Urlaub am Hermsdorfer See

Ja, im Sommer ist der Hermsdorfer See ein schönes Badegewässer. Im Juni erreicht die Luft 23 °C, im Juli 25 °C und im August 24 °C, und bei 8 bis 9 Sonnenstunden am Tag erwärmt sich das Wasser der flachen Uferzonen spürbar. Die Hauptsaison für Badetage liegt zwischen Ende Juni und Ende August, im September mit 20 °C wird es ruhiger, und an sonnigen Nachmittagen ist ein Bad weiterhin möglich.

In der Umgebung gibt es mehrere ausgewiesene Badestellen mit Sand und Steg. Beliebt sind die Plaża Radęcin, die Plaża Osiek und der Strand am Łubowo-See, dazu die Plaża Ostromęcko und der kleine Kołki Beach. Viele dieser Stellen haben im Sommer Rettungsschwimmer, einen Imbiss und Platz für Picknickdecken.

Wer mit Kindern kommt, wählt eine Badestelle mit flachem Einstieg. Nimm Schwimmschuhe mit, denn manche Ufer sind steinig oder mit Schilf bewachsen, und Mückenschutz für die Abende am Wasser.

Der Drawieński Park Narodowy, auf Deutsch Nationalpark Drawa, schützt ein Stück urwüchsiger Flusslandschaft mit Buchen- und Kiefernwäldern, Mooren und Seen. Auf markierten Wegen wanderst du durch den Wald, beobachtest Eisvögel am Fluss und mit etwas Glück auch Seeadler über den Seen. Der Park ist ein Schutzgebiet, halte dich deshalb an die ausgewiesenen Wege und Rastplätze.

Südlich des Sees erstreckt sich die Notecka-Heide mit endlosen Kiefernwäldern und Dünen im Waldboden. Hier ist es still, und auf langen Spaziergängen triffst du oft stundenlang niemanden. Im Naturschutzgebiet Lipie Góry wachsen seltene Pflanzen auf sonnigen Hängen, und in den Stadtparks der Kleinstädte legst du eine Pause im Schatten alter Bäume ein.

Im Herbst färben sich die Laubwälder am Rand der Seen, und in der Dämmerung hörst du die Hirsche röhren. Für Naturfreunde ist das eine der schönsten Zeiten im Jahr.

Die Küche der Region ist herzhaft und polnisch. Probiere Pierogi mit Kartoffel und Quark oder mit Pilzen, Żurek, die säuerliche Mehlsuppe, und gebratenen Fisch aus den Seen, oft Zander oder Hecht. Im Sommer gibt es kalte Rote-Bete-Suppe, im Herbst Gerichte mit Pilzen aus dem Wald.

• We MłynieImbiss→
• Restauracja Pod KlonamiRestaurant→
• Sielsko-anielskoCafé→
• Przystanek Jedzonko Stare OsiecznoRestaurant→

Gute Adressen sind das Restaurant We Młynie in einer alten Mühle, die Restauracja Pod Klonami, die Restauracja Zacisze und die Restauracja Destylarnia. Für eine schnelle Mahlzeit bieten sich die Pizzerien Tomaso Pizza und Pizzeria 105 an, und in der Stara Piekarnia bekommst du frisches Brot und Gebäck für das Picknick am Ufer.

Weinfreunde besuchen die Winnica Equus, eines der Weingüter, die in Westpolen in den letzten Jahren entstanden sind. Für Selbstversorger ist der Supermarkt in Drezdenko die nächste größere Einkaufsmöglichkeit.

Der nächste Flughafen ist Stettin-Goleniów in 87 Kilometern Entfernung. Ab Hannover fliegst du in 1 h 03 nach Solidarity Szczecin–Goleniów. Ab Frankfurt dauert der Flug 1 h 21. Ab München bist du in 1 h 17 am Ziel. Vom Flughafen geht es mit dem Mietwagen weiter in die Seenlandschaft.

Für die meisten Gäste aus Deutschland ist das Auto die bequemste Wahl, besonders aus Berlin, Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern. Du fährst über Stettin oder über Gorzów Wielkopolski, das frühere Landsberg an der Warthe, in die Neumark. Vor Ort ist ein eigenes Fahrzeug oder Fahrrad praktisch, denn die Dörfer und Badestellen liegen verstreut.

Mit der Bahn erreichst du Dobiegniew und Drezdenko über Verbindungen aus Stettin und Posen. Von dort fährst du mit dem Rad oder dem Taxi weiter.