gaben sie England seinen Namen. Heute ist Angeln ein Ziel für Familien, Radfahrer, Segler, Angler und alle, die gern im Ferienhaus auf dem Land wohnen und trotzdem schnell am Meer sind.

Wo ist es in Angeln am schönsten?

Die Schlei ist das Herz der Region: ein langer, schmaler Meeresarm, der sich von Schleswig bis zur Ostsee zieht. An ihrem Ufer liegen Kappeln mit Hafen, Drehbrücke und Heringszaun, das kleine Städtchen Arnis auf seiner Halbinsel und das Fischerdorf Maasholm an der Mündung. Wer segeln, paddeln oder am Wasser spazieren möchte, wohnt hier genau richtig. Der Hafen Olpenitz und die Schlei Marina Lindauhof sind beliebte Liegeplätze.

Im Norden liegt die Flensburger Förde mit dem Seebad Glücksburg und seinem weißen Wasserschloss. Die Strände bei Glücksburg, der Strand Solitüde bei Flensburg und der Norgaardholz Strand sind ideal für Familien, und von vielen Orten blickst du hinüber nach Dänemark.

Im Osten öffnet sich die Geltinger Bucht mit dem Naturschutzgebiet Geltinger Birk, wo Wildpferde und Galloway-Rinder die Landschaft pflegen. Das Binnenland rund um Süderbrarup und Satrup ist die richtige Wahl für alle, die ein Ferienhaus mit großem Garten mitten auf dem Land suchen.

Angeln
Angeln
iFoto: Marseille77 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Sehenswürdigkeiten in Angeln und rund um die Schlei

Ganz in der Nähe, am Südende der Schlei, liegt das Wikinger Museum Haithabu. Hier stand eine der wichtigsten Handelsstädte der Wikingerzeit, und rekonstruierte Häuser zeigen, wie die Menschen damals lebten. Zusammen mit dem Danewerk, dem alten Grenzwall, gehört Haithabu zum Welterbe der UNESCO. In Schleswig lohnen die Museumsinsel Schloss Gottorf mit Kunst und Archäologie und das Stadtmuseum.

in AngelniFoto: Matthias Süßen · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

In Flensburg erzählt das Schifffahrtsmuseum von Rum, Handel und Seefahrt, und in der Museumswerft werden historische Holzschiffe nachgebaut. Das Industriemuseum Kupfermühle bei Harrislee zeigt die Geschichte der Kupferverarbeitung an der Grenze. Familien lieben die PHÄNOMENTA in Flensburg, in der du Naturwissenschaft zum Anfassen erlebst.

In Angeln selbst prägen Windmühlen wie die Mühle Charlotte in der Geltinger Birk und die Mühle Amanda in Kappeln das Bild. Dazu kommen Feldsteinkirchen aus dem Mittelalter, Gutshöfe wie Gut Oehe und das Wasserschloss Glücksburg, eines der bekanntesten Schlösser im Norden.

Strände, Natur und Aktivitäten

Die Ostseestrände Angelns sind flach und kinderfreundlich. Beliebt sind der Weidefelder Strand bei Kappeln, der Strand in Olpenitz und die Strände rund um die Geltinger Bucht. Im Juli und August hat die Ostsee 18 bis 19 °C, im Juni 15 °C. Der Badeindex erreicht im Juli und August 18 von 100, typisch für die Ostsee mit ihrem erfrischenden Wasser.

Radfahren ist in Angeln die schönste Art, unterwegs zu sein. Über ruhige Nebenstraßen und den Ostseeküstenradweg kommst du von Dorf zu Dorf, vorbei an Knicks, Rapsfeldern und Mühlen. Auf der Schlei kannst du segeln, Kanu fahren oder eine Schiffsfahrt von Kappeln nach Schleswig unternehmen.

Für Tage an Land bieten sich das Naturerlebniszentrum Maasholm, das Wildschweingehege bei Glücksburg, die Wasserskianlage in Jagel und der Hochseilgarten Altenhof an. Wer Pferde mag, besucht die Holsteiner Fohlen auf einem der Gestüte der Region.

iFoto: Marseille77 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Schon angefangen

Deine Reise in Angeln

  • 21 °C am Tag im Juli
  • Meer 18 °C
  • ab Düsseldorf ca. 1 h 06
  1. iFoto: Axel Tschentscher · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Tag 1

    Ankunft in Hamburg

    Flug ab Düsseldorf in 1 h 06, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.

  2. Tag 2

    Norgaardholz Strand

    Badetag, das Meer hat im Juli rund 18 °C.

  3. Tag 3

    Weidefelder Strand

    Badetag, das Meer hat im Juli rund 18 °C.

  4. Tag 4

    Strand Solitüde

    Badetag, das Meer hat im Juli rund 18 °C.

  5. iFoto: Diego Delso · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Tag 5

    Weiter nach Kiel

    Neuer Standort für die nächsten Tage, Kiel zu Fuß entdecken.

  6. Tag 6

    Strandhalle Arnis

    Badetag, das Meer hat im Juli rund 18 °C.

  7. Tag 7

    Letzter Morgen und Rückflug

    Ein letzter Kaffee mit Blick aufs Meer, dann zurück nach Düsseldorf.

Diesen Plan übernehmen und anpassen

Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.

Wetter und Wassertemperatur in Angeln

Am wärmsten ist es im Juli mit 21 °C am Tag und 14 °C in der Nacht. Das Meer erreicht im August 19 °C. Die meiste Sonne gibt es im Mai mit 8 Stunden am Tag.

Klima nach Monat
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C4471216192121181385
Nacht °C0014812141412842
Meer °C222411151819161294
Sonne h/Tag125788765311
Regentage161211101112161613151616
Klima: NASA POWER 2006 bis 2025, Meer: NOAA OISST 1991 bis 2020. Tag und Nacht sind mittlere Höchst- und Tiefstwerte, Sonne in Stunden pro Tag.

Wetter in Angeln Monat für Monat

Angeln in Angeln: Fischen an Schlei, Förde und Ostsee

Der Name passt: Die Region ist bei Anglern sehr beliebt. In der Schlei ziehen im Frühjahr große Heringsschwärme zum Laichen, und an der Drehbrücke in Kappeln stehen die Angler dann dicht an dicht. An der Küste gilt die Meerforelle als begehrter Fang, von Booten aus auf der Ostsee geht es auf Dorsch und Plattfisch. In den Seen und Auen des Binnenlands findest du Hecht, Barsch und Aal.

in AngelniFoto: Kommentator1989 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Für das Angeln in Schleswig-Holstein brauchst du einen Fischereischein und zahlst die Fischereiabgabe. Urlauber ohne Schein können einen befristeten Urlauberfischereischein bei den Gemeinden erhalten. Für die Schlei und viele Binnengewässer kommt eine Angelkarte des jeweiligen Vereins oder Pächters dazu.

Ein Ferienhaus an der Schlei oder ein Campingplatz an der Geltinger Bucht ist die ideale Basis. Viele Unterkünfte haben einen eigenen Steg, Räume zum Filetieren und eine Kühltruhe für den Fang. Für Kinder ist das Angeln von der Mole ein schöner Einstieg.

Essen und Trinken: Fisch, Hofläden und Angler Spezialitäten

Auf den Tisch kommt in Angeln, was Meer und Land hergeben. Frischer Hering, oft gebraten oder eingelegt, gehört zur Schlei wie die Möwen. In Maasholm und Kappeln kaufst du Räucherfisch direkt vom Kutter oder aus der Räucherei. Dazu kommen Scholle, Dorsch und im Herbst Muscheln.

Das Angler Rind, eine alte rote Rinderrasse, und das Angler Sattelschwein stammen von hier. Viele Höfe verkaufen ihr Fleisch, Käse, Eier und Obst im Hofladen, und auf den Wochenmärkten findest du Äpfel und Erdbeeren von Höfen aus der Umgebung. Zum Kaffee gibt es Friesentorte oder dänisches Gebäck, denn die Nähe zu Dänemark ist auch auf dem Teller zu schmecken.

Für einen Abend am Wasser bieten sich das Glückselig Strandrestaurant, die Strandhalle Arnis oder ein Landgasthof wie die Vollerup Kro auf der dänischen Seite an. In Flensburg findest du Cafés und Restaurants rund um den Hafen.

iFoto: Matthias Süßen · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Beste Reisezeit für Angeln

Juli und August sind mit 21 °C am Tag und 14 °C in der Nacht die wärmsten Monate. Die Ostsee erreicht im August 19 °C, im Juli 18 °C. Das ist die Zeit für Strandtage, Segeltörns und lange Abende am Hafen. Beide Monate bringen je 16 Regentage, meist kurze Schauer, die der Wind schnell weiterschiebt.

in AngelniFoto: Heribert Bechen ... max. 22.500 visits / day ... from Bergisch Gladbach, Germany · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Die meiste Sonne haben Mai und Juni mit je 8 Stunden am Tag. Der April ist mit 10 Regentagen und 42 Millimetern der trockenste Monat. Frühling und Frühsommer sind ideal für Radtouren, wenn die Rapsfelder gelb leuchten und die Heringe in der Schlei ziehen. Der September ist mit 18 °C an Land und 16 °C im Wasser noch mild.

Im Herbst und Winter wird es ruhig. Von November bis Januar scheint die Sonne rund eine Stunde am Tag, der Januar ist mit 4 °C am kühlsten. Wer Stille, Sturm und Spaziergänge an der Förde sucht, findet dann Ferienhäuser mit Kamin und menschenleere Strände.

So kommst du nach Angeln und bist vor Ort mobil

Die meisten Gäste reisen mit dem Auto über die A7 an und fahren bei Schleswig oder Flensburg ab. Mit der Bahn erreichst du Flensburg und Schleswig, von Kiel aus führt eine Regionalbahn über Süderbrarup quer durch Angeln nach Flensburg. Für Ausflüge in die Dörfer und an die Strände ist ein Auto oder ein Fahrrad am praktischsten.

in AngelniFoto: Matthias Süßen · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Wer fliegen möchte, landet auf Sylt oder in Hamburg. Ab Frankfurt fliegst du direkt nach Sylt. Ab Düsseldorf dauert der Flug 1 h 06. Ab Stuttgart bist du in 1 h 25 auf Westerland Sylt. Von dort geht es mit dem Autozug und dem Auto weiter an die Ostsee.

iFoto: Marseille77 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

So kommst du hin

Am schnellsten bist du ab Düsseldorf in Angeln, in ca. 1 h 06 per Direktflug. Direktflüge starten an 4 deutschen Flughäfen. Der nächste Flughafen ist Sønderborg Airport (SGD), 34 km entfernt.

  • SGDSønderborg Airport34 km bis zum Ziel
  • GWTWesterland Sylt Airport89 km bis zum Ziel
Flugzeiten ab deutschen Flughäfen
AbFlugzeitNachDirektflug
Düsseldorf DUSca. 1 h 06GWTDirekt
Berlin BERca. 1 h 08GWTDirekt
Frankfurt FRAca. 1 h 15GWTDirekt
Stuttgart STRca. 1 h 25GWTDirekt
Paderborn/Lippstadt PADca. 1 h 03GWT
Dortmund DTMca. 1 h 04GWT
Weeze NRNca. 1 h 05GWT
Leipzig/Halle LEJca. 1 h 07SGD
Köln/Bonn CGNca. 1 h 09GWT
Erfurt-Weimar ERFca. 1 h 09SGD
Dresden DRSca. 1 h 12SGD
Frankfurt-Hahn HHNca. 1 h 16GWT
Nürnberg NUEca. 1 h 20SGD
Saarbrücken SCNca. 1 h 21GWT
Karlsruhe/Baden-Baden FKBca. 1 h 24GWT
München MUCca. 1 h 29SGD
Memmingen FMMca. 1 h 31SGD
Friedrichshafen FDHca. 1 h 33SGD

Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.

Wie viele Tage solltest du für Angeln einplanen?

Für ein Wochenende wählst du Kappeln als Basis: Hafen und Heringszaun am ersten Tag, ein Ausflug nach Arnis und Maasholm am zweiten. In einer Woche kommen die Geltinger Birk, Glücksburg mit Schloss und Strand, eine Schiffsfahrt auf der Schlei und ein Tag in Haithabu und Schleswig dazu.

Mit zwei Wochen hast du Zeit für lange Radtouren über das Land, einen Abstecher über die Grenze nach Dänemark, Tage in Flensburg und ausreichend Muße für Strand, Angeln und Hofcafés. Viele Gäste bleiben genau deshalb gern länger im Ferienhaus.

Gut zu wissen für deinen Urlaub in Angeln

In Angeln grüßt man mit einem freundlichen Moin, zu jeder Tageszeit. In vielen Orten wird neben Hochdeutsch auch Plattdeutsch gesprochen, und die dänische Minderheit hat eigene Schulen und Vereine. Beim Einkauf in Dänemark zahlst du mit Kronen, viele Geschäfte nehmen aber auch Karte.

Ferienhäuser und Campingplätze an der Schlei sind im Sommer früh ausgebucht, eine frühe Buchung lohnt sich. Für Strandtage empfiehlt sich eine Windjacke, denn an der Ostsee frischt der Wind am Nachmittag oft auf.

Mehr Ziele in Schleswig-Holstein

Häufige Fragen zu Angeln

Wann ist die beste Reisezeit für Angeln?

Die beste Reisezeit sind Juli und August mit 21 °C am Tag und einer Ostsee mit 18 bis 19 °C. Für Radtouren eignen sich Mai und Juni mit je 8 Sonnenstunden am Tag, der April ist der trockenste Monat.

Wie viele Tage solltest du für Angeln einplanen?

Für einen ersten Eindruck von Kappeln und der Schlei reicht ein Wochenende. Eine Woche passt für Glücksburg, die Geltinger Birk und Haithabu, mit zwei Wochen bleibt Zeit für Radtouren und Dänemark.

Wo ist es in Angeln am schönsten?

Am schönsten ist es an der Schlei mit Kappeln, Arnis und Maasholm. Dazu kommen Glücksburg an der Flensburger Förde und die Geltinger Bucht mit dem Naturschutzgebiet Geltinger Birk und ruhigen Ostseestränden.

Kann man in Angeln gut angeln?

Ja, Angeln ist bei Anglern sehr beliebt. Im Frühjahr zieht der Hering in die Schlei, an der Küste gibt es Meerforelle, auf der Ostsee Dorsch. Du brauchst einen Fischereischein oder einen Urlauberfischereischein.

Wie warm ist die Ostsee in Angeln?

Die Ostsee erreicht im August 19 °C, im Juli 18 °C, im September 16 °C und im Juni 15 °C. Im Winter kühlt sie auf 2 °C ab, im Mai hat sie 11 °C.

Wann ist Angeln am günstigsten?

Außerhalb der Sommerferien ist es in Angeln ruhiger, vor allem im Mai, Juni und September. Dann sind die Tage mild, die Strände leer, und du hast freie Auswahl bei Ferienhäusern an der Schlei.

Plan deinen Urlaub in Angeln

Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.

Jeden Sonntag fünf Minuten Urlaub.

Wo es gerade warm ist, echte Preisfunde ab deinem Flughafen, Brückentage für dein Bundesland und eine fertige Reise zum Übernehmen.

Kostenlos, jeden Sonntag. Du bekommst gleich eine E-Mail zum Bestätigen. Abmelden geht jederzeit mit einem Klick. Wir werten aus, welche Links du anklickst, damit der Newsletter besser passt. Mehr in der Datenschutzerklärung.