
Beste Zeit: Juli bis September
Azoren günstig
Veröffentlicht am 5. Oktober 2026 · UrlaubWow Redaktion · Mit KI geschrieben, Zahlen mit unseren Daten geprüft ·
Die beste Reisezeit auf den Azoren ist Juli bis September mit Tageshöchstwerten bis 24 °C und Wasser bis 23 °C.
Ab Düsseldorf bist du mit Umstieg in ca. 4 h auf den Azoren.
7 Tage Azoren im August, Strand und Wandern, ab Düsseldorf selbst organisiert
Reise planen- Beste Reisezeit
- Juli bis September
- Wasser im August
- 23 °C
- Badesaison ab 21 °C Wasser
- Juli bis September
- Flug ab Düsseldorf
- ca. 4 h
Günstiger Urlaub auf den Azoren: So planst du clever
Günstiger Urlaub auf den Azoren beginnt mit der Wahl des Reisezeitraums, der Ausgangspunkte und einer flexiblen Suche. Die Hauptsaison von Juli bis September bietet 23 bis 24 °C am Tag, bis zu 23 °C im Meer und 7 bis 13 Sonnenstunden. In dieser Zeit sind viele Unterkünfte gefragt. Frühling und Herbst senken den Reisedruck, während das milde Klima weiterhin gute Bedingungen für Natur und Spaziergänge schafft.
Preise lassen sich vor der Buchung sinnvoll vergleichen. Wichtig sind der Abflugort, die Reisedauer, die Unterkunftskategorie und die Lage der Unterkunft. Auf den Azoren verteilen sich Flughäfen und Inseln auf mehrere Standorte. Deshalb kann eine Kombination aus günstigem Flug und passender Unterkunft das Budget stärker schonen als ein Angebot, das vorrangig auf den niedrigen Grundpreis achtet.
Warum das günstige Azorenangebot differenzieren muss
Die Suchanfragen zu einem günstigen Azorenurlaub führen oft zu sehr unterschiedlichen Angeboten. Ein Hotel in Ponta Delgada verfolgt einen anderen Zweck als eine Unterkunft nahe den Kraterseen oder an der Küste. Auch der Transfer vom Flughafen spielt eine Rolle. Die Ankunft kann am Flughafen São Jorge, Lajes oder Pico erfolgen, während die Unterkunft auf einer anderen Insel liegt. Diese Verbindung gehört daher in das Gesamtbudget.
Flugzeiten nach Azoren
- ab Weeze3 h 58mit Umstieg
- ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
- ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
- ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg
Ein günstiger Reisepreis wird außerdem aussagekräftiger, wenn keine Zertifikatsgebühr, keine Kaution und keine weitere Zahlung bei der Anreise auf dich zukommen. Prüfe deshalb den ausgewiesenen Gesamtumfang und die Zahlungsbedingungen. Zudem ist eine flexible Buchung hilfreich, weil Wetter und Sicht auf den Inseln den Ablauf eines Tages verändern können.
Bei längeren Reisen verteilen sich die Kosten für Unterkunft und Verkehr meist anders als bei einer kurzen Reise. Mit der Entfernung zwischen Unterkunft, Flughafen und Ausflugszielen entscheidet sich, ob du dich auf eine Insel konzentrierst oder mehrere Inseln verbindest. Für günstige Reisen ist die klare Planung wichtiger als eine lange Anreiseetappe auf eigene Kosten.
Flugzeiten nach Azoren
- ab Weeze3 h 58mit Umstieg
- ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
- ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
- ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg
iFoto: Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsWann die Azoren am besten zu einem sparsamen Urlaub passen
Juli bis September bilden die beste Reisezeit der Azoren. Im Juli erreichen die Tagestemperaturen 23 °C, im August 24 °C, im September 23 °C. Das Meer liegt in diesen Monaten zwischen 22 und 23 °C. Wer Badewetter, warme Tage und hohe Sonnenscheinwerte sucht, findet hier die passende Kombination. Zugleich solltest du diese Monate frühzeitig mit flexiblen Bedingungen buchen.
Außerhalb dieser Zeit sinken die Tagestemperaturen. Im Juni stehen 20 °C, im Oktober 21 °C und im Mai 18 °C. Im April sind es 16 °C, von Januar bis März ebenfalls 16 °C. Diese Monate eignen sich gut für Naturerlebnisse und längere Spaziergänge. Wer günstig reisen möchte, kann einen milden Monat wählen und erhält weiterhin milde Temperaturen, auch wenn die Badebedingungen andere Werte als im Hochsommer bieten.
Im Juli fällt an 7 Tagen Regen, im August an 8 Tagen und im September an 13 Tagen. Der Badeindex liegt im August bei 65 und damit am höchsten. Für einen Preisvergleich ist es hilfreich, diese Monate auch nach Temperatur zu bewerten. Die gewünschte Zimmerlage, Transferkosten und frühzeitige Buchbarkeit beeinflussen das Gesamtangebot.
Klima und Reisezeit: Azoren günstig
Die beste Reisezeit auf den Azoren ist Juli bis September mit Tageshöchstwerten bis 24 °C und Wasser bis 23 °C. Das Meer erreicht im August 23 °C.
| Monat | Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tag °C | 16 | 16 | 16 | 16 | 18 | 20 | 23 | 24 | 23 | 21 | 19 | 17 |
| Nacht °C | 15 | 14 | 14 | 15 | 16 | 18 | 21 | 22 | 21 | 19 | 17 | 15 |
| Meer °C | 17 | 16 | 16 | 16 | 17 | 19 | 22 | 23 | 23 | 21 | 19 | 18 |
| Sonne h/Tag | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 9 | 8 | 6 | 4 | 3 |
| Regentage | 14 | 15 | 13 | 12 | 12 | 8 | 7 | 8 | 13 | 16 | 15 | 17 |
Inseln und Flughäfen beim günstigen Reisevergleich
Die Region besteht aus mehreren Inseln. São Jorge Airport liegt 13 Kilometer vom ausgewiesenen Ziel entfernt, Lajes Airport 83 Kilometer und Pico Airport 37 Kilometer. Prüfe bei einem Angebot genau, welcher Flughafen am Ankunftstag geplant ist und wie du von dort zu deiner Unterkunft kommst. Die Zuordnung des Flughafens zur gebuchten Insel macht den Vergleich deutlich verlässlicher.
Flugzeiten nach Azoren
- ab Weeze3 h 58mit Umstieg
- ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
- ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
- ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg
Aus Deutschland ist Lajes Airport mit mehreren Verbindungen erreichbar. Ab Düsseldorf fliegst du in 4 h nach Lajes. Weitere Abflughäfen führen über eine Zwischenstation nach Lajes Airport. Die verfügbare Flugzeit hängt vom gewählten Flughafen und vom aktuellen Verbindungsangebot ab.
Für einen günstigen Urlaub solltest du Direktverbindungen und Anschlussflüge gemeinsam vergleichen. Ein günstiger Weiterflug kann die Reisekosten senken, verlängert aber die Anreise. Prüfe außerdem den Abflugtag und die Anschlusszeiten. Auf diese Weise verhindert ein niedriger Flugpreis nicht, dass du durch mehrere Zusteige einen großen Teil des Tages unterwegs verbringst.
Flugzeiten nach Azoren
- ab Weeze3 h 58mit Umstieg
- ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
- ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
- ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg

Schon angefangen
Deine Reise auf den Azoren
24 °C am Tag im August
Meer 23 °C
ab Düsseldorf ca. 4 h
iFoto: Diego Delso · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsTag 1
Ankunft in São Miguel
Flug ab Düsseldorf in 4 h. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.
iFoto: Juanje Orío from Logroño, España (Europa) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsTag 2
Praia das Milícias
Badetag, das Meer hat im August rund 23 °C.
iFoto: Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsTag 3
Praia Formosa, Ilha De Santa Maria
Badetag, das Meer hat im August rund 23 °C.
iFoto: JCNazza · CC BY 3.0 · Wikimedia CommonsTag 4
Praia De Santa Bárbara
Badetag, das Meer hat im August rund 23 °C.
iFoto: Diego Delso · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia CommonsTag 5
Weiter nach Ponta Delgada
Neuer Standort für die nächsten Tage, Ponta Delgada zu Fuß entdecken.
iFoto: JCNazza · CC BY 3.0 · Wikimedia CommonsTag 6
Praia do Pópulo
Badetag, das Meer hat im August rund 23 °C.
Tag 7
Letzter Morgen und Rückflug
Ein letzter Kaffee mit Blick aufs Meer, dann zurück nach Düsseldorf.
Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.
Wetter auf den Azoren Monat für Monat
So kommst du hin
Am schnellsten bist du ab Düsseldorf auf den Azoren, in ca. 4 h. Der nächste Flughafen ist São Jorge Airport (SJZ), 13 km entfernt.
SJZSão Jorge Airport13 km bis zum Ziel
TERLajes Airport83 km bis zum Ziel
PIXPico Airport37 km bis zum Ziel
| Ab | Flugzeit | Nach | Direktflug |
|---|---|---|---|
| Weeze NRN | ca. 3 h 58 | TER | |
| Saarbrücken SCN | ca. 3 h 58 | TER | |
| Düsseldorf DUS | ca. 4 h | TER | |
| Frankfurt-Hahn HHN | ca. 4 h | TER | |
| Köln/Bonn CGN | ca. 4 h 01 | TER | |
| Karlsruhe/Baden-Baden FKB | ca. 4 h 02 | TER | |
| Dortmund DTM | ca. 4 h 04 | TER | |
| Münster/Osnabrück FMO | ca. 4 h 06 | TER | |
| Frankfurt FRA | ca. 4 h 06 | TER | |
| Friedrichshafen FDH | ca. 4 h 08 | TER | |
| Stuttgart STR | ca. 4 h 08 | TER | |
| Paderborn/Lippstadt PAD | ca. 4 h 09 | TER | |
| Bremen BRE | ca. 4 h 12 | TER | |
| Memmingen FMM | ca. 4 h 12 | TER | |
| Hannover HAJ | ca. 4 h 15 | TER | |
| Nürnberg NUE | ca. 4 h 18 | TER | |
| Erfurt-Weimar ERF | ca. 4 h 19 | TER | |
| Hamburg HAM | ca. 4 h 19 | TER | |
| München MUC | ca. 4 h 20 | TER | |
| Leipzig/Halle LEJ | ca. 4 h 25 | TER | |
| Rostock-Laage RLG | ca. 4 h 29 | TER | |
| Berlin BER | ca. 4 h 32 | TER | |
| Dresden DRS | ca. 4 h 32 | TER |
Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.
Reise- und Sicherheitshinweise für Portugal
Keine Reisewarnung, es gelten die allgemeinen Reise- und Sicherheitshinweise laut Auswärtigem Amt.
Die aktuellen Hinweise zu Sicherheit, Gesundheit sowie Einreise und Zoll stehen vollständig beim Auswärtigen Amt. Prüfe sie vor der Buchung und kurz vor der Abreise.
Stand: 10.11.2026, Quelle: Auswärtiges Amt
So findest du eine passende günstige Unterkunft
Suche zunächst das Reiseziel und den Flughafen gemeinsam. Nach deiner Ankunft ist eine zentral gelegene Unterkunft praktisch, wenn du täglich Ausflüge planst. Bei längeren Aufenthalten kann eine Unterkunft in ruhiger Lage den Erholungswert erhöhen. Vergleiche deshalb auch den Zimmerpreis, sondern auch die Lage, Ausstattung und Flexibilität der Buchung.
iFoto: nborges from Portugal · CC BY 2.0 · Wikimedia CommonsDie günstigste Auswahl erhältst du nicht immer im gewünschten Monat. Juli bis September verbinden die höchsten Tageswerte mit 23 bis 24 °C und dem höchsten Badeindex. Ein Gesamtpreisvergleich lohnt sich auch für Juni, Oktober und Mai, wenn du Naturtouren statt längerer Strandtage planst. Im Mai liegt die Tagestemperatur bei 18 °C, im Oktober bei 21 °C.
Bei der Buchung solltest du auf eine klare Preisangabe achten. Steuer, Flughafen- und Ortstaxe können den Vergleich verfälschen, wenn sie erst später erscheinen. Auch die Zahlungsart beeinflusst den Gesamtwert. Eine passende Unterkunft muss nicht die größte oder teuerste Option sein. Sie sollte zu deiner Reisedauer, deinem Budget und deinem Tagesplan passen.
iFoto: nborges from Portugal · CC BY 2.0 · Wikimedia CommonsEin günstiger Inselplan für sieben Tage
Plane am ersten Tag die Ankunft und richte den Tagesplan an deinem Flughafen aus. Nach dem Transfer beziehungsweise der Weiterfahrt kannst du die Umgebung des Standorts erkunden. Halte den ersten Tag für die Eingewöhnung frei, damit du den Anschluss und deine Unterkunft in Ruhe kennenlernst. Das ist bei Verbindungen über einen weiteren Flughafen besonders sinnvoll.
Flugzeiten nach Azoren
- ab Weeze3 h 58mit Umstieg
- ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
- ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
- ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg
An den folgenden Tagen wechselst du zwischen Spaziergängen, Naturzielen und regionalen Orten. Juli bis September eignen sich für längere Wege an vergleichsbaren Tagen mit 23 bis 24 °C. Die Sonne scheint im Juli 10 Stunden, im August 9 Stunden und im September 8 Stunden am Tag. Plane Wetterwechsel flexibel zwischen Strand, Ort und Naturszielen ein.
In der zweiten Hälfte der Reise kannst du den Flughafen deiner Abreise berücksichtigen. Prüfe am Ende der Buchung, ob der angebotene Transfer für deine Abflugzeit passt. Bei längeren Reisen ist eine Aufteilung der Tage auf zwei Orte sinnvoll. Jede zusätzliche Verbindung kostet Zeit, während ein Standort dir mehr ruhige Tage vor Ort ermöglicht.
Flugzeiten nach Azoren
- ab Weeze3 h 58mit Umstieg
- ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
- ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
- ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg

Worauf du beim Vergleich der Reisekosten achtest
Vergleiche Angebote mit derselben Reisedauer und denselben Leistungen. Ein Preis mit Frühstück, Transfer und flexibler Stornierung kann insgesamt günstiger sein als ein niedriger Grundpreis mit zusätzlichen Kosten. Die Flughafenzuordnung gehört ebenfalls zum Vergleich. Wenn die Unterkunft weit vom Ankunftsort entfernt liegt, zählt der Transfer zur praktischen Reisekosten.
Flugzeiten nach Azoren
- ab Weeze3 h 58mit Umstieg
- ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
- ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
- ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg
Die Flughäfen São Jorge Airport, Lajes Airport und Pico Airport liegen unterschiedlich weit vom regionalen Ziel entfernt. Ein günstiger Flug nach Lajes Airport kann bei einer passenden Unterkunft sowie einem geeigneten Weitertransport die Planung vereinfachen. Die Entfernungen von 13 Kilometern, 37 Kilometern und 83 Kilometern helfen dir beim Einschätzen des Anschlusses. Jeder weitere Übergang sollte einen klaren Zweck im Reiseplan haben.
Am einfachsten ist ein Angebot, das Flug, Unterkunft und Transfer passend kombiniert. Es macht den Gesamtumfang sichtbar und reduziert die Zahl einzelner Entscheidungen. Stimmen Reisedauer, Flughafen und Ausstattung nicht zum geplanten Ziel, ist der nominelle Sparvorteil schnell dahin. Suche dann nach einer Verbindung, die deine Tagesplanung im Blick behält.
Flugzeiten nach Azoren
- ab Weeze3 h 58mit Umstieg
- ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
- ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
- ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg
Günstig reisen und die Azoren trotzdem vollständig erleben
Die günstigste Reise ist nicht automatisch die passendste Reise. Achte auf eine klare Kombination aus Flug, Unterkunft, Transfer und Zeitfenster. So hast du am Reiseziel tatsächlich Raum für Spaziergänge, Natur, Strände und regionale Ausflüge. Die besten Monate von Juli bis September bieten 23 bis 24 °C am Tag und 22 bis 23 °C im Meer.
Flugzeiten nach Azoren
- ab Weeze3 h 58mit Umstieg
- ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
- ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
- ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg
Für einen sparsameren Monat bieten Juni, Oktober und Mai ebenfalls milde Bedingungen. Im Juni sind 20 °C, im Oktober 21 °C und im Mai 18 °C zu erwarten. Diese Werte machen die Zeit geeignet für Erholung und Natur, während das Meer in diesen Monaten bei 19, 21 beziehungsweise 17 °C liegt. Entscheide danach, ob Badewetter oder flexiblere Aufenthaltszeiten wichtiger sind.
Berücksichtige außerdem die Verbindung zu deiner Unterkunft und die Lage des Flughafens. Von den ausgewiesenen Flughäfen liegt São Jorge Airport 13 Kilometer vom Ziel entfernt, Pico Airport 37 Kilometer und Lajes Airport 83 Kilometer. Mit dieser Planung wird „günstig“ zu einer Reise, die dein Budget schont und dir zugleich Zeit für die Inseln lässt.
Flugzeiten nach Azoren
- ab Weeze3 h 58mit Umstieg
- ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
- ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
- ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg
Mehr Urlaubsideen auf den Azoren
Häufige Fragen: Azoren günstig
Sind die Azoren für günstigen Urlaub geeignet?
Ja, die Azoren passen zu günstigen Reisen, wenn du den Monat, den Flughafen und die Unterkunft frühzeitig vergleichst. Juli bis September bieten 23 bis 24 °C am Tag und hohe Badewerte. Außerhalb dieser Monate findest du ebenfalls milde Temperaturen und oft eine größere Auswahl.
Wann ist ein günstiger Urlaub auf den Azoren am sinnvollsten?
Für milde Bedingungen mit weniger Schwerpunkt auf Badewetter eignen sich Mai, Juni und Oktober. Mai bringt 18 °C, Juni 20 °C und Oktober 21 °C am Tag. Für warmes Wetter und Badeaktivitäten sind Juli bis September mit 23 bis 24 °C und 22 bis 23 °C im Meer die passendere Wahl.
Wie viel kosten Urlaub und Flüge auf den Azoren?
Die Kosten hängen von Reisedauer, Abflugort, Insel, Unterkunft und Reisezeit ab. Feste Preise lassen sich ohne konkrete Buchungsdaten nicht verlässlich nennen. Vergleiche Gesamtpreise und achte auf Flughafen, Transfer, Steuern und Zahlungsbedingungen. Aus Düsseldorf ist eine Direktverbindung nach Lajes Airport verfügbar.
Welche Flughäfen auf den Azoren kommen für günstige Reisen infrage?
Genannt werden São Jorge Airport, Lajes Airport und Pico Airport. Die Entfernungen zum ausgewiesenen Ziel betragen 13 Kilometer, 83 Kilometer und 37 Kilometer. Wähle den Flughafen passend zur Insel und zur Unterkunft. Das erhält meist einen einfacheren Transfer und flexiblere Tagespläne.
Ist ein günstiger Azorenurlaub im August sinnvoll?
Der August ist mit 24 °C am Tag, 22 °C nachts und 23 °C im Meer besonders attraktiv. Die Sonne scheint an 9 Stunden am Tag, an 8 Tagen fällt Regen. Der Badeindex erreicht 65. Buche bei diesem Monat frühzeitig und vergleiche verschiedene Flughafen und Unterkunftsstandorte.
Kann man auf den Azoren günstig baden?
Die Badesaison nach warmem Meerwasser reicht von Juli bis September. Im Juli beträgt die Wassertemperatur 22 °C, im August 23 °C und im September 23 °C. Der Badeindex liegt in diesen Monaten zwischen 50 und 65. Auch im Oktober sind 21 °C im Meer möglich.
Deine nächste Reise
Plan deinen Urlaub: Azoren günstig
Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.












