Klima aus 10 Jahren, Flugzeiten ab 23 deutschen Flughäfen und Gesamtpreise für alle Reisenden.
Bulgarien

31 °C am Tag

Urlaub in Bulgarien im August

Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion

Im August erwarten dich in Bulgarien tagsüber im Schnitt 31 °C und nachts 18 °C. Die Sonne scheint rund 10 Stunden am Tag, regen fällt an 6 Tagen im Monat.

Der August gehört zur besten Reisezeit in Bulgarien (Juli bis September).

7 Tage Bulgarien im August, Kultur, ab München

Reise planen
Tagsüber im August
31 °C
Sonne pro Tag
10 h
Flug ab München, direkt
ca. 1 h 53

Ist August eine gute Reisezeit für Bulgarien?

Ja, der August ist der Höhepunkt des bulgarischen Sommers. Im Landesschnitt erreichst du 31 °C am Tag und 18 °C in der Nacht, die Sonne scheint 10 Stunden täglich, und mit 6 Regentagen und 36 Millimetern ist er der trockenste Monat des Jahres. An der Schwarzmeerküste hat das Meer bis zu 25 °C.

Bulgarien
Bulgarien

Im Jahresvergleich steht der August bei der Wärme auf Platz 1 und gehört fest zur besten Reisezeit von Juli bis September. Für Strandurlaub am Sonnenstrand, in Nessebar oder Sosopol sind die Bedingungen jetzt am stabilsten, und die langen, warmen Abende machen die Küstenorte lebendig bis spät in die Nacht.

Unter den 8 bulgarischen Zielen mit Klimadaten liegt der Landesdurchschnitt im August auf Platz 3. Am heißesten wird es im Donautiefland in Russe mit 33 °C, gefolgt von Plowdiw mit 32 °C. Burgas und Weliko Tarnowo erreichen 31 °C, Goldstrand 30 °C, und in Sofia bleibt es mit 29 °C etwas milder.

Der August im Vergleich

Im Juli ist es ähnlich warm mit 31 °C am Tag; im September ist es kühler mit 26 °C am Tag.

Klima nach Monat
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C471217222731312619136
Nacht °C-3-216111517181383-1
Sonne h/Tag44578910107643
Regentage979101313967879
Klima: NASA POWER 2006 bis 2025, Meer: NOAA OISST 1991 bis 2020. Tag und Nacht sind mittlere Höchst- und Tiefstwerte, Sonne in Stunden pro Tag.

Was der August gegenüber Juli und September bietet

Juli und August liegen bei der Tagestemperatur praktisch gleichauf, beide mit 31 °C. Der August hat dafür 3 Regentage weniger als der Juli, und die Nächte sind mit 18 °C eine Spur wärmer. Sommergewitter, die im Juli noch häufiger über die Berge ziehen, werden seltener, und das Wetter wird beständiger.

in Bulgarien

Im September kühlt es am Tag um 6 Grad ab, auf 26 °C, und die Sonne scheint 7 statt 10 Stunden. Die Zahl der Regentage bleibt dabei ähnlich. Wer Hitze meiden möchte, wartet deshalb auf den Frühherbst, wer das volle Sommerprogramm sucht, ist im August richtig.

Innerhalb des Monats gibt es Unterschiede: Die erste Augusthälfte ist die Hochsaison mit vollen Stränden und der größten Auswahl an Veranstaltungen. Ab der zweiten Monatshälfte werden die Resorts ruhiger, das Meer ist aber weiter sommerlich warm.

Goldstrand
Goldstrand
iFoto: Stewart Nimmo · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Kann man im August in Bulgarien baden?

Ja, der August ist ideal zum Baden. Das Schwarze Meer erreicht an der bulgarischen Küste bis zu 25 °C, von Baltschik im Norden über Warna und Burgas bis Sosopol im Süden. Die Badesaison reicht an der ganzen Küste von Juni bis September, und im August ist das Wasser am wärmsten.

in Bulgarien

Rund um Warna liegen der Goldstrand mit 30 °C am Tag und Baltschik mit seinem Palastgarten über dem Meer. Im Süden locken der Sonnenstrand, die Altstadt von Nessebar auf ihrer Halbinsel, Pomorie und Sosopol mit ruhigeren Buchten. Burgas hat einen breiten Stadtstrand direkt am Meeresgarten.

In den großen Resorts vermieten Strandbetreiber Liegen und Sonnenschirme tageweise, am meisten zahlst du dafür am Goldstrand. Wer gern ohne Liegenreihen badet, sucht sich die freien Abschnitte am Rand der Strände oder die kleinen Buchten südlich von Sosopol.

Für Familien mit Kindern ist der August besonders günstig, weil die langen Sandstrände am Sonnenstrand und am Goldstrand flach ins Wasser abfallen. Geh am späten Vormittag ins Meer und am Nachmittag noch einmal, wenn die Sonne tiefer steht. In der Mittagszeit sind ein schattiger Platz unter Pinien oder ein Eis an der Promenade die bessere Wahl.

Was du im August im Landesinneren machen kannst

Wenn es an der Küste voll wird, lohnt sich der Blick in die Berge. In Bansko am Fuß des Pirin-Gebirges erreicht der August 25 °C, angenehm zum Wandern zu den Gletscherseen. Auch das Rila-Gebirge mit dem berühmten Rila-Kloster bietet im Hochsommer frische Luft und schattige Wälder.

in Bulgarien

Plowdiw ist mit 32 °C heiß, belohnt aber mit seiner Altstadt, dem römischen Theater und langen Abenden in den Gassen des Kapana-Viertels. Weliko Tarnowo, die alte Zarenstadt über der Jantra, erreicht 31 °C. Plane Besichtigungen hier auf den Morgen und den Abend, wenn die Festung Zarewez im warmen Licht liegt.

Im Süden wartet Melnik mit 31 °C, das kleinste Städtchen des Landes, eingebettet zwischen Sandsteinpyramiden und Weinbergen. Hier beginnt Ende August die Zeit der ersten Trauben, und die Weinkeller im Fels bleiben auch an heißen Tagen kühl.

Nessebar
Nessebar
iFoto: MrPanyGoff · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Mariä Himmelfahrt und Sommerfeste im August

Am 15. August feiern die orthodoxen Bulgaren Mariä Himmelfahrt, einen der wichtigsten Kirchenfeiertage des Jahres. Viele Menschen tragen den Namen Maria und feiern an diesem Tag ihren Namenstag, und in Klöstern wie Batschkowo südlich von Plowdiw kommen Pilger zu Gottesdiensten und Prozessionen zusammen.

in Bulgarien

An der Küste ist der August die Hochsaison für Konzerte, Open-Air-Kino und Folklore. In Warna laufen über den Sommer Musik- und Theaterveranstaltungen, und in Burgas und Nessebar füllen sich die Promenaden an den Wochenenden mit Straßenmusik und Märkten. Das Nachtleben am Sonnenstrand und am Goldstrand ist jetzt auf dem Höhepunkt.

Schon angefangen

Deine Reise in Bulgarien

  • 31 °C am Tag im August
  • ab München ca. 1 h 53
  1. Tag 1

    Ankunft in Plowdiw

    Flug ab München in 1 h 53, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.

  2. Tag 2

    Nationalpark Zentralbalkan

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  3. Tag 3

    Rosental

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  4. Tag 4

    Stara Reka

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  5. iFoto: Plamen Agov ( user:MrPanyGoff ) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

    Tag 5

    Weiter nach Weliko Tarnowo

    Neuer Standort für die nächsten Tage, Weliko Tarnowo zu Fuß entdecken.

  6. Tag 6

    Devetashka-Höhle

    Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.

  7. Tag 7

    Letzter Morgen und Rückflug

    Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach München.

Diesen Plan übernehmen und anpassen

Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.

Wetter in Bulgarien Monat für Monat

So kommst du hin

Am schnellsten bist du ab München in Bulgarien, in ca. 1 h 53 per Direktflug. Direktflüge starten an 12 deutschen Flughäfen. Der nächste Flughafen ist Sofia Airport (SOF), 170 km entfernt.

  • SOFSofia Airport170 km bis zum Ziel
  • PDVPlovdiv International Airport93 km bis zum Ziel
Flugzeiten ab deutschen Flughäfen
AbFlugzeitNachDirektflug
München MUCca. 1 h 53SOFDirekt
Memmingen FMMca. 1 h 59SOFDirekt
Nürnberg NUEca. 2 hSOFDirekt
Stuttgart STRca. 2 h 05SOFDirekt
Berlin BERca. 2 h 07SOFDirekt
Karlsruhe/Baden-Baden FKBca. 2 h 11SOFDirekt
Frankfurt FRAca. 2 h 13SOFDirekt
Frankfurt-Hahn HHNca. 2 h 18SOFDirekt
Köln/Bonn CGNca. 2 h 22SOFDirekt
Dortmund DTMca. 2 h 23SOFDirekt
Düsseldorf DUSca. 2 h 25SOFDirekt
Hamburg HAMca. 2 h 25SOFDirekt
Dresden DRSca. 1 h 59SOF
Friedrichshafen FDHca. 2 h 01SOF
Leipzig/Halle LEJca. 2 h 05SOF
Erfurt-Weimar ERFca. 2 h 08SOF
Saarbrücken SCNca. 2 h 17SOF
Hannover HAJca. 2 h 19SOF
Paderborn/Lippstadt PADca. 2 h 19SOF
Rostock-Laage RLGca. 2 h 19SOF
Bremen BREca. 2 h 25SOF
Münster/Osnabrück FMOca. 2 h 25SOF
Weeze NRNca. 2 h 29SOF

Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.

Sommerküche: was du im August essen solltest

Bei 31 °C ist Tarator das Gericht des Sommers: eine kalte Suppe aus Joghurt, Gurke, Knoblauch, Dill und Walnüssen, die an heißen Tagen herrlich erfrischt. Dazu passt ein Schopska-Salat mit Tomaten, Gurken, Paprika und einer Schicht fein geriebenem Schafskäse, im August mit Gemüse direkt von den Feldern.

Guten Appetit in Bulgarien
Guten Appetit in Bulgarien

Am Abend kommen Gegrilltes und Kaschkaval pane, panierter und gebratener Gelbkäse, auf den Tisch. An der Küste gibt es frischen Fisch, etwa gebratene Sprotten oder Stöcker, in den Bergen Schmorgerichte aus Tontöpfen. Zum Abschluss eines langen Tages passt ein Glas Wein aus der Region um Melnik.

Sonnenstrand
Sonnenstrand
iFoto: Wizzard · Public domain · Wikimedia Commons

Packliste für Bulgarien im August

Für den August packst du leichte Sommerkleidung, Badesachen und guten Sonnenschutz, denn bei 10 Sonnenstunden am Tag brennt die Sonne stark. Die Nächte sind mit 18 °C lau, eine dünne Strickjacke reicht für die Abende am Meer.

Sofia
Sofia
iFoto: Pudelek (Marcin Szala) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Wer in die Berge fährt, braucht feste Wanderschuhe und eine warme Schicht, weil es in der Höhe abends deutlich frischer wird. Für Klosterbesuche gehören ein Tuch für die Schultern und eine lange Hose oder ein langer Rock ins Gepäck.

  • Badesachen und Sonnenhut für 10 Sonnenstunden
  • Leichte Kleidung für Tage mit 31 °C
  • Strickjacke für Abende am Meer
  • Wanderschuhe für Rila und Pirin
  • Tuch für Kirchen und Klöster

Zehn Tage von Sofia ans Schwarze Meer

Beginne mit zwei Tagen in Sofia, wo es mit 29 °C am mildesten ist, und mach einen Ausflug ins Rila-Gebirge. Dann fährst du 132 Kilometer Luftlinie nach Plowdiw und bleibst zwei Nächte für Altstadt, römisches Theater und einen Abstecher zum Kloster Batschkowo, am 15. August mitten im Fest.

Weiter geht es über Stara Sagora an die Küste nach Burgas, 228 Kilometer von Plowdiw entfernt. Drei Nächte in Sosopol oder Nessebar geben dir Zeit für Strand, Altstadt und Bootsausflüge. Zum Schluss fährst du 87 Kilometer nach Norden nach Warna und verbringst die letzten Tage zwischen Stadtstrand, Goldstrand und dem Garten von Baltschik.

Sosopol
Sosopol
iFoto: Daniel Albrecht from Prague, Czech Republic · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Anreise nach Bulgarien im August

Die schnellste Verbindung nach Bulgarien startet ab München und dauert 1 h 53. Ab München bist du in 1 h 53 am Ziel. Ab Berlin dauert der Flug 2 h 07.

Flugzeiten nach Bulgarien

  • ab München1 h 53nonstop
  • ab Memmingen1 h 59nonstop
  • ab Nürnberg2 hnonstop
  • ab Stuttgart2 h 05nonstop

Im Sommer fliegen zahlreiche Ferienflüge an die Küste nach Burgas und Warna, und im August sind sie wegen der Schulferien stark gefragt. Buche deshalb früh. Vor Ort kommst du mit Fernbussen, der Bahn oder einem Mietwagen gut zwischen Bergen, Städten und Küste voran.

Häufige Fragen zu Bulgarien im August

Ist August eine gute Reisezeit für Bulgarien?

Ja, der August ist der wärmste und trockenste Monat. Im Landesschnitt hast du 31 °C am Tag, 18 °C in der Nacht, 10 Sonnenstunden und 6 Regentage. Das Schwarze Meer erreicht bis zu 25 °C.

Wie warm ist es im August in Bulgarien?

Im Landesschnitt erreichst du 31 °C am Tag und 18 °C in der Nacht. Am heißesten ist Russe mit 33 °C, an der Küste liegen Burgas bei 31 °C und Goldstrand bei 30 °C, in Bansko sind es 25 °C.

Kann man im August in Bulgarien baden?

Ja, das Schwarze Meer hat an der Küste bis zu 25 °C, und die Badesaison reicht von Juni bis September. Beliebt sind Sonnenstrand, Goldstrand, Nessebar, Sosopol und Baltschik.

Wann endet die Badesaison in Bulgarien?

An der bulgarischen Schwarzmeerküste reicht die Badesaison bis in den September. Das Meer ist dann noch warm, am Tag hat es im September 26 °C, und die Strände werden ruhiger.

Welcher Monat ist wärmer, August oder September?

Der August ist deutlich wärmer: 31 °C am Tag gegenüber 26 °C im September. Die Sonne scheint im August 10 Stunden, im September 7 Stunden am Tag.

Alles zum Urlaub in Bulgarien

Deine nächste Reise

Plan deinen Urlaub in Bulgarien im August

Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.

iFoto: Община Пловдив · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Jeden Sonntag fünf Minuten Urlaub.

Wo es gerade warm ist, echte Preisfunde ab deinem Flughafen, Brückentage für dein Bundesland und eine fertige Reise zum Übernehmen.

Kostenlos, jeden Sonntag. Du bekommst gleich eine E-Mail zum Bestätigen. Abmelden geht jederzeit mit einem Klick. Wir werten aus, welche Links du anklickst, damit der Newsletter besser passt. Mehr in der Datenschutzerklärung.