
18 °C am Tag
Urlaub in Schweden im August
Veröffentlicht am 29. September 2026 · UrlaubWow Redaktion
Im August erwarten dich in Schweden tagsüber im Schnitt 18 °C und nachts 10 °C. Die Sonne scheint rund 6 Stunden am Tag, regen fällt an 18 Tagen im Monat.
Die beste Reisezeit in Schweden ist der Juli.
7 Tage Schweden im August, Kultur, ab Hamburg
Reise planen- Tagsüber im August
- 18 °C
- Sonne pro Tag
- 6 h
- Flug ab Hamburg, direkt
- ca. 1 h 34
Ist August eine gute Reisezeit für Schweden?
Ja, der August ist einer der schönsten Monate für Schweden. Im Landesinneren erreichst du im Schnitt 18 °C am Tag und 10 °C in der Nacht, die Sonne scheint rund 6 Stunden täglich. Stockholm und Linköping im Süden kommen auf 21 °C. An 18 Tagen fällt Regen, zusammen 114 Millimeter, meist als Schauer, zwischen denen die Sonne über Seen und Wäldern hervorkommt.
In der Jahreswertung nach Wärme steht der August auf Platz 2, direkt hinter dem Juli. Das Wasser der Seen ist nach dem Sommer so warm wie sonst nie im Jahr, die Wälder sind voller Blaubeeren und Pfifferlinge, und die Abende bleiben lange hell. Dazu kommt der Brauch, der den schwedischen August prägt: das Krebsfest.
Für einen Urlaub mit Kanu, Wanderschuhen und Ferienhaus am See ist der August ideal. Wer Städte liebt, erlebt Stockholm bei angenehmen 21 °C mit Schärenbooten, Cafés am Wasser und langen Sommerabenden.
Der August im Vergleich
Im Juli ist es wärmer mit 20 °C am Tag; im September ist es kühler mit 14 °C am Tag.
| Monat | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tag °C | -5 | -3 | 1 | 7 | 13 | 18 | 20 | 18 | 14 | 7 | 1 | -3 |
| Nacht °C | -10 | -9 | -6 | -1 | 4 | 9 | 11 | 10 | 7 | 2 | -3 | -8 |
| Sonne h/Tag | 1 | 3 | 6 | 8 | 8 | 9 | 8 | 6 | 5 | 3 | 1 | 1 |
| Regentage | 12 | 10 | 11 | 11 | 15 | 16 | 19 | 18 | 14 | 14 | 14 | 14 |
Ziele in Schweden im August
Am wärmsten ist es im August in Stockholm mit 21 °C, danach folgen Uppsala mit 21 °C und Linköping mit 21 °C.
Der August im Vergleich zu Juli und September
Gegenüber dem Juli wird es im August um 2 Grad kühler am Tag, die Zahl der Regentage bleibt gleich. Die Nächte sinken von 11 auf 10 °C, die Sonne scheint 6 statt 8 Stunden. Der Juli ist mit 20 °C der wärmste Monat und mit 19 Regentagen zugleich der nasseste, der August liegt in beidem knapp dahinter.
Der September ist noch einmal 4 Grad kühler, mit 14 °C am Tag und 7 °C in der Nacht, und bringt 5 Regentage weniger. Damit ist der August der letzte Monat des schwedischen Hochsommers, bevor im September die Herbstfarben einziehen.
Ein wichtiger Unterschied liegt im Kalender: Die schwedischen Sommerferien enden Mitte bis Ende August. In der zweiten Monatshälfte werden Campingplätze, Hütten und Badestellen spürbar ruhiger, während das Wetter noch sommerlich ist.

Baden in Schwedens Seen im August
Der August ist die beste Zeit zum Baden in Schweden. Die zahllosen Seen haben sich über Juni und Juli aufgewärmt, und an sonnigen Nachmittagen lädt das weiche, klare Wasser zum Schwimmen ein. Rund um Mora in Dalarna liegt der große Siljansee mit Sandstränden und Badestegen, in Mittelschweden findest du an fast jedem See einen Steg.
iFoto: Arild Vågen · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsAn der Ostsee rund um Stockholm badest du in den Schären von glatt geschliffenen Felsen aus, an der Westküste bei Göteborg zwischen kleinen Fischerdörfern. Das Meer ist frischer als die Seen, dafür ist die Kulisse aus rotem Granit und Leuchttürmen einmalig.
Das Jedermannsrecht erlaubt dir, fast überall in der Natur zu baden, zu wandern und für eine Nacht zu zelten, solange du Rücksicht auf Natur und Anwohner nimmst.
iFoto: Arild Vågen · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsWas kann man im August in Schweden unternehmen?
Kanutouren sind im August perfekt. In Dalarna und Värmland paddelst du über verbundene Seen, übernachtest am Ufer und sammelst morgens Blaubeeren fürs Frühstück. Wer es gemütlicher mag, mietet ein rotes Holzhaus am Wasser mit Ruderboot und Sauna.
iFoto: Arild Vågen · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsWanderer finden im Norden, im schwedischen Fjäll, die besten Bedingungen des Jahres: Die Mücken werden weniger lästig, und in Lappland beginnen die Nächte wieder dunkel zu werden. Auf dem Kungsleden, dem Königsweg, wanderst du von Hütte zu Hütte über Hochebenen und durch Birkenwälder.
In Stockholm lohnen im August die Altstadt Gamla stan, das Vasa-Museum und eine Bootsfahrt in die Schären. Rund um den Siljansee siehst du in Mora und Nusnäs, wo die bekannten Dalapferde geschnitzt werden, das traditionelle Mittelschweden. In Mora endet übrigens der Wasalauf, ein 90 Kilometer langes Skirennen, das seit 1922 im März ausgetragen wird.
iFoto: Arild Vågen · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsKrebsfest und Surströmming: Feste im August
Mitte August eröffnet Schweden die Krebssaison mit der Kräftskiva, dem Krebsfest. Im Garten oder auf der Terrasse hängen Papierlampions, alle tragen lustige Hüte, und auf dem Tisch türmen sich Flusskrebse, die mit reichlich Dill im Salzsud garen und gut gekühlt auf den Tisch kommen. Dazu gibt es Brot, Käse, Schnaps und Trinklieder wie Helan går.

Ebenfalls Mitte August beginnt die Saison für Surströmming, den fermentierten Hering aus Nordschweden. Traditionell wird er gewässert und mit Kartoffeln, roten Zwiebeln und Butter in dünnes Fladenbrot gerollt. Wer mutig ist, probiert ihn draußen im Freien, denn der Duft ist kräftig.
Wenn du im August von Schweden eingeladen wirst, sag zu: Ein Krebsfest ist eine der herzlichsten Arten, das Land kennenzulernen.

Schon angefangen
Deine Reise in Schweden
18 °C am Tag im August
ab Hamburg ca. 1 h 34
Tag 1
Ankunft in Mora
Flug ab Hamburg in 1 h 34, nonstop. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.
Tag 2
Siljan
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 3
Nationalpark Hamra
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 4
Orsasjön
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
iFoto: Holger.Ellgaard · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia CommonsTag 5
Weiter nach Stockholm
Neuer Standort für die nächsten Tage, Stockholm zu Fuß entdecken.
Tag 6
Runn
Früh losgehen, Wasser und festes Schuhwerk mitnehmen.
Tag 7
Letzter Morgen und Rückflug
Ein letzter Spaziergang, dann zurück nach Hamburg.
Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.
Wetter in Schweden Monat für Monat
So kommst du hin
Am schnellsten bist du ab Hamburg in Schweden, in ca. 1 h 34 per Direktflug. Direktflüge starten an 9 deutschen Flughäfen. Der nächste Flughafen ist Stockholm-Arlanda Airport (ARN), 220 km entfernt.
ARNStockholm-Arlanda Airport220 km bis zum Ziel
MXXMora Airport27 km bis zum Ziel
BLEDala Airport70 km bis zum Ziel
| Ab | Flugzeit | Nach | Direktflug |
|---|---|---|---|
| Hamburg HAM | ca. 1 h 34 | ARN | Direkt |
| Berlin BER | ca. 1 h 36 | ARN | Direkt |
| Hannover HAJ | ca. 1 h 42 | ARN | Direkt |
| Düsseldorf DUS | ca. 1 h 57 | ARN | Direkt |
| Köln/Bonn CGN | ca. 1 h 59 | ARN | Direkt |
| Frankfurt FRA | ca. 2 h 01 | ARN | Direkt |
| München MUC | ca. 2 h 08 | ARN | Direkt |
| Stuttgart STR | ca. 2 h 09 | ARN | Direkt |
| Karlsruhe/Baden-Baden FKB | ca. 2 h 11 | ARN | Direkt |
| Rostock-Laage RLG | ca. 1 h 27 | ARN | |
| Bremen BRE | ca. 1 h 40 | BLE | |
| Dresden DRS | ca. 1 h 45 | ARN | |
| Leipzig/Halle LEJ | ca. 1 h 45 | ARN | |
| Münster/Osnabrück FMO | ca. 1 h 49 | ARN | |
| Erfurt-Weimar ERF | ca. 1 h 50 | ARN | |
| Paderborn/Lippstadt PAD | ca. 1 h 50 | ARN | |
| Dortmund DTM | ca. 1 h 53 | ARN | |
| Weeze NRN | ca. 1 h 55 | BLE | |
| Nürnberg NUE | ca. 2 h | ARN | |
| Frankfurt-Hahn HHN | ca. 2 h 05 | BLE | |
| Saarbrücken SCN | ca. 2 h 10 | ARN | |
| Memmingen FMM | ca. 2 h 12 | ARN | |
| Friedrichshafen FDH | ca. 2 h 16 | ARN |
Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.
Packliste für Schweden im August
Im August packst du Sommerkleidung und Badesachen, dazu warme Schichten für die Abende bei 10 °C. Eine gute Regenjacke und wasserdichte Schuhe sind wichtig, denn an 18 Tagen fällt Regen, oft als kurzer Schauer beim Wandern oder Paddeln.

Für die Natur brauchst du Mückenschutz, besonders an Seen und im Norden. Eine Stirnlampe hilft auf Hüttentouren, weil die Abende gegen Ende August wieder dunkel werden.
Wer ein Ferienhaus mietet, bringt oft Bettwäsche und Handtücher selbst mit, das ist in Schweden üblich. Für Kanutouren lohnen sich wasserdichte Packsäcke und schnell trocknende Kleidung. Und für das Krebsfest packst du einen lustigen Hut ein, wenn du eingeladen bist.
- Badesachen und Handtuch für die Seen
- Fleece oder Pullover für Abende um 10 °C
- Regenjacke und wasserdichte Schuhe
- Mückenschutz für Seen und Wälder
- Stirnlampe für Hütten und Zelt


Eine Woche in Mittelschweden im August
Starte in Stockholm mit zwei Tagen für Gamla stan, das Vasa-Museum und eine Bootsfahrt in die Schären. Am dritten Tag fährst du mit Zug oder Mietwagen nach Dalarna an den Siljansee und beziehst ein Holzhaus am Wasser.
Die nächsten Tage gehören der Natur: morgens schwimmen am Steg, mittags eine Kanutour oder eine Wanderung durch Kiefernwälder, nachmittags Blaubeeren sammeln. In Nusnäs siehst du den Schnitzern der Dalapferde zu, in Mora besuchst du das Ziel des Wasalaufs.
Zum Abschluss feierst du, wenn die Zeit passt, ein Krebsfest und fährst über Linköping, 174 Kilometer Luftlinie von Stockholm entfernt, zurück in den Süden.
Anreise nach Schweden im August
Ab Frankfurt fliegst du in 2 h 01 nach Stockholm-Arlanda. Ab Berlin dauert die Verbindung 1 h 36, ab Hamburg 1 h 34. Die schnellste Verbindung aus Deutschland startet ab Hamburg.
Flugzeiten nach Schweden
- ab Hamburg1 h 34nonstop
- ab Berlin1 h 36nonstop
- ab Hannover1 h 42nonstop
- ab Düsseldorf1 h 57nonstop
Beliebt ist auch die Anreise mit Auto und Fähre, etwa über Travemünde, Kiel oder Rostock nach Südschweden, oder über die Brücken von Dänemark aus. Mit dem eigenen Wagen erreichst du Ferienhäuser an abgelegenen Seen am bequemsten, und die Nachtzüge ab Stockholm bringen dich weiter in den Norden.
Innerhalb des Landes sind die Entfernungen groß, und die Bahn verbindet die Städte im Süden und in der Mitte zuverlässig. Für Seen und Wälder abseits der Hauptstrecken ist ein Mietwagen die flexibelste Wahl. Die Straßen sind im August frei von Schnee und Eis, und auf den Landstraßen durch Dalarna und Värmland rollst du entspannt von See zu See.
Flugzeiten nach Schweden
- ab Hamburg1 h 34nonstop
- ab Berlin1 h 36nonstop
- ab Hannover1 h 42nonstop
- ab Düsseldorf1 h 57nonstop
Häufige Fragen zu Schweden im August
Wie ist das Wetter im August in Schweden?
Im August erreicht Schweden im Landesinneren 18 °C am Tag und 10 °C in der Nacht, Stockholm und Linköping 21 °C. An 18 Tagen fallen zusammen 114 Millimeter Regen, und die Sonne scheint rund 6 Stunden täglich.
Ist August eine gute Reisezeit für Schweden?
Ja, der August ist nach dem Juli der wärmste Monat. Die Seen sind warm genug zum Baden, die Wälder voller Beeren, und Mitte August feiert das ganze Land das Krebsfest.
Kann man im August in Schweden baden?
Ja, der August ist die beste Badezeit. Die Seen haben sich über den Sommer aufgewärmt, und an sonnigen Tagen badest du von Stegen in Dalarna oder von den Felsen in den Schären vor Stockholm.
Welcher Monat ist wärmer, August oder September?
Der August ist mit 18 °C am Tag 4 Grad wärmer als der September mit 14 °C. Der September bringt dafür 5 Regentage weniger und die ersten Herbstfarben.
Was ist das Krebsfest in Schweden?
Die Kräftskiva eröffnet Mitte August die Krebssaison. Auf den Tisch kommen Flusskrebse aus dem Dillsud, gut gekühlt, unter Papierlampions und mit Trinkliedern wie Helan går.
Deine nächste Reise
Plan deinen Urlaub in Schweden im August
Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.






