Urlaub auf den Azoren im Mai

Der Mai ist auf den Azoren ein hervorragender Monat für Wanderungen, Walbeobachtung und grüne Vulkanlandschaften. Tagsüber erreichst du 18 °C, nachts 16 °C, das Meer hat 17 °C, und die Sonne scheint 8 Stunden am Tag. An 12 Tagen fallen zusammen 60 Millimeter Regen, meist als kurze Atlantikschauer.

iFoto: Guillaume Baviere from Helsingborg, Sweden · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Das milde Klima ohne große Hitze macht den Mai zur idealen Zeit für aktive Reisen. Die Wanderwege rund um die Kraterseen sind trocken genug, die Wiesen leuchten in sattem Grün, und an den Straßenrändern beginnen die ersten Blumen zu blühen. Wer baden will, wartet auf Juli bis September, wer die Inseln erwandern will, ist im Mai genau richtig.

Unter den 16 portugiesischen Zielen mit Klimadaten steht der Archipel im Mai auf Platz 13. Die Algarve ist mit 22 °C wärmer, Madeira mit 19 °C ähnlich mild. Die Azoren punkten mit Landschaften, die du so nirgendwo sonst in Europa findest.

Mit 17 °C ist das Meer im Mai erfrischend, der Badeindex liegt bei 13. Für einen kurzen Sprung in den Atlantik reicht das, lange Badetage beginnen mit der Badesaison von Juli bis September, wenn das Wasser bis 23 °C erreicht. Im Mai ist das Baden in den natürlichen Felsbecken an der Küste, den Piscinas naturais, ein kühles, belebendes Erlebnis.

StrandPraia De Santa BárbaraiFoto: JCNazza · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

StrandPraia das MilíciasiFoto: Juanje Orío from Logroño, España (Europa) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Warmes Wasser gibt es trotzdem: Auf São Miguel badest du in den Thermalquellen der Caldeira Velha mitten im Farnwald oder in den warmen, eisenhaltigen Becken von Furnas. Das ist bei 18 °C Lufttemperatur ein ganz besonderes Vergnügen.

Wer es trotzdem ins Meer zieht, findet geschützte Strände wie die Praia Formosa auf Santa Maria, der sonnigsten Insel, oder die Praia do Porto Pim in Horta auf Faial. Surfer treffen sich an der Praia de Santa Bárbara auf São Miguel.

Im Mai feiert Ponta Delgada das größte religiöse Fest der Azoren, das Fest des Senhor Santo Cristo dos Milagres. Tausende Pilger und Heimkehrer aus Amerika kommen auf die Insel, die Straßen um das Kloster Esperança sind mit Blumenteppichen ausgelegt, und die Prozession zieht am Sonntag durch die festlich beleuchtete Stadt.

iFoto: Robert Cutts from Bristol, England, UK · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Zwischen Ostern und Sommer beginnen außerdem die Festas do Espírito Santo, die Heilig-Geist-Feste. In den Dörfern werden Suppen an alle ausgegeben, Kinder tragen Kronen, und bunt bemalte kleine Kapellen, die Impérios, sind geöffnet. Besonders auf Terceira sind diese Feste mit Musik und Stierläufen am Seil tief verwurzelt.

Beide Feste zeigen, wie eng die Gemeinschaft auf den Inseln ist. Wenn du eingeladen wirst, eine Schale Suppe zu probieren, nimm dankend an.

Die Azoren verlangen nach dem Zwiebelprinzip. Bei 18 °C am Tag und 16 °C in der Nacht brauchst du leichte Pullover, lange Hosen und eine winddichte Regenjacke für die 12 Regentage. Das Wetter kann innerhalb einer Stunde wechseln, gerade in den Bergen.

iFoto: nborges from Portugal · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Wanderschuhe mit gutem Profil sind Pflicht, denn die Pfade sind oft feucht und rutschig. Pack Badesachen für die Thermalbecken ein, und alte Kleidung für das eisenhaltige Wasser in Furnas, das Stoffe orange färbt.

Die Azoren liegen etwa 1.500 Kilometer vom europäischen Festland entfernt mitten im Atlantik. Ab Frankfurt fliegst du in 4 h 06 nach Lajes. Ab München dauert der Flug 4 h 20.

Flugzeiten nach Azoren

• ab Weeze3 h 58mit Umstieg
• ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
• ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
• ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg

Zwischen den Inseln verkehren Flüge und im Sommerhalbjahr Fähren. Plane im Mai mindestens eine Woche ein, um zwei Inseln zu sehen, etwa São Miguel und Faial oder Pico. Ein Mietwagen ist auf den größeren Inseln die beste Wahl, um Kraterseen und Aussichtspunkte flexibel zu erreichen.