Planen, buchen, erleben: selbst organisiert, als Pauschal- oder Rundreise.
UrlaubWow
Azoren

Beste Zeit: Juli bis September

Wandern auf den Azoren

Veröffentlicht am 5. Oktober 2026 · UrlaubWow Redaktion · Mit KI geschrieben, Zahlen mit unseren Daten geprüft ·

Die Azoren sind ideal zum Wandern, besonders von Juli bis September. Dann erreichen die Tagestemperaturen 23 bis 24 °C, das Meer ist 22 bis 23 °C warm, und die Sonnenscheinstunden sorgen für angenehme Stunden auf den Wegen.

Die beste Reisezeit auf den Azoren ist Juli bis September mit Tageshöchstwerten bis 24 °C und Wasser bis 23 °C.

7 Tage Azoren im August, Wandern, ab Düsseldorf selbst organisiert

Reise planen
Beste Reisezeit
Juli bis September
Wasser im August
23 °C
Badesaison ab 21 °C Wasser
Juli bis September
Flug ab Düsseldorf
ca. 4 h

Wandern auf den Azoren: passende Reisezeit und Startpunkt

Die Azoren sind eine sehr gute Wahl für eine Wanderrundreise, weil die Inseln vulkanische Hochlandzonen, Küstenwege, Aussichtspunkte und bewaldete Täler verbinden. Die besten Monate für das Wandern sind Juli bis September. Dann erreichen die Temperaturen am Tag 23 bis 24 °C, die Nächte bleiben mit 21 bis 22 °C angenehm warm, und das Meer ist bis 23 °C warm. Die Sonne steht im Juli zehn Stunden, im August neun Stunden und im September acht Stunden am Tag.

Für eine erste Wanderreise eignet sich die Mischung aus mildem Sommerwetter und gutem Wasser besonders. Im Juli profitierst du von zehn Sonnenstunden und einem Badeindex von 54. Im August steigt der Badeindex auf 65, während die Tagestemperatur mit 24 °C ihren höchsten Wert im Jahresverlauf erreicht. September bleibt mit 23 °C am Tag und 23 °C im Meer ebenfalls gut geeignet. Wähle deine Unterkunft nach der Nähe zu einem Ausgangspunkt für deine täglichen Wanderungen.

Auf den Azoren wechseln warme, feuchte Abschnitte mit klarer Luft und Aussichten über den Atlantik. Für längere Touren solltest du deshalb eine wasserabweisende Jacke, feste Schuhe und eine zweite, trockene Schicht einpacken. Kurze Regenphasen gehören zum Inselalltag, doch viele Wanderungen lassen sich auch bei wechselhaftem Wetter gut planen. Führe eine kleine Regenjacke im Rucksack mit und wähle für längere Etappen einen Startzeitpunkt mit stabiler Wetterlage.

Klima und Reisezeit: Wandern auf den Azoren

Die beste Reisezeit auf den Azoren ist Juli bis September mit Tageshöchstwerten bis 24 °C und Wasser bis 23 °C. Das Meer erreicht im August 23 °C.

Klima nach Monat
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C161616161820232423211917
Nacht °C151414151618212221191715
Meer °C171616161719222323211918
Sonne h/Tag4567891098643
Regentage141513121287813161517
Klima: NASA POWER 2006 bis 2025, Meer: NOAA OISST 1991 bis 2020. Tag und Nacht sind mittlere Höchst- und Tiefstwerte, Sonne in Stunden pro Tag.

Azoren wandern: Hochland, Küstenwege und Atlantikblicke

Das Kennzeichen der Azoren ist die Verbindung aus vulkanischen Landschaften und dem offenen Meer. Auf São Jorge liegt São Jorge Airport 13 Kilometer von der angegebenen Ortsangabe entfernt, Lajes Airport befindet sich 83 Kilometer entfernt und Pico Airport 37 Kilometer entfernt. Diese Flughäfen können unterschiedliche Inseln erschließen und geben dir die Möglichkeit, Wanderziele nicht alle von einem gemeinsamen Startpunkt aus zu planen.

Flugzeiten nach Azoren

  • ab Weeze3 h 58mit Umstieg
  • ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
  • ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
  • ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg

Für Tage mit wechselhaftem Wetter wirken kompakte Küstenrouten angenehm, weil du Wälder, Aussichtspunkte und die Küste verbinden kannst. An klaren Tagen lohnen sich höher gelegene Ziele, von denen aus die Inselstruktur und der Atlantik sichtbar werden. Plane nicht jede Strecke als lange Bergtour. Ein Wechsel aus einer längeren Wanderung am Vormittag und einer kurzen Runde am Nachmittag lässt dir Zeit für Einkehr, Fotografieren und den Wetterwechsel.

Auf Pico findest du den Flughafen in 37 Kilometern Entfernung, was die Anreise zu ländlichen Wanderwegen erleichtern kann. Die Nähe des Flughafens ist praktisch, wenn du mehrere Tage unterwegs bist und deine Ausrüstung übersichtlich transportieren möchtest. Prüfe vorab, ob deine Unterkunft in einer Siedlung mit gutem Anschluss liegt. So startest du morgens ohne lange Transfers und hast nach der Rückkehr eine ruhige Basis für die nächste Etappe.

Azoren
Azoren
iFoto: Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Wandern im Juli: lange Tage und warme Inseltemperaturen

Der Juli ist die sonnenreichste Zeit für eine Wanderrundreise auf den Azoren. Am Tag steigt die Temperatur auf 23 °C, nachts bleiben es 21 °C. Die Sonne scheint zehn Stunden am Tag, an sieben Tagen fällt Regen. Das Meer erreicht 22 °C. Damit kannst du morgens eine längere Tour machen, am Mittag an einer ruhigen Stelle pausieren und später noch im Meer baden.

auf den AzoreniFoto: Guillaume Baviere from Helsingborg, Sweden · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Die hohen Tages- und Nachttemperaturen erleichtern das Wandern in der Höhenlage. Packe trotzdem eine leichte Jacke ein, weil die Luft an Aussichtspunkten und in offenen Landschaften deutlich kühler wirken kann. Eine kurze Pause im Schatten gehört zu einer entspannten Wanderpause. Achte auf rutschige Abschnitte nach Feuchtigkeit und wähle feste Schuhe, die auch auf nassem Untergrund Stabilität geben.

Juli eignet sich außerdem für eine Reise, bei der Wandern und Badeurlaub gleichermaßen wichtig sind. Der Badeindex von 54 zeigt, dass die Verbindung aus warmem Wasser, milden Temperaturen, Sonnenschein und Regenfällen gut funktioniert. Nach einer Tour kannst du dich daher noch am Meer erholen, ohne zwischen zwei völlig unterschiedlichen Reisezielen wechseln zu müssen.

Wandern im August: 24 Grad am Tag und viele warme Stunden

Im August erreicht die Tagestemperatur auf den Azoren 24 °C und liegt damit am höchsten im Jahresverlauf. Nachts bleiben 22 °C, das Meer ist 23 °C warm. Neun Sonnenstunden sorgen für helle Tage, an acht Tagen fällt Regen. Der Badeindex steigt auf 65. Der August ist damit besonders geeignet für Reisende, die warme Wetterbedingungen mit längeren Ausflügen verbinden möchten.

Sao Miguel Azores
Sao Miguel Azores
iFoto: Tiomax80 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Plane die anspruchsvollen Strecken nicht in die Mittagshitze. Beginne früh, nutze den Vormittag für den anspruchsvolleren Teil und reserviere den späteren Tagesabschnitt für eine kürzere Strecke. So bleibt dein Tempo stabil und du kannst an warmen Aussichtspunkten in Ruhe Pause machen. Leichte Kleidung für wechselnde Bedingungen gehört genauso zur Ausrüstung wie eine wetterfeste Jacke.

Die warmen Augustwerte sind auch mit Ausflügen zu den Flughäfen gut kombinierbar. São Jorge Airport liegt 13 Kilometer entfernt, Pico Airport 37 Kilometer und Lajes Airport 83 Kilometer. Mit dem passenden Flug kannst du deine Wanderrundreise auf mehrere Inseln verteilen und die warmen Tage für unterschiedliche Landschaften nutzen.

Flores (Portugal)
Flores (Portugal)
iFoto: Jakub Hałun · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Wandern im September: milde Tage und kurze Küstenstopps

Der September bietet mit 23 °C am Tag und 21 °C in der Nacht weiterhin sehr gute Bedingungen für Wanderungen. Das Meer bleibt bei 23 °C, die Sonne scheint acht Stunden am Tag und der Badeindex liegt bei 50. An 13 Tagen fällt Regen. Damit ist der September eine ausgewogene Zeit für längere Wege und kurze Badepausen.

auf den AzoreniFoto: Robert Cutts from Bristol, England, UK · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Die zusätzlichen Regentage verlangen eine gut durchdachte Ausrüstung. Eine wasserabweisende Jacke, Schnürschuhe und eine trockene Ersatzschicht gehören in jeden Rucksack. Wenn du den Wetterbericht vor der Tour prüfst, kannst du längere Etappen auf trockene Abschnitte legen und bei wechselhaftem Wetter kürzere Küstenrunden wählen. Die Bewegung bleibt so flexibel.

Im September kannst du die Wandertage gut mit einer Badepause am Atlantik verbinden. Nach einer Runde an der Küste wartet warmes Wasser auf dich. Da die Temperaturen nachts weiterhin bei 21 °C liegen, sind lange Aufenthalte im Freien auch nach der Rückkehr von einer Tour angenehm.

Wie du deine Wanderrundreise auf den Azoren planst

Beginne mit der Auswahl der Inseln und ihrer Flughäfen. São Jorge Airport, Lajes Airport und Pico Airport liegen unterschiedlich weit von der jeweiligen Zielregion entfernt. Wenn du mehrere Inseln verbinden möchtest, ist ein flexibler Reiseplan mit Zwischenaufenthalt praktisch. Nach der Ankunft suchst du eine Unterkunft, von der aus deine wichtigsten Wanderziele gut erreichbar sind.

auf den AzoreniFoto: Luis Ascenso from Lisbon, Portugal · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Plane jeden Tag mit einem klaren Schwerpunkt. Eine längere Tour am Vormittag, eine Pause am Meer und ein kurzer Spaziergang am Nachmittag ergeben einen entspannten Wandertag. Für längere Rundreisen empfiehlt sich eine Ausrüstung, die Regen, Wind und Temperaturschwankungen abfedert. Feste Schuhe sind dabei wichtiger als viele zusätzliche Kleidungsstücke.

Reserviere Flüge und Unterkünfte früh genug, besonders wenn du im Juli bis September reist. Diese Monate bilden die ausgewiesene beste Reisezeit und bieten mit 23 bis 24 °C am Tag sowie 22 bis 23 °C im Meer sehr ansprechende Bedingungen. Wer im August reist, sollte die wärmsten Tage für die längsten Etappen nutzen und kurze Touren als Ausgleich einbauen.

Nordeste
Nordeste
iFoto: Pedro from Maia (Porto), Portugal · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Anreise zu den Wanderzielen auf den Azoren

Aus Deutschland startest du deine Reise in der Regel über Lajes Airport. Die angegebene Flugstrecke umfasst 2.967. Nach der Landung prüfst du deine Unterkunft und organisierst den Transfer zum ersten Wanderziel.

Flugzeiten nach Azoren

  • ab Weeze3 h 58mit Umstieg
  • ab Saarbrücken3 h 58mit Umstieg
  • ab Düsseldorf4 hmit Umstieg
  • ab Frankfurt-Hahn4 hmit Umstieg

Auch von Weeze, Saarbrücken, Frankfurt-Hahn, Köln/Bonn, Karlsruhe/Baden-Baden, Dortmund und Frankfurt gibt es Verbindungen nach Lajes Airport. Von Weeze ist die Verbindung mit 3 h 58 angegeben, von Frankfurt mit 4 h 06. Prüfe vor dem Kauf die aktuelle Verbindung und den Ankunftsflughafen.

Für die Weiterfahrt zu den Inseln und Wanderzielen ist die Lage des Flughafens wichtig. Die genannten Flughäfen liegen 13, 37 oder 83 Kilometer von der jeweiligen Ortsangabe entfernt. Plane ausreichend Zeit für den Transfer ein und lege deine erste Wanderung nicht zu früh auf den Ankunftstag. So startest du entspannt und kannst deine Ausrüstung sortieren.

Schon angefangen

Deine Reise auf den Azoren

  • 24 °C am Tag im August
  • Meer 23 °C
  • ab Düsseldorf ca. 4 h
  1. iFoto: Diego Delso · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Tag 1

    Ankunft in São Miguel

    Flug ab Düsseldorf in 4 h. Ankommen, erster Abend am Hafen oder im Zentrum.

  2. iFoto: Juanje Orío from Logroño, España (Europa) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Tag 2

    Praia das Milícias

    Badetag, das Meer hat im August rund 23 °C.

  3. iFoto: Jules Verne Times Two · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Tag 3

    Praia Formosa, Ilha De Santa Maria

    Badetag, das Meer hat im August rund 23 °C.

  4. iFoto: JCNazza · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

    Tag 4

    Praia De Santa Bárbara

    Badetag, das Meer hat im August rund 23 °C.

  5. iFoto: Diego Delso · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Tag 5

    Weiter nach Ponta Delgada

    Neuer Standort für die nächsten Tage, Ponta Delgada zu Fuß entdecken.

  6. iFoto: JCNazza · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

    Tag 6

    Praia do Pópulo

    Badetag, das Meer hat im August rund 23 °C.

  7. Tag 7

    Letzter Morgen und Rückflug

    Ein letzter Kaffee mit Blick aufs Meer, dann zurück nach Düsseldorf.

Diesen Plan übernehmen und anpassen

Ansehen geht ohne Konto, zum Speichern meldest du dich an.

Wetter auf den Azoren Monat für Monat

So kommst du hin

Am schnellsten bist du ab Düsseldorf auf den Azoren, in ca. 4 h. Der nächste Flughafen ist São Jorge Airport (SJZ), 13 km entfernt.

  • SJZSão Jorge Airport13 km bis zum Ziel
  • TERLajes Airport83 km bis zum Ziel
  • PIXPico Airport37 km bis zum Ziel
Flugzeiten ab deutschen Flughäfen
AbFlugzeitNachDirektflug
Weeze NRNca. 3 h 58TER
Saarbrücken SCNca. 3 h 58TER
Düsseldorf DUSca. 4 hTER
Frankfurt-Hahn HHNca. 4 hTER
Köln/Bonn CGNca. 4 h 01TER
Karlsruhe/Baden-Baden FKBca. 4 h 02TER
Dortmund DTMca. 4 h 04TER
Münster/Osnabrück FMOca. 4 h 06TER
Frankfurt FRAca. 4 h 06TER
Friedrichshafen FDHca. 4 h 08TER
Stuttgart STRca. 4 h 08TER
Paderborn/Lippstadt PADca. 4 h 09TER
Bremen BREca. 4 h 12TER
Memmingen FMMca. 4 h 12TER
Hannover HAJca. 4 h 15TER
Nürnberg NUEca. 4 h 18TER
Erfurt-Weimar ERFca. 4 h 19TER
Hamburg HAMca. 4 h 19TER
München MUCca. 4 h 20TER
Leipzig/Halle LEJca. 4 h 25TER
Rostock-Laage RLGca. 4 h 29TER
Berlin BERca. 4 h 32TER
Dresden DRSca. 4 h 32TER

Flugzeiten geschätzt aus Entfernung, Direktverbindungen laut OpenTravelData.

Reise- und Sicherheitshinweise für Portugal

Keine Reisewarnung, es gelten die allgemeinen Reise- und Sicherheitshinweise laut Auswärtigem Amt.

Die aktuellen Hinweise zu Sicherheit, Gesundheit sowie Einreise und Zoll stehen vollständig beim Auswärtigen Amt. Prüfe sie vor der Buchung und kurz vor der Abreise.

Stand: 12.11.2026, Quelle: Auswärtiges Amt

Packliste für eine Wanderrundreise auf den Azoren

Die wichtigste Packliste für das Wandern beginnt mit festen Schuhen und einem Rucksack, der auch an feuchten Tagen leicht zu bedienen ist. Füge eine wasserabweisende Jacke, eine Ersatzschicht, leichte Walker und eine lange Hose bei. Da Regen an mehreren Tagen möglich ist, gehört eine trockene Reserve für deine Füße und Kleidung zur Grundausstattung.

auf den AzoreniFoto: Ruben JC Furtado · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Für Juli bis September brauchst du außerdem Badesachen, Sonnenschutz und eine leichte Kopfbedeckung. Das Meer hat in diesen Monaten 22 bis 23 °C, daher ergänzen Badesachen die Wanderausrüstung sinnvoll. Sonnencreme ist bei zehn Sonnenstunden im Juli und neun Stunden im August besonders hilfreich.

Füge außerdem eine Trinkflasche, eine kleine Tasche für nasse Kleidung und eine offline gespeicherte Karte bei. Die Packliste sollte leicht bleiben, damit du deine Ausrüstung auch auf längeren Wegen gut tragen kannst. Wenn du im August unterwegs bist, plane zusätzlich eine dünne Schicht für kühlere Abschnitte und den Abend.

iFoto: Tobias Scheck from Chemnitz · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Ein Beispieltag zum Wandern auf den Azoren

Starte an einem Morgen der Juli bis September mit einem ausgiebigen Frühstück und prüfe den Tagesablauf. Nach der ersten Strecke wartest du an einem ruhigen Aussichtspunkt auf eine Pause. Am Mittag kannst du an einer geeigneten Stelle im warmen Meer baden, sofern die Wetterlage und dein Tourenplan es vorsehen.

Palacio de Santana
Palacio de Santana
iFoto: David Stanley from Nanaimo, Canada · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Am Nachmittag wählst du eine kürzere Runde, die dich zurück zur Unterkunft führt. So bleibt dein Körper bei den warmen Tages- und Nachttemperaturen entspannt, und du kannst deine Schuhe sowie nasse Kleidung sortieren. Abends steht die Vorbereitung für den nächsten Wandertag an.

Im August bietet sich dieser Plan bei 24 °C am Tag und 23 °C im Meer besonders gut an. Die neun Sonnenstunden geben dir ausreichend Tageslicht für die Verbindung aus längerer Vormittagstour und kurzer Nachmittagsrunde. Bei Regen wechselst du die Route und wählst eine kürzere Etappe.

Mehr Urlaubsideen auf den Azoren

Häufige Fragen: Wandern auf den Azoren

Sind die Azoren gut zum Wandern?

Ja, die Azoren verbinden vulkanisches Hochland, Wälder, Küstenwege und weite Aussichten über den Atlantik. Für eine Rundreise eignen sich besonders Juli bis September mit 23 bis 24 °C am Tag.

Wann ist die beste Zeit zum Wandern auf den Azoren?

Die beste Zeit ist von Juli bis September. Juli bringt zehn Sonnenstunden, August 24 °C am Tag und September weiterhin 23 °C am Tag sowie 23 °C im Meer.

Kann man auf den Azoren im Sommer auch baden?

Ja, die Badesaison mit mindestens 21 °C dauert von Juli bis September. Das Meer erreicht im Juli 22 °C, im August 23 °C und im September 23 °C.

Wie lange braucht man für eine Wanderrundreise auf den Azoren?

Plane mehrere Tage ein und verteile längere Wanderungen auf unterschiedliche Inseln. Die Flughäfen São Jorge, Pico und Lajes bieten verschiedene Startpunkte für eine flexible Rundreise.

Wie kommt man zu den Wanderzielen auf den Azoren?

Du kannst von Deutschland nach Lajes Airport fliegen. Ab Düsseldorf ist eine direkte Verbindung angegeben, von weiteren deutschen Flughäfen gibt es Verbindungen mit passenden Flugzeiten und Ankunftsflughafen.

Was brauche ich für eine Wanderrundreise auf den Azoren?

Feste Schuhe, eine wasserabweisende Jacke, eine trockene Ersatzschicht und einen leichten Rucksack bilden die Grundlage. Für Juli bis September gehören außerdem Badesachen und Sonnenschutz zur Ausrüstung.

Alles zum Urlaub auf den AzorenAuf den Azoren im AugustUrlaub in Portugal

Deine nächste Reise

Plan deinen Urlaub: Wandern auf den Azoren

Beschreib deinen Urlaub in einem Satz. Wann, mit wem, was dir wichtig ist.

iFoto: The Cosmonaut · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Jeden Sonntag fünf Minuten Urlaub.

Wo es gerade warm ist, echte Preisfunde ab deinem Flughafen, Brückentage für dein Bundesland und eine fertige Reise zum Übernehmen.

Kostenlos, jeden Sonntag. Du bekommst gleich eine E-Mail zum Bestätigen. Abmelden geht jederzeit mit einem Klick. Wir werten aus, welche Links du anklickst, damit der Newsletter besser passt. Mehr in der Datenschutzerklärung.